Baixe o aplicativo
educalingo
jovial

Significado de "jovial" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE JOVIAL EM FRANCÊS

jovial


CATEGORIA GRAMATICAL DE JOVIAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jovial e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA JOVIAL EM FRANCÊS

definição de jovial no dicionário francês

A definição de jovial no dicionário é quem é alegre, brincalhão, inclinado a rir, brincar, de bom humor.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM JOVIAL

alluvial · convivial · diluvial · fluvial · gavial · illuvial · khédivial · margravial · nivo-pluvial · ogivial · pluvial · sous-fluvial · synovial · trivial

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO JOVIAL

journalistiquement · journée · journellement · joute · jouter · jouteur · jouteuse · jouvence · jouvenceau · jouvencelle · jouxte · jouxter · jovialement · jovialité · jovien · joyau · joyeusement · joyeuserie · joyeuseté · joyeux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO JOVIAL

axial · commercial · cordial · crucial · facial · familial · impartial · initial · martial · mondial · official · partial · provincial · racial · serial · social · spatial · spécial · territorial · trial

Sinônimos e antônimos de jovial no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «JOVIAL» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «jovial» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «JOVIAL» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «jovial» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «JOVIAL»

jovial · enjoué · épanoui · gaillard · guilleret · hilare · jovien · joyeux · réjoui · rieur · acariâtre · bilieux · chagrin · froid · hargneux · maussade · sombre · triste · rire · jeans · brice · pluriel · montre · watches · salaire · définitions · joviale · jovials · larousse · retrouvez · définition · ainsi · expressions · difficultés · nbsp · jovial · dans · wiktionnaire · masculin · gaieté · communicative · dès · lendemain · crime · devins · éperdument · amoureux · rosalie · songeai · aussitôt · faire · reverso · conjugaison · voir · aussi · jovialité · jovialement · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · anglais · wordreference · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · parlant · pers · disposition · esprit · enclin · plaisanter · bonne · humeur · certainement · garçon · more · from · merriam · webster · with · audio · pronunciations · word · games · football · fiche ·

Tradutor on-line com a tradução de jovial em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE JOVIAL

Conheça a tradução de jovial a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de jovial a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jovial» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

欢乐
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

alegre
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

jovial
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विनोदी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المرح
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

веселый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

alegre
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বলিষ্ঠ
260 milhões de falantes
fr

francês

jovial
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

riang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

fidel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

陽気
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

즐거운
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

jolly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

jolly
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஜாலி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आनंदी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

neşeli
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

gioviale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wesoły
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

веселий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vesel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαρούμενος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jolly
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jolly
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jolly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jovial

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JOVIAL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jovial
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «jovial».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre jovial

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «JOVIAL»

Descubra o uso de jovial na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jovial e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le jovial du midi: chansonnier anacréontique, bachique, ...
chansonnier anacréontique, bachique, philisophique, critique, patriotique, etc., mêlé de poèmes, de chants élégiaques et de poésies diverses Alexandre Marie. LA GRISETTE. Marquises , comtesses , Adieu pour toujours ; Vos froides ...
Alexandre Marie, 1840
2
Hamster jovial et ses louveteaux
Un soir d'hiver, alors qu'il s'était assoupi au coin du feu, Gotlib eut une apparition.
Gotlib, 2005
3
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
M.'Jovial. — Victorine. Calherine,. Seconde Année. cote des Vieillardl. un et le Pacha. Camarade de lit. Mari et l'Amant. Malheura d'un Amant tri [il et sa cour. Duel nous Richelieu. as . de Ducange. bel et CIrristirte. Mariage de raison. mm. au ...
4
Scènes féeriques: légendes merveilleuses
101 Alphabet Mosaïque. 02 Alphabet des Animaux. 103 _Le Petit Chaperon Rouge. 104 Robinson Crusoé. 105 Albert le Petit Fat. 106 Madame Jovial. 107 Madame Jacques Jovial. 108 Les Trois Petites Chattes qui ont perdu leurs Mitaines.
‎1870
5
Le théâtre moral des écoles. L'avare et le maître de danse. ...
Le Eoi — Sa Cour — L'Abbé Jovial — Davds (à l'écart.) (L'Abbé arrive, et s'incline respectueusement) Le Eoi. L'Abbé, vous devez être un personnage bien singulier.. .On dit que vous êtes toujours content, jovial ; quand, moi, le Eoi, je ne  ...
Caliste Auguste de Godde de Liancourt (comte.), 1858
6
Journal encyclopedique ou Universel
II sufHroit , pour s'en convaincre , de jetter les yeux fur la liste des personnages qu'il met en jeu dans fa piece : M. Jovial , Mme. Jovial , M. Parterre } Mme. Loget M. Balcon , Uéraclite, Catafalcus , &c. Nous croyons qu'il y auroit de l'injustice à ...
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
La Poterie prenoit , pour le faire , une partie de régule martial , & deux d'étain ; il prenoit trois parties de nitre pour une de régule jovial, & il se servoit d'eau de pluie pour laver son antiheBique. Pour faire le régule jovial , il saut mettre , 'dans un ...
8
Histoire Des Petits Théâtres de Paris: Depuis Leur Origine
tait Philippe Jovial, Philippe le Heur, le couplet vivant. C'est au refus d'un rôle qu' il a dû de jouer son second Jovial. MM. Scribe et Du- pin, ayant donné un vaudeville à spectacle, les Voyages du petit Jonas , et Philippe , refusant son rôle , fut ...
M. Brazier (Nicholas), 1838
9
Histoire des petits théâtres de Paris depuis leur origine
tait Philippe Jovial , Philippe le rieur, le couplet vivant. C'est au refus d'un rôle qu' il a dû de jouer son second Jovial. MM. Scribe et Du- pin, ayant donné un vaudeville à spectacle, la Voyages du petit Jonas , et Philippe , refusant son rôle , fut ...
M. Brazier (Nicholas), 1838
10
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix des ...
MM. THÉAULON. ET. CHOQUART;. Représentée pour la première fois, à Paris, sur le théâtre des Nouveautés, le 5 mai 1827; « reprise sur le théâtre du Vaudeville. DISTRIBUTION DE LA PIÈCE: JOVIAL, huissier M. Philippe. SAINT- LEON ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JOVIAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jovial no contexto das seguintes notícias.
1
Sortir Rhône | Lyon 8e : révisez vos classiques en plein air
Ces trois marins à l'air jovial sont incarnés à l'écran par des légendes d'Hollywood : Gene Kelly, Frank Sinatra et Jules Munshin. Le festival de ... «Le Progrès, jul 15»
2
Bruno Cilichini s'en est allé - 21/07/2015 - ladepeche.fr
Jovial, ayant la fibre associative, il adhérait à plusieurs associations locales et présidait pendant plus de seize ans aux destinées du ... «ladepeche.fr, jul 15»
3
Pornichet. Les Renc'Arts prennent quartier à Sainte-Marguerite ce …
Gaëtan Lecroteux, maladroit, jovial et collectionneur à ses heures perdues, s'installe à une très bonne place pour le prochain vide-greniers. «Echo Presqu'île, jul 15»
4
PSG – Mercato : Thiago Motta, moral plombé en interne ? - But!
Pourtant, hier, Thiago Motta était décrit comme souriant, voire même jovial, pendant les séances d'entraînement. Un comportement plus difficile ... «But! Football Club, jul 15»
5
Jules Iloki, ce garçon des Ulis qui revient de loin - Ouest-France
À l'aise techniquement, bagarreur dans les airs, Jules Iloki, décrit comme « un bon mec, jovial et un peu speed » (Mao), a une vraie carte à ... «Ouest-France, jul 15»
6
Portait: Claude Delley, pêcheur devenu figure du lac de Neuchâtel …
Pêcheur professionnel depuis trente-cinq?ans, ce bonhomme jovial de Portalban (FR), doté d'une carrure notoire, est devenu une figure ... «24heures.ch, jul 15»
7
maliweb.net - Disparition premature de Benogo Dao Un concert d …
Boubacar Traoré (Djekafo) : « Il était très jovial«. J'ai un sentiment de tristesse. Ben Dao était très jovial et sociable. Que la terre lui soit légère, ... «Journal Bamako Hebdo, jul 15»
8
Les Zendimanchés, festival relax et joyeux - Ouest-France
À 14 h 30, du théâtre avec le one-man-show jovial et philosophe de Stéphane Filloque, alias Gaëtan. À 15 h 30 et 18 h 30, la Mic Mac ... «Ouest-France, jul 15»
9
Cyrille (L'amour est dans le pré) : « Ça ne s'est pas déroulé comme …
Jovial et sociable, Cyrille explique également être maladroit lorsqu'il s'agit d'exprimer ses sentiments :« J'ai du mal à parler de ce genre de ... «Toutelatele.com, jul 15»
10
Culture. Spectacle de magie scientifique jeudi - Callac - Le …
Les expériences Spectaculaires », du Lutin Lunettes, met en scène Orphise, petit alchimiste jovial, invite les spectateurs dans son laboratoire ... «Le Télégramme, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jovial [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/jovial>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT