Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hindoue" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HINDOUE EM FRANCÊS

hindoue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HINDOUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hindoue e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HINDOUE


bajoue
bajoue
boue
boue
bourdaloue
bourdaloue
bouteroue
bouteroue
floue
floue
gadoue
gadoue
garde-boue
garde-boue
houe
houe
joue
joue
loue
loue
mandchoue
mandchoue
moue
moue
noue
noue
papoue
papoue
proue
proue
roue
roue
soue
soue
toue
toue
zazoue
zazoue
zouloue
zouloue

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HINDOUE

hilare
hilariant
hilarité
hile
hiloire
himalaya
himalayen
himation
hindi
hindou
hindoui
hindouisme
hindouiste
hindoustani
hinterland
hip
hippanthrope
hippanthropie
hippiatre
hippiatrie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HINDOUE

abajoue
abat-joue
avenue
carapoue
due
fagoue
issue
langue
motohoue
parque
physique
politique
porque
pratique
que
sue
technique
topinamboue
unique
vue

Sinônimos e antônimos de hindoue no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HINDOUE»

hindoue castes hindoues divinite astrologie musique définition philosophie langue divinité hindou wiktionnaire vieilli relatif inde elle était née pondichéry père philippin mère autre sang mêlé pierre louÿs psyché mythologie abondance richesse variété peut rivaliser avec totalité mythologies européennes considérer nbsp dans internaute cette tendance bouddhique aussi nommée véhicule diamant vajrayana dérivée tantrisme grand suite légende syti vieille nous rechercher extérieur mais mêmes religion

Tradutor on-line com a tradução de hindoue em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HINDOUE

Conheça a tradução de hindoue a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hindoue a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hindoue» em francês.

Tradutor português - chinês

印度教
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hindú
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hindu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हिन्दू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الهندوسي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

индус
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hindu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হিন্দু
260 milhões de falantes

francês

hindoue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hindu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hindu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヒンズー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

힌두 인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hindu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hindu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இந்து மதம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हिंदू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hindu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

indù
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hindus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

індус
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hindus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hindu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hindoe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hindu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hindu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hindoue

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HINDOUE»

O termo «hindoue» se utiliza regularmente e ocupa a posição 24.706 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hindoue» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hindoue
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hindoue».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HINDOUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hindoue» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hindoue» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hindoue

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HINDOUE»

Descubra o uso de hindoue na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hindoue e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Qu'est-ce que l'ignorance métaphysique (dans la pensée ...
Le traité des mille enseignements. Sankara4070.
Michel Hulin, 1994
2
La Mythologie hindoue, son message
« Ce qui distingue l'Inde, c'est d'abord que la métaphysique y est exempte de tout dogme, et que non seulement on y fait place à la raison sans restriction, mais qu'on requiert même la raison d y jouer un rôle considérable et décisif ...
Jean Herbert, 1980
3
Spiritualité hindoue
« Dans ce livre nous nous sommes proposé un double but : donner à ceux qui ignorent l'Inde un tableau d'ensemble véridique de l'atmosphère dans laquelle vivent les hindous, et rectifier pour ceux qui ont déjà étudié l'Hindouisme ...
Jean Herbert, 1988
4
Les Jaïna: Critiques de la mythologie hindoue
Ainsi, la critique de la mythologie hindoue par les jaïna ne se limite pas à une approche ironique, voire railleuse ; substituant de nouveaux repères à ceux qu'imposent textes et images hindous, elle ouvre vers la conversion à une ...
Jean Pierre Osier, 2005
5
Cosmologie Hindoue D'Apres Le Bhagavata Purana
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Alfred Roussel, 2008
6
Mythologie hindoue
Véritable dictionnaire encyclopédique émaillé d'innombrables récits, cet ouvrage emmène le lecteur dans le monde fascinant de la mythologie hindoue.
Jean-Laurent Savoye/, 2006
7
La spiritualité hindoue
Mariasusai Dhavamony. TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION : La quête de la liération de l'homme 5 PREMIÈRE PARTIE : L'Hindouisme populaire 1. L' hindouisme des masses 13 2. Mythologie hindoue 17 3. Les pèlerinages des ...
Mariasusai Dhavamony, 1997
8
Etudes de mythologie hindoue
Madeleine Biardeau. 1981b - Études de mythologie hindoue TA. Cosmogonies purâniques, PEFEO (édition révisée de EMH I-III). 1981c - « Cinq (le chiffre) : Pahcamukha », Dictionnaire des Mythologies, Flammarion, Paris, Vol.I, pp. 199- 201.
Madeleine Biardeau, 1994
9
Mythologie hindoue: védique et pouranique
Véritable dictionnaire encyclopédique émaillé d'innombrables récits, cet ouvrage emmène le lecteur dans le monde fascinant de la mythologie hindoue.
William J. Wilkins, 2006
10
Addha-Nari Ou L'Occultisme Dans L'Inde Antique. Vedisme, ...
Addha-Nari, ou L'occultisme dans l'Inde antique: vedisme, litterature hindoue, mythes, religions, doctrine esoterique, cosmogonies de l'ame, doctrine spirite, psychisme, occultisme, doctrine du karma, musique / Ernest BoscDate de l'edition ...
Ernest Bosc, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HINDOUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hindoue no contexto das seguintes notícias.
1
Népal: la plus ancienne "déesse vivante" relate son règne et ses …
Les Kumaris, filles prépubères de la communauté Newar, sont considérées comme l'incarnation de la déesse hindoue Durga. Leur sélection ... «RTL info, jul 15»
2
Inde : privés de mariage, un hindou et une musulmane se tranchent …
Lui est hindoue, elle, musulmane, et leur suicide a bien été mis en scène. Mercredi 15 juillet, quelque jours avant la fin du mois de Ramadan, ... «SaphirNews.com, jul 15»
3
Le yoga, entre business et arme politique - Le monde bouge …
(1) Ainsi qu'à l'association RSS (Rashtriya Swayamsevak Sangh), dont le but est de diffuser la culture hindoue et de former les jeunes au ... «Télérama.fr, jul 15»
4
Inde : les chrétiens se cachent pour prier
Cette organisation paramilitaire, proche de l'actuel parti au pouvoir, prône une Inde purement hindoue… Une idéologie qui, à leurs yeux, ... «FRANCE 24, jul 15»
5
Les Indiens des Caraïbes
La minorité hindoue de Trinidad commence à mal porter son nom puisqu'elle est à quelques points de pourcentage près de devenir la majorité ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
6
Un message de compréhension et de tolérance adressé à la …
... est catholique romaine, 6.1 pour cent anglicane, 2.4 pour cent hindoue, 1.6 pour cent musulmane, et 13.7 pour cent est d'autres confessions. «Seychelles News Agency, jul 15»
7
« Nous attendons 10 000 personnes »
Comment en est-on venu d'une fête hindoue à un festival international de musique rassemblant des DJ mondialement célèbres ? Ce Festival ... «L'Orient-Le Jour, jul 15»
8
Le CCFD-Terre Solidaire en région Centre
Passage par le panchayat, l'assemblée cooptée des hommes du village (avec cérémonie hindoue) où l'on discute pêche, tsunami et rapports ... «CCFD Terre Solidaire, jul 15»
9
Majid Oukacha ridiculise les "miracles scientifiques" du Coran …
De l'hindoue ? du shintoïste ? Ca te dérangerait pas alors que des chamans inculques à tous les enfants que le monde a été crée par Izanami ... «AgoravoxTv, jul 15»
10
Shivaratri mensuel à l'ashram de la Chinmaya
Le Shivaratri est une session où la communauté hindoue se recueille pour prier Shiva, et ce, tous les mois au changement de lune. C'est un ... «Imaz Press Réunion, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hindoue [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hindoue>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z