Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "imbelle" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMBELLE EM FRANCÊS

imbelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMBELLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Imbelle e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA IMBELLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «imbelle» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de imbelle no dicionário francês

A definição de imbelle no dicionário é quem não gosta de guerra; o que é impróprio para a luta.

La définition de imbelle dans le dictionnaire est qui n'aime pas la guerre; qui est impropre aux combats.


Clique para ver a definição original de «imbelle» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM IMBELLE


belle
belle
brimbelle
brimbelle
cascabelle
cascabelle
colombelle
colombelle
elle
elle
escabelle
escabelle
gabelle
gabelle
glabelle
glabelle
isabelle
isabelle
labelle
labelle
libelle
libelle
mirabelle
mirabelle
ombelle
ombelle
poubelle
poubelle
rebelle
rebelle
ribambelle
ribambelle
sabelle
sabelle
tabelle
tabelle
tombelle
tombelle
térébelle
térébelle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO IMBELLE

imbattable
imbattu
imbécile
imbécilement
imbécillifié
imbécilliser
imbécillité
imberbe
imbiber
imbibition
imboire
imbriaque
imbrication
imbriqué
imbriquer
imbrisable
imbroglio
imbu
imbuccation
imbue

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO IMBELLE

actuelle
celle
giselle
individuelle
industrielle
intellectuelle
laquelle
lave-vaisselle
maternelle
matérielle
mutuelle
naturelle
nouvelle
officielle
partielle
pelle
professionnelle
quelle
telle
échelle

Sinônimos e antônimos de imbelle no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «IMBELLE»

imbelle définition reverso conjugaison voir aussi imbécile imbelliqueux imbelliqueuse imberline expression exemple usage nbsp imbelle dizionari corriere della sera lett spirito guerresco pratica armi significato termine treccani imbèlle imbellis comp bellum guerra letter propr inetto alla solito usato sign estens fiacco debole vile uomini recherche dans moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading style wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca open book aggettivo modifica

Tradutor on-line com a tradução de imbelle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMBELLE

Conheça a tradução de imbelle a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de imbelle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «imbelle» em francês.

Tradutor português - chinês

imbelle
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

imbelle
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

imbelle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

imbelle
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

imbelle
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

imbelle
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

imbelle
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

imbelle
260 milhões de falantes

francês

imbelle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

imbelle
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

imbelle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

imbelle
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

imbelle
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

imbelle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

imbelle
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

imbelle
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

imbelle
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

imbelle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

imbelle
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

imbelle
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

imbelle
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

imbelle
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

imbelle
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

imbelle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

imbelle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

imbelle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de imbelle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMBELLE»

O termo «imbelle» se utiliza regularmente e ocupa a posição 37.400 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «imbelle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de imbelle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «imbelle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMBELLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «imbelle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «imbelle» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre imbelle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «IMBELLE»

Descubra o uso de imbelle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com imbelle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Flore latine des dames et des gens du monde ou clef des ...
Ainsi parle le vieillard, et il lance à Pyrrhus un trait impuissant et sans force : Sic fatus senior, telumquc imbelle sine ictu Conjecil. Nous réclamerons contre la modestie de cette épigraphe qu'applique à son livre M. de Feletz : Telum imbelle  ...
Pierre Larousse, Jules Janin (latiniste), 1861
2
P. Virgilii Maronis Opera: Énéide. Livres I-VI. 2. tirage. 1880
Sic fatus senior, telumque imbelle sine ietu Conjecit, rauco quod protinus aère repulsum Et summo clipei nequicquam umbone pependit. Cui Pyrrhus : Réfères ergo haec et nuntius ibis Pelidaegenitori. Illi mea ti istia facta Degeneremque ...
Virgil, Eugène Benoist, 1869
3
P. Vergilii Maronis Opera: Énéide, livres I-VI.-v. 3. ...
Sic fatus senior, telumque imbelle sine ictu Conjecit, rauco quod protinus aère repulsum 545 Et suinmo clipei nequicquam uinbone pependit. Cui Pyrrhus : Réfères ergo haec et nuntius ibis Pelidœgenilori. Illi mea tiistia facta Degeueremque ...
Virgil, Eugène Benoist, 1869
4
Les oeuvres
At non ille, satum quo le ment iris, Achilles 540 ïalis in hoste fuit Priamo; sed jura fidemque Supplicis erubuit corpusque exangue sepulchro Reddidit Hecloreum meque in mea régna remisîL Sic fatus senior, tel u m que imbelle sine ietu ...
Publius Maro Vergilius, 1869
5
Oeuvres de Virgile
Sic fatus senior, telumque imbelle sine ictu Conjecit, rauco quod protinus aere repulsum 545 Et summo clipei nequicquam umbone pependit. Cui Pyrrhus : Réfères ergo bœc et nuntius ibis Pelidœgenitori. Illi mea tristia facta Degeneremque ...
Virgile, Benoist, 1869
6
L'Ecole normale: journal de l'enseignement pratique
Son adversaire avait quatre-vingts ans et mourait deux ans après avoir lancé contre son jeune vainqueur le trait de Priam : Telum imbelle sine ictu. NlSABD , Histoire de lu Littérature française. Si une femme essaye de me percer avec un ...
7
L'école normale: journal de l'enseignement pratique
Desmarets eu vint aux injures. Boileau eut le bon goût de se taire. Son adversaire avait quatre-vingts ans et mourait deux ans après avoir lancé contre son jeune vainqueur le trait de Priam : Telum imbelle sine ictu. Nisahd , Histoire île la ...
Pierre Larousse, 1861
8
Les Oeuvres de Virgile: Text latin publié d'après les ...
Sic fatus senior, telumque imbelle sine ictu Conjecit, rauco quod protinus aere repulsum El summo clipei nequicquam umbone pependit. Cui Pyrrhus : Referes ergo hœc et nuntius ibis Pelidaegenilori. lili mea ti istia facta Degeneremque ...
Publius Vergilius Maro, 1869
9
Prosodie latine, ou Méthode pour apprendre les principes de ...
PROSODIE LATINE» 5g Olli somnum ingens rupit pavor. ..... . . . . Hœret pede pes , densusque viro vir. Sternitur, exanimisque tremens procumbit humi bos. Sic fatus senior, telumque imbelle sine ictu Conjecit VlRG. T I N. f/tye. /Ï^O*. t^Tl t&C.
abbé Le Chevalier, 1841
10
Nouvelle méthode pour aprendre la langue latine, par un ...
Pipoulain-Delaunay. ta vanité Fablfc oniièm;. □ t'oítentation de la vertu, est ridicule Fabula undecima. Ostentatio virtutis ridicula .'ans un homme fans cœur.. , dans un lâcbc. tKAnc- 8c le lion chassant. in imbelle. Asinus & Léo venantes. ses  ...
Pipoulain-Delaunay, 1765

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMBELLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo imbelle no contexto das seguintes notícias.
1
Magie incomplète
... déséquilibrant le doux duo « Come l'aurette placide » et le trio « In quale aspetto imbelle ». Le jeune ténor américain convainc davantage en ... «Forum Opéra, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Imbelle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/imbelle>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z