Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "immettable" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMMETTABLE EM FRANCÊS

immettable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMMETTABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Immettable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA IMMETTABLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «immettable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de immettable no dicionário francês

A definição de immettable no dicionário é que não se pode colocar ou que se tornou impossível de usar.

La définition de immettable dans le dictionnaire est que l'on ne peut pas mettre ou qu'il est devenu impossible de porter.


Clique para ver a definição original de «immettable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM IMMETTABLE


acceptable
acceptable
adaptable
adaptable
ajustable
ajustable
charitable
charitable
constable
constable
immutable
immutable
implantable
implantable
imputable
imputable
inacceptable
inacceptable
instable
instable
irritable
irritable
notable
notable
portable
portable
potable
potable
profitable
profitable
souhaitable
souhaitable
stable
stable
table
table
véritable
véritable
équitable
équitable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO IMMETTABLE

immense
immensément
immensifier
immensité
immensurable
immergé
immergence
immergent
immerger
immérité
immersif
immersion
immesuré
immeuble
immigrant
immigration
immigré
immigrer
imminence
imminent

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO IMMETTABLE

adoptable
citable
comptable
confortable
discutable
excitable
exploitable
habitable
imbattable
incontestable
inimitable
inscrutable
insupportable
inéluctable
lamentable
mutable
rentable
respectable
sortable
supportable

Sinônimos e antônimos de immettable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «IMMETTABLE»

immettable immettable définition dans peut définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi immutable immeuble immémorable immesurable expression exemple usage wiktionnaire ɛ̃ tabl masculin féminin identiques doit mettre porter cette robe jette mediadico notrefamille vêtement notre wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit parlant devenu impossible nous vîmes tous deux étalé fauteuil corsage adjectif singulier

Tradutor on-line com a tradução de immettable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMMETTABLE

Conheça a tradução de immettable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de immettable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «immettable» em francês.

Tradutor português - chinês

unwearable
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inservibles
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unwearable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

unwearable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

unwearable
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

непригодный для носков
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

unwearable
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

unwearable
260 milhões de falantes

francês

immettable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

unwearable
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

untragbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

unwearable
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

unwearable
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

unwearable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

unwearable
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

unwearable
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

unwearable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

giyilemez
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

indossabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

unwearable
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

непридатний для шкарпеток
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

unwearable
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

unwearable
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

unwearable
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

unwearable
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

unwearable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de immettable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMMETTABLE»

O termo «immettable» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 65.611 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «immettable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de immettable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «immettable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMMETTABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «immettable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «immettable» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre immettable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «IMMETTABLE»

Descubra o uso de immettable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com immettable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Robert Junior - Édition nord-américaine
immettable. [ɛ̃metabl] adj.Ma robe bleue est devenue immettable, je ne peuxplus la mettre parcequ'elle est démodée ou qu'elle n'est plus à ma taille.‖contr. mettable ‖. immeuble. n. m. Grand bâtiment à plusieurs étages. On construit un  ...
Collectif, 2012
2
Orthographe et prononciation en français
... i-md-man immémorial i(m}-me-mo-Rjal immense, -mensément, -mensité i(m)- mâ... /mmensurable i(m)-mà-sy- Ra(-)bl(3) immergé, -mergent, -merger C. 7 i(m)- meR-3... immérité i(m)-me-Ri-te immersif , -mersion i(m)-meR- s... immettable ...
Léon Warnant, 2006
3
La face visible de l'homme en noir
Non, parce que c'est une robe qui est immettable, c'était juste une robe pour une photo... », explique Veronika Loubry. «Ben y a vraiment que la robe qui est immettable, hein, quand on voit la photo... », commente l'animateur, gaillard.
Jean Birnbaum, Raphaël Chevènement, 2006
4
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
Deux m. v Prononciation [âmesyrzabl(o)], et non "[imosyræabl(o)]. immesurable, immensurable, incommensurable D incommensurable. immettable adj. Deux m, deux t. V Prononciation: [5metabl(o)], et non "[imetabl(o)]. immigrer, émigrer D ...
Jean Girodet, 2012
5
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
IMMERSION [imensj5] n. f. . L'IMMERSION: action de plonger dans un liquide. Nous avons vu l'immersion du sous-marin: nous avons vu le sous-marin s' enfoncer dans l'eau. > IMMETTABLE [âmetabI] adj. (après le nom) I (vêtement) Qu'on ne ...
Josette Rey-Debove, 2013
6
Phonétique et phonologie du français: Théorie et pratique
... il en parle/ en avant (b) 8 ' enivrer; ennoblir; enneiger,' emmagasiner; emmener ; emmurer (c) immangeable; immariable; immaî trisable; immesurable; inneutralisable; immettable; innégociable (d) week-end; sprint: il clamse [klams]; SIMCA; ...
Ekkehard Eggs, Isabelle Mordellet-Roggenbuck, 1990
7
Dictionnaire du français
... immangeable ▫ immanquable▫ immanquablement ▫ immatériel ▫ immatriculation ▫ immatriculé▫ immature ▫ immédiat ▫ immédiatement ▫ immense ▫ immensément ▫ immensité ▫ immergé ▫ immersion ▫ immettable ▫ immeuble De immigration.
Josette Rey-Debove, 2013
8
La Déco des Paresseuses
... n'importe quel châle guatémaltèque (vous avez fini par comprendre qu'il était immettable) ou autre couverture de couleur exotique bariolée. Pour ne pas abîmer, coudre, agrafer ni trouer votre kilim, fixez plusieurs petites pinces métalliques ...
Cendrine Dominguez, Seymourina Cruse, 2009
9
L'ivresse d'une rencontre - Tendre découverte: Série ...
Il était un peu trop grand pour elle, mais Caroline s'en moquait, et elle l'avait porté avec le plus de choses possible, jusqu'à ce qu'il soit quasiment immettable. Il n'y avait pas de prix sur le petit porte-monnaie, ni sur les autres articles, d' ailleurs ...
Marie Ferrarella, Sarah M. Anderson, 2013
10
Romantique Zhu Hai
Je récupère ma robe... tellement rétrécie qu'elle est immettable. Ah! Les Chinois! Quand sauront-ils faire quelque chose, simplement, exactement, correctement ? Jamais, je suppose. Tant pis, je m'en passerai. Chapitre 7. La moustiquaire Il ...
Amélie de La Musardière, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMMETTABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo immettable no contexto das seguintes notícias.
1
" COMMENT RECTIFIER LA TAILLE "
Mais, tel quel, il est immettable ! Remarque l'autre. - Ne t'inquiète pas ! Avec dix dinars, j'ai largement de quoi m'acheter à manger pour me ... «Le Club de Mediapart, jun 15»
2
Photos : Met Gala 2015 : Rosie, Beyoncé, Jlo... Retour sur tous les …
Elle a osé, et même si cette tenue est immettable d'ordinaire, Public souligne la prise de risque réussit ! Et vous, quel tenue préférez-vous ? EQ. «Public.fr, mai 15»
3
Marie Laporte : 1h avec une créatrice de robes de mariée atypique
Évidemment ça ne servait à rien parce que c'était immettable mais je prenais mon pied." L'atelier de confection Marie Laporte, rue de ... «Terrafemina, mar 15»
4
Béthunois : On a fait les soldes: deux heures, 50 euros pour trois …
Le patron Alexandre Leroy me dégote un truc (24,50 €) immettable, jugement à prendre avec des pincettes : je ne porte la cravate que lors des ... «La Voix du Nord, jan 15»
5
Pondi Tricot. Les mailles de la charité
... Michelle se souvient encore de sa toute première création : « Je ne vous raconte pas l'état de ma première brassière... elle était immettable ! «Le Télégramme, out 14»
6
Après un cancer du sein, les dessous d'une féminité retrouvée
Et encore, c'est souvent immettable". L'été arrive rapidement et Valérie se retrouve confrontée à un autre problème : les maillots de bain. «Europe1, out 14»
7
Lily Collins : le tailleur osé à adopter !
On copie donc celui de Lily Collins qui n'est ni trop banal ni immettable ! Si elle nous a habitués à des looks toujours très maîtrisés sur tapis ... «Puretrend.com, out 14»
8
Un designer crée une ligne de T-shirts avec une croix gammée rose
C'est un coup de pub pour la marque, car le T-Shirt, lui, est immettable, et même s'il est importé en France, importable et insupportable. «Le Figaro, ago 14»
9
Château-Chinon : Un dentiste peu recommandable...
Bilan des soins : 3 dents arrachées dont 2 totalement saines et un dentier immettable car trop petit. Plus tard, le bilan effectué par son dentiste ... «Dijon-Sante.fr, jul 14»
10
Soldes d'été 2014, 5 pantalons imprimés à shopper
Nous avons toutes certainement déjà acheté un vêtement immettable, sous prétexte que la réduction était ( vraiment trop ) intéressante. Cet été ... «meltyFashion, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Immettable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/immettable>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z