Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "infra-vie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INFRA-VIE EM FRANCÊS

infra-vie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INFRA-VIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Infra-Vie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INFRA-VIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «infra-vie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de infra-vie no dicionário francês

A definição de infra-vida no dicionário está incluída. da lat. abaixo, abaixo, prep. e adv. e que indica uma posição menor que a de um objeto de referência, ou um nível, um valor menor que o expresso pelo 2ndelem. que é sempre um adj. ou uma subst. fr.

La définition de infra-vie dans le dictionnaire est élém. tiré du lat. infra en dessous de, inférieur, prép. et adv. et qui indique soit une position inférieure à celle d'un objet de référence, soit un niveau, une valeur inférieurs à ceux qui sont exprimés par le 2eélém. lequel est toujours un adj. ou un subst. fr.


Clique para ver a definição original de «infra-vie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INFRA-VIE


allouvie
allouvie
eau-de-vie
eau-de-vie
envie
envie
induvie
induvie
obvie
obvie
pavie
pavie
prévie
prévie
ravie
ravie
sauve-vie
sauve-vie
survie
survie
sylvie
sylvie
synovie
synovie
vie
vie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INFRA-VIE

infra-marin
infra-microbe
infra-monde
infra-océanien
infra-orbitaire
infra-perceptif
infra-perception
infra-physique
infra-poétisme
infra-psychologique
infra-rationnel
infra-rouge
infra-scapulaire
infra-sensible
infra-silence
infra-son
infra-souvenir
infra-temporel
infra-terrestre
infracellulaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INFRA-VIE

biologie
catégorie
copie
galerie
garantie
industrie
mie
partie
philosophie
pie
prairie
sortie
stratégie
superficie
technologie
voie
walkie-talkie
zombie
économie
énergie

Sinônimos e antônimos de infra-vie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INFRA-VIE»

infra-vie infra centre national ressources textuelles lexicales élém tiré dessous inférieur prép indique soit position inférieure celle objet référence niveau nbsp deville chabrolle journal atelier retrouvé quoi autre dirait presque photo noir blanc pourtant sont enfants lianes leur sortie four dans poussière fonderie récit impensable mjlf invraisemblable aléa survécu mais revenus réellement entrés méta chose encore projection publique tête occupée slate ceux réfugient sorte

Tradutor on-line com a tradução de infra-vie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INFRA-VIE

Conheça a tradução de infra-vie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de infra-vie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «infra-vie» em francês.

Tradutor português - chinês

红外线生活
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Infra-vida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Infra-life
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इंफ्रा-जीवन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأشعة تحت الحياة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Инфра-жизнь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Infra-vida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইনফ্রা-জীবন
260 milhões de falantes

francês

infra-vie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Infra-hidup
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Infra-Leben
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

インフラ・ライフ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

적외선 생활
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Infra-urip
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Infra-cuộc sống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இன்ஃப்ராவிற்கு வாழ்க்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इन्फ्रा-जीवन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kızıl-hayat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Infra-life
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Infra-life
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Инфра-життя
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Infra-viață
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Infra-ζωής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Infra-lewe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Infra-life
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Infra-life
5 milhões de falantes

Tendências de uso de infra-vie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INFRA-VIE»

O termo «infra-vie» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 79.216 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «infra-vie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de infra-vie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «infra-vie».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre infra-vie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INFRA-VIE»

Descubra o uso de infra-vie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com infra-vie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Voyages et voyageurs à Byzance et en Occident du VIe au XIe ...
65 Alexiade, I p. 82. 66 ET. SARGOLOGOS, La Vie de saint Cyrille le Philéote, moine byzantin, Bruxelles 1964 (cité infra, Vie de Cyril. Phil.}, p. 86 et s. 67 D. Z. SOPHIANOS, Hosios Loukas, La Vie de saint Luc le Steiriôtès, Athènes 1989, p.
Alain Dierkens, Jean-Marie Sansterre, Jean-Louis Kupper, 2000
2
La pensée du rien: Petit traité de nontologie, nihilisme et ...
C'est ainsi un monde de sensations d'une infinie richesse, d'une complexité sans pareille, qui se dévoile à ceux qui reviennent à cette infra-vie. Hume, philosophe empiriste anglais du XVIIe siècle, fut le premier à s'intéresser à la richesse des ...
Christian Miquel, 2007
3
Commenter la Thébaïde (16e-19e s.): Caspar von Barth et la ...
... 114, 119, 120–122, 130, 131, 133, 134–135, 222, 362 rédaction linéaire: 117, 127–128, 137– 140, 211, 234, 372–373, 657–658 voir aussi linéaire, lecture voir aussi infra vie et œuvre de Barth: correspondance héritages exégétiques:122, ...
Valéry Berlincourt, 2013
4
La France littéraire
VIE de Mad. de Maiatenon , par M. .de la Beau' melle , L75 5 , 2. part. izz-IL. trad. en Anglois, Londres, 1755-17“ , 2. part. infra. ' . VIE de Mandrin, par M. l'Abbé Regley, I755 , t'a-I2; VIE de Mandrin , par M.' Terrier de Cleton , I755 , în-I 2.. trad.
Jacques Hébrail, Duchesne, 1769
5
Metaxu: théorie de l'art intermédiaire
Saurons-nous alors trouver un principe vital dans l'infra-vie dans laquelle on cantonne les virus ? Si l'on accorde la vie aux chandelles, il n'y a guère de raisons de la refuser aux molécules virales. Officiellement, les virus ne sont pas vivants ...
Philippe Quéau, 1989
6
La vie de Messire Gaspar de Colligny: admiral de France (c. ...
... v. infra. Vie, p. 45. 42 Pour ce subiect ayant à toute heure en la bouche ce dire ancien, qu'on pouvoit contre un Ennemy user de finesse ou de force... Itaque cùm identidem illud in ore haberet, Dolus an virtus, quis in hoste requirat? (pp.
François Hotman, Emile V. Telle, 1987
7
L'estime des apparences: 21 manuscrits de Leibniz sur les ...
Cf. infra VIE. 14. « Je communiquai votre méthode à nos messieurs, sur quoi M. Roberval me fit cette objection. . . il ne voyait pas pourquoi on prétendait de faire le parti juste sur une condition feinte...» (Lettre à Fermat du 24 Août 1654, ...
Gottfried Wilhelm Freiherr von Leibniz, Marc Parmentier, 1995
8
Pousse de chiendent: Roman
... les chenaux d'ennui, les murs d'enfermement crade suintent toujours la vieille pisse et la poussière accumulée pendant des siècles d'infra vie provinciale. Les profs uniformément gris, spectres falots au système sanguin improbable, ombres  ...
Jean-Pierre Lefebvre, 2010
9
Les Afriques postcoloniales et leurs gouvernements
... qui les animent, chaque postcolonie a une cohérence interne que l'on peut percevoir à travers un système précis de signes et autre infra-vie, une façon particulière de fabriquer des stéréotypes de gestion du pouvoir et de dialogue avec lui.
Onana Onana, 2007
10
Dernières nouvelles des choses
Dans quelle strate de l'existence se tient cette infra-vie d'une infinie dureté? Pourquoi le congélateur est-il une antihorloge qui trafique avec la mort? Portable Dans un escalier, entre deux rendez-vous Juste au moment DERNIÈRES ...
Roger-Pol Droit, 2003

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INFRA-VIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo infra-vie no contexto das seguintes notícias.
1
Comment vont les choses ?
... dont l'inventeur est forcément un poète, la tapette à mouches qui, à l'instar de la philosophie, agite l'air sans jamais occire l'insecte volant ou l'infra-vie induite ... «Froggy's Delight, out 14»
2
La jeunesse algérienne a besoin de respirer !
... le deuil de la parole et la sécheresse de la joie, et, a de surcroît du mal à s'extraire de cette précarité de « l'infra-vie » qu'il subit et surtout de ... «Le Matin DZ, jun 14»
3
Fix Me : la tête occupée
Ceux qui se réfugient dans une sorte d' « infra-vie », de déni de la situation réelle, des checkpoints aux attentes interminables, des humiliations ... «Slate.fr, nov 10»
4
Achile MBEMBE: “Il faut que M. Biya s'en aille…”
À la proposition de liberté, ils semblent préférer vivre une vie végétative : une infra-vie. C'est cette crise dans la conscience qu'ils ont du temps et de soi-même ... «Cameroon-info.net, nov 04»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Infra-Vie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/infra-vie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z