Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "initiatoire" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INITIATOIRE EM FRANCÊS

initiatoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INITIATOIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Initiatoire e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INITIATOIRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «initiatoire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de initiatoire no dicionário francês

A definição de iniciação no dicionário é aquela que é relativa à iniciação; que se refere à iniciação.

La définition de initiatoire dans le dictionnaire est qui est relatif à l'initiation; qui a rapport à l'initiation.


Clique para ver a definição original de «initiatoire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INITIATOIRE


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
conservatoire
conservatoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
inflammatoire
inflammatoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
préparatoire
préparatoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INITIATOIRE

ininterprétable
ininterprété
ininterrompu
ininterruption
inique
iniquement
iniquité
initial
initiale
initialement
initialer
initialité
initiateur
initiation
initiatique
initiative
initiatrice
initié
initiée
initier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INITIATOIRE

circulatoire
diffamatoire
dérogatoire
dînatoire
exutoire
giratoire
libératoire
migratoire
méritoire
peropératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
trajectoire
transitoire
échappatoire
éliminatoire

Sinônimos e antônimos de initiatoire no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INITIATOIRE»

initiatoire initiatoire définition relatif initiation rapport baignais pour première fois dans nuits inconnues orsenna comme nbsp instruction religion chrestienne enffans juin interlocuteurs theophile theodidacte dont premier signiffie amateur toutes informations bibliothèque nationale france rime avec migratoires histoires miroirs illusoires cliquez voir plus rimes aymé genèse autobiographique maïeutique sujet culture philosophique initiale étayer valider construction modèle éducatif référence socrate quête intelligence agir tome

Tradutor on-line com a tradução de initiatoire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INITIATOIRE

Conheça a tradução de initiatoire a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de initiatoire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «initiatoire» em francês.

Tradutor português - chinês

启蒙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

iniciador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

initiatory
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चालक का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

افتتاحي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вводный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inicial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রারম্ভসূচক
260 milhões de falantes

francês

initiatoire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

upacara ini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Initiations
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

イニシエーション
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

처음의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

initiatory
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mở đầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துவக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

initiatory
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

başlatan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

iniziatico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przedwstępny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вступний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de inițiere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μυητικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inleidende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

initierande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

initiatory
5 milhões de falantes

Tendências de uso de initiatoire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INITIATOIRE»

O termo «initiatoire» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 76.428 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «initiatoire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de initiatoire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «initiatoire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INITIATOIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «initiatoire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «initiatoire» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre initiatoire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INITIATOIRE»

Descubra o uso de initiatoire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com initiatoire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
En quête d'une intelligence de l'agir (Tome 2): Accompagner ...
initiatoire. Desroche aimait à dire qu'un très vieux texte présentait les activités d' enseignement en deux grandes familles : les « didactiques » et les « initiatoires » 53. Le Master 2 DEPRA s'est donc construit sur le deuxième modèle autour de ...
Pierre-Marie Mesnier, Christophe Vandernotte, 2012
2
Des mythes et des croyances: esquisse d'une théorie générale
Introducteurs d'une nouvelle coupure parmi les hommes, ce sont aussi selon toute apparence les premiers à avoir coupé les corps féminins, lors d'un rite initiatoire qui porte le même nom que celui de la subincision masculine. Les chats ...
Alain Testart, 1991
3
Guerres et festins: paix, échanges et compétition dans les ...
vestir en entier auprès d'un partenaire extérieur [comme don initiatoire d'un autre échange moka}. Lorsque le don initial est composé de deux coquillages et d'un porc, la méthode habituelle est le réinvestissement immédiat. Celui qui a reçu le  ...
Pierre Lemonnier, 1990
4
Interprètes de la Bible: études sur les réformateurs du XVIe ...
Il en va tout autrement du Commentaire initiatoire sur les quatre Evangiles qui fut publié en 1522. Au moment où paraît cet ouvrage, Luther a fait une entrée fracassante sur la scène de l'histoire. En 1517, il a rédigé les 95 thèses qui, même ...
Richard Stauffer, 1980
5
Le Chrétien évangélique
Mais, chose surprenante, si la foi en Christ n'est pas exigée pour être membre de son royaume, il est absolument « indispensable » d'avoir passé par la cérémonie initiatoire. Christ, nous est-il dit (pag. 85), adopta le baptême et exigea ...
6
Le dix-huitième siècle en Angleterre: Études humoristiques: ...
L'utilité des poches, le chapitre des lunettes, la dédicace à la page 31, la préface à la page 200 , le chapilre 1er qui commence après le chapitre 72; deux autres chapitres initiatoire et sub-initiatoire qui se trouvent terminer le volume; ...
Philarète Chasles, 1846
7
Histoire de la decadence et de la chute de l'empire romain. ...
moment de ía^jport , puisque ce fut dans sadefnière maladie, que comme Cathccu- mène , il reçut l'imposiuon des mains (5), & qu'on l'admit ensuite au nombre «des fidèles par la cérémonie d'Un baptême initiatoire (6). L'on doit accorder à la ...
Edward Gibbon, Leclerc de Sept-Chênes, 1789
8
Du miel au café, de l'ivoire à l'acajou: la colonisation de ...
On peut remarquer, qu'à nouveau, cette pratique initiatoire conjointe ne se retrouve, à notre connaissance, qu'au sein d'ethnies habitant la vallée de la Sangha". Ailleurs, la participation des Grands Noirs se limite à leur présence, aux côtés ...
Henri Guillaume, 2001
9
L'acora, atelier coopératif de recherche action: ...
... de relation avec les partenaires institutionnels130 ». Or, nous n'avons pas procédé par découpage de ce programme stipulé par contrat. La meilleure preuve tient dans le titre qui figure en tête du premier journal : Séance initiatoire pour des ...
Christian Hermelin, 2009
10
Amarakocha; ou, Vocabulaire d'Amarasinha
... 300; — initiatoire . 323. Cerf, 1 1 8. Déclaration, 38. ' Déclin, 299. Décoché comme une flèche, 1 282 VOCABULAIRE 'FRANÇAIS.
Amarasiṃha, Auguste Loiseleur Deslongchamps, 1845

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INITIATOIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo initiatoire no contexto das seguintes notícias.
1
Une corrida de bienfaisance d'un genre nouveau
Mais tous les aficiónados savent que le toro jouit, de la pique initiatoire jusqu'à l'estocade extatique, il jouit au-delà du plaisir et de la douleur. «Le Club de Mediapart, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Initiatoire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/initiatoire>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z