Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "instinctuel" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INSTINCTUEL EM FRANCÊS

instinctuel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INSTINCTUEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Instinctuel e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INSTINCTUEL EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «instinctuel» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de instinctuel no dicionário francês

A definição de instinto no dicionário é relativa ao instinto, produzido por ele.

La définition de instinctuel dans le dictionnaire est relatif à l'instinct, produit par lui.


Clique para ver a definição original de «instinctuel» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INSTINCTUEL


actuel
actuel
anti-intellectuel
anti-intellectuel
conceptuel
conceptuel
conflictuel
conflictuel
contractuel
contractuel
habituel
habituel
inactuel
inactuel
infra-intellectuel
infra-intellectuel
inhabituel
inhabituel
intellectuel
intellectuel
mutuel
mutuel
perpétuel
perpétuel
ponctuel
ponctuel
pseudo-intellectuel
pseudo-intellectuel
rituel
rituel
simili-intellectuel
simili-intellectuel
spirituel
spirituel
textuel
textuel
virtuel
virtuel
éventuel
éventuel

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INSTINCTUEL

instigation
instigatrice
instiguer
instillateur
instillation
instiller
instinct
instinctif
instinctivement
instinctivité
instit
institué
instituer
institut
institutes
instituteur
institutif
institution
institutionalisation
institutionalisé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INSTINCTUEL

accentuel
annuel
auquel
contextuel
conventuel
cruel
cultuel
duel
duquel
fuel
gestuel
gustuel
individuel
lequel
manuel
mensuel
perceptuel
quel
sexuel
visuel

Sinônimos e antônimos de instinctuel no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INSTINCTUEL» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «instinctuel» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de instinctuel

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INSTINCTUEL»

instinctuel instinctif pulsionnel définitions instinctuelle retrouvez définition ainsi nbsp instinctuel dans qualifie toute chose relative wiktionnaire prononciation anagramme libre masculin ɛ̃ stɛ̃k tɥɛl instinctuelsdéfinition reverso conjugaison voir aussi instinct instinctive expression exemple usage relatif produit émoi désir inconscient général réprimé dire trouve pendant sommeil assez mediadico paris ème arrondissement organismes formation diplômée essec fait essentiel carrière sein ressources humaines credit lyonnais

Tradutor on-line com a tradução de instinctuel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INSTINCTUEL

Conheça a tradução de instinctuel a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de instinctuel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «instinctuel» em francês.

Tradutor português - chinês

本能
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

instintiva
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

instinctual
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सहज वृत्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغرائبية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

инстинктивный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

instintiva
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

instinctual
260 milhões de falantes

francês

instinctuel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

naluri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

instinktive
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

本能
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

본능적
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

instinctual
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bản năng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இயல்பூக்கத்துக்குரிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

instinctual
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

içgüdüsel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

istintuale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

instynktowne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

інстинктивний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

instinctuală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενστικτώδης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

instinktiewe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

instinktiva
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

instinktive
5 milhões de falantes

Tendências de uso de instinctuel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INSTINCTUEL»

O termo «instinctuel» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 62.397 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «instinctuel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de instinctuel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «instinctuel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INSTINCTUEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «instinctuel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «instinctuel» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre instinctuel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INSTINCTUEL»

Descubra o uso de instinctuel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com instinctuel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Physiologie médicale
Les. bases. nerveuses. du. comportement. instinctuel. et. des. émotions. sous- coeruleus Figure 15-6. Voies aminergiques du cerveau du rat. Les. ^] néocortex ( néopallium) _• allocortex (archipallium) et juxtallocortex (mésopallium) ...
William Ganong, 2005
2
La politique à travers Lautréamont: L'envers d'une raison ...
Et finalement, n'est-il pas possible de vivre sans que le pouvoir de l'instinctuel ne devienne la référence essentielle d'une vie '? Serais-ce que les réseaux de pouvoir, déjà établis par la certitude que la nature de l'homme est «pouvoir }>, se  ...
Sinan Evcan, 2009
3
Premier entretien: symptômes et vocabulaire des patients ...
I. COMME. INSTINCTUEL. Êtes-vous d'une nature plutôt calme et tranquille ou êtes-vous soupe au lait, grognon, irritable ? Êtes- vous d'une nature plutôt soumise ou est-ce plutôt l'inverse ? Êtes-vous sensible à l'opinion des autres, de votre ...
Jean-Claude Monfort, Pierre Koskas, 1996
4
Le Retour Du Sacre
La religion se situe au-delà du renoncement instinctuel et signifie surtout soulagement de fardeau instinctuel, réconciliation avec son sort le plus inéluctable et finalement la récompense pour les sacrifices. Dans ce sens la religion est ...
Marcel Simon, Université des sciences humaines de Strasbourg, 1977
5
L'Afrique face au défi de la technoscience: Histoire et enjeux
Système technique instinctuel ou primitif Le système technique instinctuel ou primitif est vraisemblablement inné. Seule la psychologie expliquerait mieux comment il fonctionne dans les sociétés humaines. Mais, les anthropologues et certains ...
Baudouin Mwamba Mputu, 2013
6
Les visages de l'intolérance au Québec: textes d'hier et ...
... degré qui légitime mon argumentation sur les dangers au niveau de l' instinctuel. Le degré d'exigences, sur le plan psycho-instinctuel, ne pourra jamais être aussi radical que chez le religieux, si on envisage la situation dans son ensemble.
André Lussier, 1997
7
La phalange: revue de la science sociale
Mouvement synergique. (Social et individuel.) 4. 2. 3. 4. K 4. Corporel. Mental. Sentimental. Instinctuel. Religieux. Matériel. 2. Mental. 3. Sentimental. Instinctuel. Religieux. Matériel. 2. Mental. 3. Sentimental. 4. Instinctuel. Religieux. Industriel.
8
Publication des manuscrits de Fourier
En analyse , les mouvements doivent être classés dans cet ordre : 1° matériel, 2° organique, 3° instinctuel, 4* social ; mais, dans l'ordre des études, on doit les classer selon la facilité qu'ils présentaient à nos recherches : 1° social , 2o ...
Charles Fourier, 1851
9
Publication de ses manuscrits
En analyse , les mouvements doivent être classés dans cet ordre : 1° matériel, 2* organique, 3° instinctuel , 4* social ; mais, dans l'ordre des études, on doit les classer selon la facilité qu'ils présentaient à nos recherches : 1° social , 2o ...
Charles Fourier, 1851
10
Publication des manuscrits de Charles Fourier...
l'Instinctuel. — l'Organique. Je ne m'arrête pas à répliquer ici aux chimistes qui prétendent que l'air, l'eau, etc., ne sont pas des éléments parce qu'on les décompose ; ils voudraient donc pour éléments des substances simples, idée digne de ...
Charles Fourier, 1858

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INSTINCTUEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo instinctuel no contexto das seguintes notícias.
1
Femmes au-dessus d'un nid de coucous
... et parvenir à l'extinction de l'instinctuel », ce que l'on expérimente de manière particulièrement aiguë à l'ère de l'uniformisation et du virtuel, ... «L'Orient-Le Jour, jul 15»
2
Gmail permet d'effacer des courriels envoyés trop vite
... du commentaire haineux instinctuel ou de l'envoi mal adressé faute à l'hyperactivité numérique qui nourrit la nouvelle communication. «Le Devoir, jun 15»
3
Comment Fabrice Llorente, président de l'université de Perpignan, a …
On ne note pas de préoccupation délirante, de fuite des idées, de versatilité de l'humeur, de débordement instinctuel. Son humeur est syntone, ... «Dreuz Info, jan 15»
4
Jean-Marie Boëglin, le passeur sans (ba)gages
Lorsque la soif de vérité investit corps et âme une personne, on peut parler d'un « instinctuel » embarqué dans d'incroyables aventures où art ... «Revues.org, jan 15»
5
Apostasie 2/7: Conception de la foi en islam
... ou la pondération des sens pour ce qu'on obtient, en cas de sérénité, comme condensé de la nature humaine, de son état instinctuel. «Al Huffington Post, jan 15»
6
Hans Hartung
Avec Hartung, elle dévidait l'autonomie d'un tracé instinctuel. Elle devenait l'empreinte d'un geste, non la sténographie d'une chose ou d'une ... «Art Côte d'Azur, nov 14»
7
Biarritz : trois championnes à la Cité de l'océan
... qui gît devant le rocher de la Frégate... Claude Brumachon aime explorer la beauté des mouvements et l'instinctuel qui sommeille chez l 0 ... «Sud Ouest, set 14»
8
Annie Gagnon, la fascinante créature Reviens vers moi Le Ventre …
L'élégance et la délicatesse côtoient l'instinctuel et le viscéral. Certains états auxquels l'interprète touche sont mystiques, mythiques, ... «Dfdanse, fev 14»
9
« Les trois âges » de Duras célébrés par Bezace
Duras n'est ni la première, ni la seule, mais c'est aussi avec elle que l'on passe a ces problématiques d'odeurs, de dégouts instinctuel devant ... «AgoraVox, fev 14»
10
Pamiers: Ballades oniriques à l'Espace d'Art Les Carmes
J'appelle cela de la peinture instinctive, actuelle, je parle d'art instinctuel, un art féminin. Je peins toutes les femmes qui sont en moi, qui sont ... «ariegeNews.com, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Instinctuel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/instinctuel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z