Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "intellection" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INTELLECTION EM FRANCÊS

intellection play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTELLECTION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Intellection e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INTELLECTION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «intellection» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de intellection no dicionário francês

A definição de intelecção no dicionário é a operação do intelecto; em particular uma operação pela qual o intelecto, ao contrário da imaginação, entende ou concebe por processos abstratos e lógicos.

La définition de intellection dans le dictionnaire est opération de l'intellect; en partic. opération par laquelle l'intellect, par opposition à l'imagination, comprend ou conçoit par des processus abstraits et logiques.


Clique para ver a definição original de «intellection» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INTELLECTION


action
action
collection
collection
construction
construction
correction
correction
destruction
destruction
direction
direction
distinction
distinction
extraction
extraction
fiction
fiction
fonction
fonction
fraction
fraction
induction
induction
infection
infection
injection
injection
inspection
inspection
interaction
interaction
intersection
intersection
introduction
introduction
production
production
protection
protection

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INTELLECTION

intellect
intellectif
intellectualisant
intellectualisation
intellectualiser
intellectualisme
intellectualiste
intellectualité
intellectuel
intellectuelle
intellectuellement
intelligemment
intelligence
intelligent
intelligentiel
intelligentsia
intelligentzia
intelligibilité
intelligible
intelligiblement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INTELLECTION

abstraction
affection
attraction
conduction
contraction
convection
diffraction
dissection
distraction
extinction
faction
friction
infraction
instruction
objection
perfection
projection
satisfaction
section
élection

Sinônimos e antônimos de intellection no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INTELLECTION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «intellection» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de intellection

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INTELLECTION»

intellection conception connaissance entendement esprit intelligence définition delta intellection dans sens activité intellect permet concevoir assimiler idées situations… philosophie anglais nbsp wiktionnaire ɛ̃ lɛk sjɔ̃ féminin âme intellective connue raison philos opération partic laquelle opposition imagination comprend conçoit processus abstraits définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes software home creators insight

Tradutor on-line com a tradução de intellection em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTELLECTION

Conheça a tradução de intellection a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de intellection a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «intellection» em francês.

Tradutor português - chinês

智力活动
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

intelección
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

intellection
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बुद्धि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التعقل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мышление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

intelecção
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপলব্ধি
260 milhões de falantes

francês

intellection
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

akal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

intellection
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

intellection
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

intellection
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quan niệm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அறிவுச் செயல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विचार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

intellection
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

intellection
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Intellection
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мислення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

intelecției
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νόηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

het dink
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

intellection
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

intellection
5 milhões de falantes

Tendências de uso de intellection

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTELLECTION»

O termo «intellection» se utiliza regularmente e ocupa a posição 28.344 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «intellection» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de intellection
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «intellection».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INTELLECTION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «intellection» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «intellection» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre intellection

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INTELLECTION»

Descubra o uso de intellection na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com intellection e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Intelligence et raison: Inteligencia y Razon
intellection, car elle est une appréhension du réel comme réel. Mais elle est seulement un mode particulier de l'intellection, car on ne peut dire de toute intellection qu'elle est une connaissance. intelliger sans intelliger la raison n'est pas ...
Xavier Zubiri, 2008
2
Quel savoir après le scepticisme: Plotin et ses ...
cela est compatible avec le concept de la même intellection, que l'on trouve ailleurs dans les Ennéades '. d. L 'intellection assimilée à la vie Le texte que je viens d'interpréter ne fait pas seulement exception en évoquant un objet de ...
Wilfried Kühn, 2009
3
L'intelligence sentante: Intelligence et Réalité
sophiquement intenable : toute intellection est sentante et ainsi tout mode d' appréhension du réel, même s'il n'est ni visuel ni visualisable, est une véritable intellection et ce qu'on y appréhende a sa propre intelligibilité. Il y a, en effet, divers ...
Xavier Zubiri, 2005
4
Lénjeu de la philosophie médiévale: études thomistes, ...
tion d'une opération intellective, immédiatement informée par sa cause formelle objective, mais comme la réception de l'intellection elle-même dans l'intellect en tant que forme accidentelle de celui-ci. Le fait d'être produite par l'intellect est ...
André de Muralt, 1991
5
Généalogies du sujet: de saint Anselme à Malebranche
II faut noter que «intelliger l'intellection de la pierre» comme «voir l'intellection de la pierre » peut être compris de deux manières. Ou bien en prenant « intelliger » et « voir 1 ' intellection de la pierre » au sens propre, et ainsi c'est un acte dont ...
Olivier Boulnois, 2007
6
L'être et le phénomène: Doctrine de la science de 1804
Le dessein de la Doctrine de la Vérité est, par conséquent, de chercher le moyen de dépasser ce caractère indécidable de la vérité. La potentialisation des perspectives réaliste et idéaliste La discussion sur la vérité part de l'intellection du fait ...
Jean-Christophe Goddard, Alexander Schnell, 2009
7
L'homme, sa réalité et ses structures: Etudes anthropologiques I
L'essence de l'intellection n'est pas produire une « représentation » d'une chose qui était « déjà » présente (par exemple, dans les sens), mais d'avoir une simple « présentation ». Cette présentation n'est pas simplement intentionnelle ; elle ...
Xavier Zubiri, 2012
8
La personne humaine au XIIIe siècle: l'avènement chez les ...
pour CinteJIection, objet et non pas principe actif, de sorte que les images de l' homme sont connues, tandis que l'homme n'exerce pas l'intellection. <J'oppose ceci : ) la seule façon possible (pour l'homme) d'exercer l'intellection par l'intellect  ...
Edouard-Henri Wéber, 1991
9
Intelligence et logos: Intelligencia y logos
L'intellection est à la fois la vérité du réel et de son être, mais la vérité de son être fondée en vérité du réel. Cette actualité est non seulement un actualité du réel mais en même temps une actualité de l'intelligé lui-même en tant qu'intelligé, ...
Xavier Zubiri, 2007
10
Methaphysiques Medievales
Et tel est bien le cas de l'intellection, de la voix, et de leurs significations propres, qui, pas plus que la causalité efficiente de la cause, ne sont des relations autres que leur sujet absolu. L'intellection s'exerçant, en signifiant actuellement la ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTELLECTION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo intellection no contexto das seguintes notícias.
1
Hissez oh #4 – Seuls les points forts permettent d'atteindre l …
“Cela peut toujours servir”. Stocker. “Intellection” : Goût pour l'activité intellectuelle. Creuser. Approfondir. Apprentissage : Soif d'apprendre. «Oumzaza, jul 15»
2
Quels sont vos talents naturels?
Souvent, il aime recueillir et archiver toutes sortes d'information. Intellectualisme \ Intellection : Il adore tout ce qui fait travailler son cerveau. «Droit-Inc.com, jun 15»
3
Petite généalogie de la double vérité
Il est d'une certaine permanence et plasticité. Averroès, outre qu'il interroge le substrat du sujet de la pensée, pose que l'intellection échappe à ... «de defensa, jun 15»
4
Le cas Charlie ou des difficultés de réception de la sociologie
Le scientifique construit des modèles explicatifs qui livrent une intellection et une prédiction retournées sur la réalité et donc à l'épreuve de la ... «Mediapart, mai 15»
5
Abou Houdeyfa : agent de décérébration de la communauté …
Passons encore sur la confusion de son discours entre 'aql et ra'y (raison/intellection et raison/opinion) qu'il utilise comme équivalents et ... «SaphirNews.com, mai 15»
6
Quelques exemples de paroles esséniennes dans les évangiles et l …
Puisse t'advenir l'intellection [l'ogdoade et l'ennéade ensuite] et tu seras instruit. Avant d'aborder la suite de l'épître paulienne et en guise de ... «AgoraVox, mai 15»
7
Une chronique du siège de la littérature comparée
8Nous approcherions ainsi d'une meilleure intellection des mécanismes de mythification et de contre‑mythification qui se font écho à ces ... «Fabula, mai 15»
8
Les génocides occidentaux dans l'histoire : La nécessaire …
Camille Loty Malebranche http://intellection.over-blog.com/2015/04/capitalisme-immanence-actuelle-d-une-hegemonie-colonialiste- ... «AgoraVox, abr 15»
9
Sidi-Bémol, un Cheikh tonitruant, du gourbi-rock énergisant !
À cet égard, l'Hocine réussit l'exploit de faire éloigner ses messages d'une intellection trop sérieuse et du premier degré qu'elle sous-tend, ... «Le Matin DZ, abr 15»
10
Nominations au Conseil Constitutionnel : Une protestation plutôt …
... ont tendance à maximiser leurs profits, qu'ils soient moraux, symboliques (intellection, prestige, notoriété, postes), financiers, matériels, etc. «L'Actualité du Burkina 24h/24, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Intellection [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/intellection>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z