Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "intensificateur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INTENSIFICATEUR EM FRANCÊS

intensificateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTENSIFICATEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Intensificateur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INTENSIFICATEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «intensificateur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de intensificateur no dicionário francês

A definição de intensificador no dicionário é aumentar de forma mais intensa, mais importante. Torne-se mais intenso, mais importante.

La définition de intensificateur dans le dictionnaire est rendre plus intense, plus important, augmenter. Devenir plus intense, plus important.


Clique para ver a definição original de «intensificateur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INTENSIFICATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INTENSIFICATEUR

intenable
intendance
intendant
intendante
intense
intensément
intensif
intensification
intensifier
intension
intensionnel
intensi
intensive
intensivement
intenter
intention
intentionaliser
intentionalisme
intentionalité
intentionnaliser

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INTENSIFICATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Sinônimos e antônimos de intensificateur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INTENSIFICATEUR»

intensificateur lumière achat bronzage militaire définition reverso conjugaison voir aussi intensificatrice intensifier intensification intensité expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion intensificateur rendre plus intense important augmenter géraniums inutilement intensifiant éclairage leurs couleurs lutté contre crépuscule assombri sérum jeunesse soins anti âge type yves soin concentré complexe elixir parfait allié crème jour hautement anglaise

Tradutor on-line com a tradução de intensificateur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTENSIFICATEUR

Conheça a tradução de intensificateur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de intensificateur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «intensificateur» em francês.

Tradutor português - chinês

增强
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

intensificador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

intensifier
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

intensifier
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تكثيف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

усилитель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

intensificador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

intensifier
260 milhões de falantes

francês

intensificateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengamat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verstärker
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

インテンシファイア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

증강
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Intensifier
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khuếch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தீவிரப்படுத்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

intensifier
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

koyulaştırıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

intensificatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wzmacniacz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підсилювач
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

intensificator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενισχυτή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Intensifier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

intensifierings
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forsterker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de intensificateur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTENSIFICATEUR»

O termo «intensificateur» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 50.387 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «intensificateur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de intensificateur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «intensificateur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INTENSIFICATEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «intensificateur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «intensificateur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre intensificateur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INTENSIFICATEUR»

Descubra o uso de intensificateur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com intensificateur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ETUDE D'UN INTENSIFICATEUR D'IMAGE A GALETTE DE MICROCANAUX ...
DANS LE CADRE DES APPLICATIONS DE DETONIQUE NECESSAIRES AU COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE, LES DIAGNOSTICS DE RADIOGRAPHIE ECLAIR PERMETTENT L'OBSERVATION DU COMPORTEMENT DES MATERIAUX SOUMIS A DES CHOCS INTENSES CREES PAR DE L'EXPLOSIF.
VERONIQUE.. DUPUIS HENRY, 1996
2
Introduction à la lexicologie explicative et combinatoire
1 [celibataire endurci.] [celibataire endurcie.} Cette particularité n'est pourtant pas prévue par la définition. Le second problème de la définition considérée est que, l'adjectif ENDURCI étant perçu comme un intensificateur (célibataire endurci ...
Igor A. Mel'čuk, André Clas, Alain Polguère, 1995
3
LA POÉSIE DANS LES SOULÈVEMENTS: Avec Bernard Vargaftig
Tellement d'étendue surgit (6, 12, incipit) Aussi l'intensificateur qui associe les deux phonèmes déjà signalés, “tant", est-il plus que significatif dans l'e'crire- Vargaftig pour dire le moment du saisissement. On le lit à l'attaque du poème et pour ...
Serge Martin, 2001
4
La biographie sociale du sexe: genre, société et politique ...
En forro pipipi est l'intensificateur spécifique de kaboka, « se taire » ; kaboka pipipi : « se taire complètement ». ... En forro poto-poto est l'intensificateur spécifique de morta, « mouiller », « être mouillé » ; mofia poto-poto : « être complètement ...
Luc Sindjoun, 2000
5
Ce qui fait époque: Philosophie et mise en récit du présent
... Foucault), transposable a l'inl'ini en tant qu'. « intensificateur. pour. n. 'importe. quel. appareil. politique. >> (M. Foueuult,. encore). '5". On le voit donc très distinctement : le motif de 219.
Alain Brossat, 2007
6
Astronomie, le guide de l'observateur
Comme nous allons le voir, l'intensificateur ne va pouvoir se justifier que parce que le détecteur utilisé n'est pas parfait. Un détecteur parfait sera un composant dont le rendement quantique est égal à 1, dont le bruit est nul et qui possède un  ...
Martinez, 1987
7
Fiction âerogáene áa partir de Klossowski
Dissimulation donc conforme au deuxième type d'intensificateur renchérissant évoqué. Autre intensificateur renchérissant de ce même dessin: la ceinture entourant avec une souplesse serpentine les hanches de Lucrèce et désignant le sexe ...
Ingrid Orfali, 1983
8
Radiologie médicale: terminologie
Intensificateur électro-optique d'image rm-32-40 radiologique Intensificateur d' image radiologique comprenant un dispositif électro-optique à vide. Tube intensificateur d'image radiologique rm-32-4 1 Dispositif électro-optique à vide ...
International Electrotechnical Commission, 1984
9
Analyse grammaticale: introduction à la tagmémique
intonation de question — morphème qui l'indique cas instrumental intensificateur intonation locatif onomatopée temps passé ponctuel intensificateur positif temps présent nourriture à base de protéines morphème redoublé ou partiellement ...
Kenneth Lee Pike, Evelyn G. Pike, E. G. Pike, 1995
10
Parlons ourdou
Dans ce cas on ajoute au radical du verbe à intensifier ie verbe intensificateur. Le radical du premier verbe est invariable tandis que le verbe intensificateur se conjugue seion le temps, le mode ou l'aspect. Cette association de verbes n'est ...
Joanna Shapland, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTENSIFICATEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo intensificateur no contexto das seguintes notícias.
1
Dix mois avec sursis pour avoir vendu des lunettes militaires
Le tube intensificateur d'images de ces lunettes capte de faibles sources de lumière et les amplifie. Celui qui porte les lunettes peut ainsi voir ... «LaPresse.ca, jul 15»
2
Photonis : des jumelles pour voir la nuit
Photonis, ETI de 1.000 personnes, dont 600 basées à Brive, fabrique le coeur de ces jumelles de vision nocturne : le tube intensificateur de ... «Les Échos, mai 15»
3
Elixir 7.9 Sérum Intensificateur Jeunesse Yves Rocher : le hit beauté …
Parce que ce serait trop bête de garder ces super produits rien que pour nous, les filles de la rédac partagent leurs fétiches beauté. En voilà un qui a séduit ... «Biba Magazine, dez 14»
4
Mort de Rémi Fraisse : le flou demeure sur les grenades offensives
... paire de jumelles I.L [intensificateur de lumière, NDLR] pour vérifier si personne ne se trouve dans la zone où il s'apprête à jeter la grenade». «Libération, dez 14»
5
Drame de Sivens : la «logique de l'apaisement» des gendarmes …
... démontre sa volonté d'éviter de blesser un manifestant en prenant la précaution d'utiliser une paire de jumelles IL [intensificateur de lumière, ... «Libération, dez 14»
6
La beauté selon... Hélène Bourgeois Leclerc
«J'utilise l'intensificateur de boucles d'Aveda pour mes cheveux bouclés. Il combat les frisures, très efficace.» Mes ongles. «Je me permets de ... «LaPresse.ca, nov 14»
7
Lider appelle les chefs militaires du Burkina Faso au respect de la …
Dans le depart de l´ex-médiateur et intensificateur de la crise Ivoirienne, chacun a joué sa carte. Les partis de l´opposition sont restés dignes ... «Connectionivoirienne.net, out 14»
8
Paul Veyne : “Quelle a été ma vie?”
“1 cm d'eau, 1 cm de whisky et 1 cm de sirop de pêche, sourit-il avant d'ajouter, j'ai besoin de cet intensificateur d'émotions car je suis pudique. «Les Inrocks, out 14»
9
Luca Paltrinieri (dir.), L'usage des plaisirs et le Souci de soi de …
L'autre pôle consiste à comprendre que ce rapport à soi constitue un intensificateur du rapport social, c'est-à-dire une sorte d'opérateur de la construction des ... «Revues.org, ago 14»
10
Foucault accueilli et/ou rejeté
... la philosophie de Foucault, Brossat a une belle expression : son outillage conceptuel agit comme un formidable intensificateur de pensée. «Slate.fr, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Intensificateur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/intensificateur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z