Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "invalidation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INVALIDATION EM FRANCÊS

invalidation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INVALIDATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Invalidation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INVALIDATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «invalidation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de invalidation no dicionário francês

A definição de invalidação no dicionário é ação para fazer ou declarar inválida porque legalmente nula, não está em conformidade com as condições necessárias para produzir seu efeito. Outra definição de invalidação é ação para invalidar; resultado dessa ação.

La définition de invalidation dans le dictionnaire est action de rendre ou de déclarer invalide parce que légalement nul, non conforme aux conditions requises pour produire son effet. Une autre définition de invalidation est action d'invalider; résultat de cette action.


Clique para ver a definição original de «invalidation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INVALIDATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INVALIDATION

invagination
invaginer
invaincu
invalidant
invalide
invalidement
invalider
invalidité
invar
invariabilité
invariable
invariablement
invariance
invariant
invarié
invasif
invasion
invectif
invective
invectiver

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INVALIDATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de invalidation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INVALIDATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «invalidation» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de invalidation

ANTÔNIMOS DE «INVALIDATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «invalidation» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de invalidation

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INVALIDATION»

invalidation abolition abrogation annulation renvoi révocation suppression consécration validation comptes campagne nicolas sarkozy permis conduire recours election presidentielle probatoire invalidation définition dans action invalider définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp reverso voir aussi invalidant invalidité inapplication invagination expression conjugaison exemple usage wiktionnaire acte élection invalidations risquent bouleverser résultats priver bloc irakien victoire voix obtenues alexandria sensagent dérivés analogique réglementations points stage lettre recommandée avec accusé réception référence vous expédiée indiquant

Tradutor on-line com a tradução de invalidation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INVALIDATION

Conheça a tradução de invalidation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de invalidation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «invalidation» em francês.

Tradutor português - chinês

无效
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anulación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nullification
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उठा देना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إلغاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нуллификация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anulação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অকার্যকরতা
260 milhões de falantes

francês

invalidation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembatalan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aufhebung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

無効化
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무효
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nullification
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự phế bỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வகுப்புவாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रद्द
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

etkisiz hale getirme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

annullamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

anulowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нуліфікації
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

anulare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακύρωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vernietiging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

upphävande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mortifikasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de invalidation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INVALIDATION»

O termo «invalidation» se utiliza regularmente e ocupa a posição 24.410 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «invalidation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de invalidation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «invalidation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INVALIDATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «invalidation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «invalidation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre invalidation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INVALIDATION»

Descubra o uso de invalidation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com invalidation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sérotonine : aspects biologiques et cliniques
Effet des ligands des récepteurs de la 5-HT sur la prise alimentaire R5-HT1A – agoniste –antagoniste – invalidation du gène R5-HT1B –agoniste –antagoniste – invalidation du gène R5-HT2A –agoniste –antagoniste – invalidation du gène ...
SPREUX-VAROQUAUX Odile
2
Biologie moléculaire de la cellule
Par invalidation de gène sur 55 de ces régions à cadre de lecture ouvert, on apprit que 3 étaient indispensables à la viabilité ; parmi 42 gènes non essentiels, 14 déterminent un phénotype mutant, les autres non. Un nombre étonnamment ...
Harvey Lodish, James E. Darnell, 1997
3
L'abus de droit en droit constitutionnel
L'interdiction de l'abus de droit est un principe immanent au système constitutionnel dont l'usage, devant rester exceptionnel, permet aussi bien d'assurer la correction du droit que de protéger certaines finalités de la constitution, ...
Laurent Eck, 2010
4
Principes de génie génétique
Cela résout une limitation importante des techniques traditionnelles d' invalidation de gènes, à savoir que lorsque la mutation a un phénotype létal chez l'embryon, on ne peut étudier que ses effets les plus précoces. La méthodologie générale ...
Sandy Primrose, 2004
5
Existe-t-il des gènes du comportement?
Chez C. elegans, des activités aussi variées que la nage, le pompage pharyngien, la défécation et la ponte sont altérées par l'invalidation d'un seul gène, dénommé clk-1. Les comportements sont des fonctions intégratrices. L' expression est ...
Pierre Roubertoux, 2004
6
Phantasia, conscience d'image, souvenir: de la ...
Ce ne sont pas alors les appréhensions qui s'entravent, mais des dispositions d' appréhension, et l'appréhension n'est absolument pas là, ni dès lors également aucun conflit ni aucune invalidation d'appréhensions. On ne doit pas confondre ...
Edmund Husserl, 2002
7
Contentieux de la circulation routière
L'accomplissement en hâte de ce stage par le contrevenant a permis le plus souvent d'écarter l'invalidation pendante du permis de conduire(2). Les services préfectoraux fournissent aux conducteurs qui le demandent une liste à jour et ...
Rémy Josseaume, Jean-Baptiste Le Dall, 2010
8
Influences citoyennes: Dynamiques psychosociales dans le ...
De nos jours, se dessine de plus en plus la nécessité de favoriser l'émergence de lieux de débat public, envisagés comme espaces de participation citoyenne à la vie de la cité.
Jenny Maggi, 2003
9
Le pouvoir de révision constitutionnelle
Par conséquent, nous allons poser notre question en termes d'« invalidation » des lois de révision constitutionnelle, non pas de nullité ou d'annulabilité. D' ailleurs, à notre avis le terme « invalidation » exprime mieux la procédure du contrôle ...
Kémal Gözler, 1997
10
La scission de la société anonyme en droits allemand, ...
Il procédera d'abord à une pesée des intérêts entre l'atteinte portée aux droits du demandeur et le préjudice que causerait à la société l'invalidation de la décision. Il est dès lors possible que la restructuration soit permise par le juge et qu'il ...
Stefan Eberhard, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INVALIDATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo invalidation no contexto das seguintes notícias.
1
Cameron déploie de nouvelles mesures face à la radicalisation …
... place rapidement, prévoit d'autoriser les parents qui craignent une radicalisation de leur enfant à demander l'invalidation de son passeport, ... «Libération, jul 15»
2
AXA: plus haut séculaire - ABC Bourse
Le niveau d'invalidation de ce scénario se situe à 24,21EUR, support par principe de polarité. Copyright (c) 2015 www.tradingtv.fr ... «ABC Bourse, jul 15»
3
Cambadélis s'approprie une victoire communiste | L'Humanité
Son adversaire de gauche avait en effet demandé l'invalidation du vote car, sur la liste de Roger Meï, figurait Jean-Marc La Piana, médecin ... «L'Humanité, jul 15»
4
Technip : le gap a été testé, la tendance baissière peut reprendre …
Notre niveau d'invalidation du scénario se situe à 52,1 EUR. TECHNIP : Le gap a été testé, la tendance baissière peut reprendre. Twitter. «Daily Bourse, jul 15»
5
Provinciales : le CEFJ craint une «élimination des femmes à la …
Le collectif pour l'émergence des femmes et de la jeunesse en RDC (CEFJ) se plaint de l'invalidation de plusieurs candidatures féminines par ... «Radio Okapi, jul 15»
6
Crise à la Fécafoot : vers un blocage des compétitions - Camfoot.com
La dernière actualité au sein de la Fédération camerounaise de football (Fécafoot) sonne comme une rengaine, et pourtant, l'invalidation par la ... «Camfoot.com, jul 15»
7
LYXOR UCITS ETF PEA MSCI AC ASIA PACIFIC EX JAPAN C-EUR …
Nous anticipons son déclenchement. Notre avis est positif à court terme. L'objectif est fixé à 13,60 EUR. Le seuil d'invalidation est placé sous ... «Boursorama, jul 15»
8
Alcatel-lucent : pas de réaction sous la résistance - Daily-Bourse
Notre niveau d'invalidation du scénario se situe à 3,25 EUR. ALCATEL-LUCENT : Pas de réaction sous la résistance. Twitter · Facebook. «Daily Bourse, jul 15»
9
Pénalités de Sarkozy payées par l'UMP: le parquet requiert un non …
L'UMP n'a récolté en 2013 que 7 millions d'euros de plus qu'en 2011 et 2012, soit moins que les conséquences financières de l'invalidation ... «Echo Républicain, jul 15»
10
Ligue 1 : la montée de Troyes (enfin) officialisée
Au début du mois, le dirigeant aubois s'était voulu rassurant, affirmant que l'invalidation de la montée résultait d'un "décalage dans la ... «metronews, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Invalidation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/invalidation>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z