Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "validation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VALIDATION EM FRANCÊS

validation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VALIDATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Validation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VALIDATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «validation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

validação

Validation

A validação é uma operação destinada a demonstrar, com documentos comprovativos, que um procedimento, um processo ou uma atividade conduzem efetivamente aos resultados esperados. Inclui a qualificação de sistemas e equipamentos. No caso da validação de um processo, é necessário estabelecer, com um alto nível de garantia, uma prova documentada de que um processo específico dará constantemente um produto conforme suas especificações e características de qualidade predeterminado. A validação de um processo pode assumir a forma de validação prospectiva, concomitante ou retrospectiva, ou certificação ou revalidação do processo. La validation est une opération destinée à démontrer, documents à l'appui, qu'une procédure, un procédé ou une activité conduit effectivement aux résultats escomptés. Elle comprend la qualification des systèmes et des équipements. Dans le cas d’une validation d’un procédé, il s’agit d’établir, avec un niveau d’assurance élevé, une preuve documentée qu’un procédé particulier donnera constamment un produit conforme à ses spécifications et à des caractéristiques de qualité prédéterminées. La validation d’un procédé peut prendre la forme d’une validation prospective, concomitante ou rétrospective, ou d’une certification ou revalidation du procédé.

definição de validation no dicionário francês

A definição de validação no dicionário é ação para validar; resultado dessa ação.

La définition de validation dans le dictionnaire est action de valider; résultat de cette action.

Clique para ver a definição original de «validation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VALIDATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VALIDATION

valet
valetage
valetaille
valetaillerie
valeter
valétudinaire
valeur
valeureusement
valeureux
valgus
valide
validement
valider
validité
valine
valise
valkyrie
vallée
valleuse
vallisnaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VALIDATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de validation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VALIDATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «validation» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de validation

ANTÔNIMOS DE «VALIDATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «validation» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de validation

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VALIDATION»

validation confirmation consécration homologation titularisation visa annihilation annulation invalidation etoile informatique anglais jquery définition naomi feil opération destinée démontrer documents appui procédure procédé définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp validation fait valider markup service easy based sgml parsers portail acquis expérience orientation pour tous rechercher menu accueil vous êtes define make valid substantiate confirm time validated suspicions give legal force legalize official sanction approval ministère mesure permet toute personne quels soient âge études statut faire enseignement supérieur accès suivre formation diplômante sans disposer normalement requis accéder imdb directed

Tradutor on-line com a tradução de validation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VALIDATION

Conheça a tradução de validation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de validation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «validation» em francês.

Tradutor português - chinês

验证
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

validación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

validation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मान्यता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التحقق من صحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

проверка достоверности
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

validação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বৈধতা
260 milhões de falantes

francês

validation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengesahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bestätigung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バリデーション
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

확인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Validation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xác nhận
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சரிபார்த்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रमाणीकरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

onaylama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

convalida
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uprawomocnienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перевірка достовірності
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

validare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επικύρωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bekragtiging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

validering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

validering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de validation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VALIDATION»

O termo «validation» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.938 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «validation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de validation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «validation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VALIDATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «validation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «validation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre validation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VALIDATION»

Descubra o uso de validation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com validation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les modalités en français: la validation des représentations
Le langage permet de communiquer des representations, mais toujours enoncees selon un mode de validation/invalidation particulier, comme necessaires, possibles, probables, douteuses, souhaitables, regrettables, obligatoires, redoutees, etc.
Laurent Gosselin, 2010
2
VALIDATION DES ACQUIS DE L'EXPÉRIENCE ET UNIVERSITÉS QUEL ...
Les pratiques de Validation d'acquis professionnels (V.A.P) dans le cadre des dispositions de la loi de 1992 ont fait une entrée timide dans les universités françaises.
Isabelle Cherqui-Houot, 2001
3
Validation des Acquis de l'Expérience: Retour d'expériences ...
Vingt-deux auteurs, professionnels de la VAE, de la Formation Tout au Long de la Vie, ont cherché à valoriser la mutualisation des expériences menées à partir de leur universités respectives, en développant à cette occasion des ...
Laure Ben Moussi Le Gall, 2008
4
La validation des acquis de l'expérience
Cet ouvrage propose de faire le point sur un certain nombre de concepts et de notions auxquels se trouvent confrontés les professionnels et les usagers de la Validation des Acquis de l'Expérience.
Bernard Gourmelen, 2006
5
Réussir sa démarche de VAE - 3e édition: Bâtir le dossier de ...
La validation des acquis de l'expérience est un droit individuel issu de la loi de modernisation sociale de 2002.
Michel Barabel, Olivier Meier, Cécile Josse, 2011
6
Reconnaissance, validation et expérience: pratique de la ...
Cet ouvrage est né d'une ambition un peu folle et d'une nécessité contraignante : L'utopie : provoquer en chaque lecteur le DÉSIR d'écrire SON dossier.
Marie-Clotilde Pirot, 2007
7
Mémento de la validation d'acquis professionnels
Cette note de service a pour objet de préciser le dispositif de mise en œuvre de la validation des acquis professionnels en vue de l'obtention d'un diplôme délivré par le ministère chargé de l'agriculture. Cette note annule et remplace la note ...
Collectif
8
La validation des acquis de l'expérience: devenir ...
II. Comment. s'engager. dans. la. validation. des. acquis. de. l'expérience ? La VAE est un droit individuel relevant d'une démarche volontaire qui ne peut être engagée qu'avec le consentement de la personne concernée. Si la VAE a ...
N Lude-Théodose, 2007
9
La validation intégrée - Test, commissioning et ...
Cet ouvrage porte sur la méthodologie de la validation.
Daniel Mouton, 2008
10
Validation nominale des criteres mesurant la qualite des ...
Mots cles. Qualite, service, soins, mesure, soutien a domicile
Guy Bélanger, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VALIDATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo validation no contexto das seguintes notícias.
1
Échos des vallons
Dimanche matin 2 août de 8 à 12 heures, salle de la Venelle, se tiendra une permanence consacrée à la validation des permis de chasser ... «ladepeche.fr, jul 15»
2
Conseil communautaire : réunion mardi
Ordre du jour : Validation procès-verbal conseil communautaire du 22 juin 2015; information sur décisions du président; rapport d'activités ... «ladepeche.fr, jul 15»
3
Gagnez les dernières invitations pour OM-Juventus !
2 - Partagez le jeu concours (condition indispensable pour la validation de votre participation). 3 - Répondez à la question ci-dessous, ... «Le Phoceen, jul 15»
4
La SSII Umanis a été condamnée par la cour d'appel de Paris.
... semestrielle et annuelle ainsi que du revenu net annuel, responsabilité de la validation des éléments de paye et de gestion, de la conduite et ... «Mediapart, jul 15»
5
Ingénieur Test & Validation H/F
Aston iTrade Finance est un prestataire technologique, éditeur de logiciels pour les entreprises dédiée à la gestion du poste clients et au Credit ... «Silicon, jul 15»
6
La validation de la loi sur le renseignement, « un recul historique …
Manuel Valls salue « un progrès décisif ». L'Elysée s'est de son côté félicité, dans un communiqué, de la validation du Conseil constitutionnel. «Le Monde, jul 15»
7
Loi renseignement: cinq organisations déplorent la validation du …
Cinq organisations, dont le Barreau de Paris, le Syndicat de la magistrature et Amnesty international France, ont déploré vendredi la validation ... «Notre Temps, jul 15»
8
Développement et validation d'un nouvel outil de mesure auto …
Développement et validation d'un nouvel outil de mesure auto-rapporté du patient musculo-squelettique : le Keele MSK-PROM Tool. «ActuKine.com, jul 15»
9
Après 30 ans, validation d'un vaccin belge contre la malaria
L'Agence européenne des médicaments a donné un avis positif pour le vaccin qui vise à prévenir le risque de paludisme chez les enfants. «RTL.lu, jul 15»
10
Loi renseignement : la validation du Conseil Constitutionnel porte …
La décision du Constitutionnel de valider en grande partie la loi sur le renseignement est un coup majeur porté à la vie privée et à la liberté ... «Amnesty International France, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Validation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/validation>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z