Baixe o aplicativo
educalingo
lésineux

Significado de "lésineux" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LÉSINEUX EM FRANCÊS

lésineux


CATEGORIA GRAMATICAL DE LÉSINEUX

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lésineux e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LÉSINEUX EM FRANCÊS

definição de lésineux no dicionário francês

A definição de cauteloso no dicionário é uma economia sordida no preço das coisas mais pequenas.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LÉSINEUX

bitumineux · cartilagineux · faramineux · farineux · ferrugineux · gélatineux · haineux · intraveineux · laineux · libidineux · lumineux · mucineux · oléagineux · résineux · tendineux · veineux · vertigineux · vineux · volumineux · épineux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LÉSINEUX

lérot · lès · les · lesbianisme · lesbien · lesbienne · lesbisme · lésé · lésée · léser · lésine · lésiner · lésinerie · lésineur · lésineuse · lésion · lésionnaire · lésionnel · lesquelles · lesquels

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LÉSINEUX

albumineux · alumineux · angineux · bruineux · chitineux · cérumineux · fibrineux · fuligineux · glutineux · jardineux · lanugineux · légumineux · matineux · migraineux · mineux · mucilagineux · pharamineux · porcelaineux · ruineux · urineux

Sinônimos e antônimos de lésineux no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LÉSINEUX» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «lésineux» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LÉSINEUX»

lésineux · avare · chiche · économe · lésineur · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · lésine · lésineuse · lésiner · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · nbsp · lésineux · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · aller · navigation · masculin · subst · tout · éducation · enfants · confort · montrai · décidé · faire · grandement · choses · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · littré · citations · étymologie · euse · habitude · langue · texte ·

Tradutor on-line com a tradução de lésineux em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LÉSINEUX

Conheça a tradução de lésineux a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de lésineux a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lésineux» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

lésineux
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

lésineux
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

lésineux
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

lésineux
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lésineux
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

lésineux
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

lésineux
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

lésineux
260 milhões de falantes
fr

francês

lésineux
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lésineux
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

lésineux
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

lésineux
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

lésineux
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lésineux
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lésineux
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

lésineux
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

lésineux
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

lésineux
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

lésineux
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

lésineux
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

lésineux
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lésineux
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lésineux
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lésineux
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lésineux
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lésineux
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lésineux

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LÉSINEUX»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lésineux
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «lésineux».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre lésineux

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LÉSINEUX»

Descubra o uso de lésineux na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lésineux e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nouveau Glossaire Genevois: J - Z
LÉSINEUX, EUSE, adj. et subst. Être lésineux; devenir lésineux. Ce riche Oswald est un lésineux. Dites : « Lési- neur, lésineuse. » LESSIVE, s. f. Prononcez lé-ci- ve et non pas le-ci-ve. LESSIVE, s. f. Ne dites pas : Avoir la lessive. Nous avons ...
Jean Pierre Louis Humbert, 1852
2
Nouveau glossaire génevois
9. , LÉSINEUX, EUSE, adj. et subst. Être lésineux; devenir lésineux. Ce riche Oswald est un lésineux. Dites : « Lési- neur, lésineuse. » LESSIVE, s. f. Prononcez lé-ci-ve et non pas le-ci-ve. LESSIVE, s. f. Ne dites pas : Avoir la lessive.
Jean Humbert, 1852
3
Nouveau glossaire genevois
LÉSINEUX, EUSE, adj. et subst. Être lésineux; devenir lésineux. Ce riche Oswald est un lésineux. Dites : « Lési- neur, lésineuse. » LESSIVE, s. f. Prononcez lé-ci- ve et non pas le-ci-ve. LESSIVE, s. f. Ne dites pas : Avoir la lessive. Nous avons ...
Jean Humbert (professeur à l'Académie de Genève), 1852
4
Essai d'étymologie philosophique, ou Recherches sur ...
Chez les Grecs, l'ancien pfia, feifa *, trancher, LsA.jido *, findo, B'ID, a donné paJb^a/, je retranche, j'épargne, je lésine, et, par lui, feifoç, yf/JMoç, chiche, lésineux. Mais rien de plus délicat que les expressions allemandes Knicker, lésineux, ...
Honoré Chavée, 1843
5
Essai d'étymologie philosophique, ou Recherches sur ...
Chez les Grecs, l'ancien thæ, pd'eæ, çs:Jw *, trancher, Lat. ftdo *, findo, B'lD, a donné pstd'o,uxt, je retranche, j'épargne, je lésine, et, par lui, pezd'oç, çs:d'voç, chiche, lésineux. Mais rien de plus délicat que les expressions allemandes Knickèr ...
H.-J. Chavée, 1844
6
Glossaire neuchatelois
LÉSINEUX, adj. et s. Être lésineux, devenir lésincux. Dites: Lésineur, lésineuse. LESSIVE, s. f'. Prononcez lé-ci-ve et non pas le-ci-ve. LESSIVE, s. f. Ne dites pas : Avoir. la lessive. Nous avons la lessive après-demain. Dites: Faire la lessive.
J. H. Bonbote, 1867
7
Dictionnaire gascon-français (Landes) de l'abbé Vincent ...
Dans le Gers, arrecardè signifie économe, lésineux (Cénac-Moncaut, Dictionnaire gascon- français, p. 1 1 ) Rac. gasc. : re, carn (?) ARRECART sub. mas. ♢ Revente. ♢ Vente de seconde main - Croumpa à l'arrecart, acheter en seconde main.
Vincent Foix, Paule Bétérous, 2003
8
La France littéraire
On sait les fautes que commit ou laissa commettre ce vieux courtisan de la Régence, éloigué depuis si long-temps des affaires, devenu étranger à un monde où il rentrait avec des bons mots. —- Le caractère lésineux , tracassier de Mme de ...
9
Décrets des sens sanctionnés par la volupte ́: Ouvrage ...
... citer; que le médes' cin G . . . . s'achemine; ce rfest point ched une putain de qualité, il est. trop avare ettrop lésineux t 95 7.
‎1793
10
Œuvres complètes de Voltaire avec des notes et une notice ...
Vous êtes bien injuste et bien lésineux de m'en accorder à peine soixantequinze, lorsque je suis possesseur de la soixante— seizième. Il faut dire que j'en ai soixante—dix-huit, et n'y pas manquer; car, après tout, on se fait une conscience  ...
Voltaire, 1838
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lésineux [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/lesineux>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT