Significado de "livraison" no dicionário francês

PRONÚNCIA DE LIVRAISON EM FRANCÊS

livraison

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIVRAISON

Livraison e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LIVRAISON EM FRANCÊS

entrega

Livraison

A entrega é o transporte de mercadorias e sua entrega para o destino. A maioria dos bens entregues passa por uma rede de transporte. Por terra, ar ou mar, eles podem passar por veículos especializados no transporte de objetos. Alguns bens específicos podem ser entregues por redes próprias, como oleodutos para líquidos, redes elétricas ou redes eletrônicas de câmbio, como a Internet. O processo geral de entrega de bens é conhecido como distribuição. O estudo dos processos particulares de entrega ou disposição de bens e pessoas é chamado de logística. As empresas que se especializam em trânsito entre o local onde os produtos são produzidos geralmente trabalham com atacadistas, enquanto aqueles que transportam mercadorias do ponto de venda para o consumidor fornecem um serviço de entrega. O serviço postal, por outro lado, passa por bens comerciais e privados.

Le livraison est le fait de transporter des biens et d'assurer leur acheminement jusqu'à destination. La plupart des biens livrés transitent par un réseau de transport. Par terre, par air ou par mer, ils peuvent passer par des véhicules spécialisés dans le transport d'objets. Certains biens spécifiques peuvent être délivrés par des réseaux qui leur sont propres, tels que les oléoducs pour les liquides, le réseau électrique pour l'électricité ou pour les réseaux d'échange électroniques comme internet. Le processus général de livraison de biens est connu sous le nom de distribution. L'étude des processus particuliers de livraison ou de disposition de biens et de personnes s'appelle la logistique. Les firmes qui se spécialisent dans le transit entre l'endroit où les biens sont produits travaillent généralement avec les grossistes, tandis que celles qui acheminent les biens du point de vente au consommateur assurent un service de livraison proprement dit. Le service postal, quant à lui, fait transiter des biens commerciaux comme des biens privés.

definição de livraison no dicionário francês

A definição de entrega no dicionário é ação para entregar, para disponibilizar a alguém. Desconto para um comprador.

SINÔNIMOS DE «LIVRAISON» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «livraison» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em francês de livraison

délivrance · fascicule · feuilleton · fourniture · livre · numéro · plaquette · publication · recueil · remise · revue · volume

ANTÔNIMOS DE «LIVRAISON» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «livraison» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em francês de livraison

commande

TRADUÇÃO DE LIVRAISON

Conheça a tradução de livraison a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de livraison a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «livraison» em francês.

• Tradutor português - chinês: 交货
• Tradutor português - espanhol: entrega
• Tradutor português - inglês: delivery
• Tradutor português - hindi: वितरण
• Tradutor português - arabe: تسليم
• Tradutor português - russo: доставка
• Tradutor português - português: entrega
• Tradutor português - bengali: বিলি
• francês: livraison
• Tradutor português - malaio: penghantaran
• Tradutor português - alemão: Lieferung
• Tradutor português - japonês: 配達
• Tradutor português - coreano: 배달
• Tradutor português - javanês: layang
• Tradutor português - vietnamita: giao hàng
• Tradutor português - tâmil: விநியோக
• Tradutor português - marata: एकूण धावसंख्या:
• Tradutor português - turco: teslim
• Tradutor português - italiano: consegna
• Tradutor português - polonês: dostawa
• Tradutor português - ucraniano: доставка
• Tradutor português - romeno: livrare
• Tradutor português - grego: διανομή
• Tradutor português - africâner: aflewering
• Tradutor português - sueco: leverans
• Tradutor português - norueguês: levering

3 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «LIVRAISON»

Citações e frases célebres com a palavra livraison.

1

Georges Raby

Il y a un terrible problème avec le cerveau. L'intelligence n'est pas nécessairement garantie à la livraison de l'organe.

2

Anna Gavalda

Oh oui, que c'est bon d'être aussi con que les Parisiens ! De se foutre en rogne pour un Vélib' foireux, une place de livraison occupée, un PV injuste, un restau bondé, un téléphone déchargé ou un horaire de brocante mal indiqué.

3

Ambrose Bierce

Prophétie. L'art et la manière de vendre sa crédibilité avec une livraison future.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LIVRAISON»

Descubra o uso de livraison na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com livraison e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Considérations sur la première livraison des "Annales ...

Victor Yvart. EXPLICATION DES FIGURESs Fic. t". Grande charrue simple à soc américain et âge cintré , vue par-dessus. Fic. 2° La même vue du côté gauche. a. Régulateur. b. Chaîne du régulateur. cc. Pitons placés sur l'âge et destinés ...

Victor Yvart, 1837

Petit Futé Genève

Livraison du lundi au vendredi de 71)30 à 18h. La taxe de transport s'élève à 14, 50 CHF. Associé aux vins Jules Gex, Allo Boissons propose un des meilleurs tarifs pour les vins de Bordeaux ou les vins suisses et italiens, et de plus il livre aux ...

Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Hélène Vibourel, 2010

Livraison à domicile

Et aujourd'hui, il existait comme jamais ! Il avait cinquante millions, ou même vingt, ou dix. Et il avait le sentiment confus d'avoir pris cet argent à son père, et c' était une victoire supplémentaire. Il était un voleur, et il allait montrer ses capacités.

Triade ou Les trois chapitres de la 100me livraison des ...

TRIADE ou CHAPITRES DE LA 100me LIVRAISON DES TABLETTES LIÉGEOISES PAR Alb. d'Otreppe de Bouvette Conseiller bon" à lu Cour de Liége e t au Conseil des mines : Oilicier Je l'Ordre Léopold et chevalier île l'Ordre de ...

Albert d'Otreppe de Bouvette, 1869

Livraison d'amoureux à domicile

Un frère et une sœur, dont les parents sont séparés, décident de prendre en main la recherche d'un amoureux pour leur maman.

Cathy Ytak

Introduction de la Revue française (extrait de la 1re ...

ÜNËŒGDIDÜŒÏIŒN DE LA REVUE FRANÇAISE. _<o0o>_- » (EXTRAIT DE LA 1" LIVRAISON.) ~ 1s JUIN. ' " .fzäfàæ .I' (s; ,';t DE '/_ .. fl v IPÂÄIEÜÛQ ÀU BUREAU DE LA REVUE FHANÇAÏSE ' "' """"'".""'»'" '''' "»'»""'"."'."«""'u".''""""""""'.""'""""'" .

‎1837

Extrait de la Revue des Deux Mondes, livraison du 1er avril ...

Francois Tircuy de Corcelle. F“ ' 394195 EXTRAIT DE LA REVUE DES DEUX MONDES, LIVRAISON DU I" AVRIL I833. ÉCONOMIE POLITIQUE. IDE IËPÆWÏÏPMË IPŒWBKŒSSBËQ Depuis quelques années et aujourd'hui plus que jamais, ...

Francois Tircuy de Corcelle, 1833

La démonologie, ou Histoire des démons et des sorciers

Livraison. 2« Livraison. 3» Livraison. 4e Livraison. 5e Livraison. 6» Livraison. 7* Livraison. 8* Livraison. 9e Livraison. 10 e Livraison. II* Livraison. 12* Livraison. 13* Livraison. 14* Livraison. 15* Livraison. 16* Livraison, 17' Livraison.

Sir Walter Scott, 1838

Le jardin fruitier du Muséum ou iconographie de toutes les ...

29° Livraison. P. Naquette. — de Partheitay. — Délices dangers. — Fusée. 30° Livraison. P. Grésilier. —— d'Alençon. — Épine rose. — Duval. 31° Livraison. P. Oignonet de Provence — Nain vert. — Truitée. — Bequesne. 32° Livraison.

Joseph Decaisne, 1861

Contenant La Premiere Livraison Des Monuments Des Regnes De ...

20 Pierre-Claude-Francois Daunou, Joseph Naudet. DES ISTORIE S .« DES GAULES DE “LA FRANCE. TOME VINGTIÈME, CONTENANT LA PREMIÈRE LIVRAISON DES MONUMENTS DES RÈGNES DE SAINT LOUIS, DE PHILIPPE LE ...

Pierre-Claude-Francois Daunou, Joseph Naudet, 1840

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LIVRAISON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo livraison no contexto das seguintes notícias.

Première livraison de l'Icon A5

Même si l'hirondelle ne fait pas le printemps, c'est évidemment en grandes pompes que Icon a officiellement livré son premier A5, dans le ... «AeroBuzz.fr, jul 15»

Un navire du Pam accoste à Aden pour la première fois en 4 mois

Peter Smerdon a lancé un nouvel appel aux deux camps pour qu'ils autorisent la livraison d'une aide humanitaire mais aussi la reprise des ... «Challenges.fr, jul 15»

Dernière livraison de lait Beatrice dans des épiceries du Nord

C'est aujourd'hui que les épiceries de la bannière Loblaw dans le Nord de l'Ontario reçoivent leur dernière livraison de lait Beatrice provenant ... «Radio-Canada, jul 15»

Fin de la livraison à domicile : les partis de l'opposition demandent …

Les chefs des partis de l'opposition demandent au premier ministre qu'il ordonne à Postes Canada de suspendre l'élimination de la livraison ... «Nouvelle Union, jul 15»

Le Cameroun attend la livraison de cinq nouvelles locomotives

camrail-passenger La Cameroon Railways (Camrail), le concessionnaire des chemins de fer camerounais, va réceptionner au troisième ... «Afrique 7, jul 15»

Livraison des trois premiers Rafale à l'Egypte

Ces trois Rafale auraient dû rejoindre l'armée française, ils volent finalement sous les couleurs égyptiennes. Lundi 20 juillet, sur la base ... «Le Monde, jul 15»

Vidéo : découvrez la première livraison par drone autorisée aux …

Ayant reçu le feu vert de la FAA, la start-up australienne Flirtey a fait une première livraison de médicaments par drone en Virginie. «01net, jul 15»

Lima débute la livraison de 17.000 clients ayant pré-commandé sur …

Ce matin, Lima annonce avoir commencé la livraison massive de 17,000 appareils dont 12.840 pré-commandés via Kickstarter, où le succès ... «Aruco, jul 15»

Windows 10 sur clé USB : livraison dès le mois d'août

Quant à la date de livraison, elle était initialement annoncée pour le 16 août, mais le poids lourd de l'e-commerce a opéré une rapide ... «Les Numériques, jul 15»

Kandi a signé un contrat portant sur la livraison de 2 000 VE

Kandi a signé un contrat portant sur la livraison de 2 000 véhicules électriques, afin de mettre en place un projet de « micro transports publics ... «CCFA, jul 15»