Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "logothète" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LOGOTHÈTE EM FRANCÊS

logothète play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LOGOTHÈTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Logothète e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LOGOTHÈTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «logothète» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Instituições do Império Bizantino

Institutions de l'Empire byzantin

O Império Bizantino não pode de modo algum ser comparado a outros estados medievais no nível institucional. Durante os seus mil anos de existência, não experimentou uma mordida de suas prerrogativas ou de um sistema análogo ao feudalismo, que assegurou a manutenção do Estado pelas fidelidades pessoais. Pelo contrário, conseguiu manter, com mudanças importantes, a idéia de uma estrutura de estado ideologicamente forte, baseada em grande parte no carisma do imperador e depois da dinastia imperial. Esses desenvolvimentos são a dupla conseqüência da vocação dessas instituições e do contexto internacional: Byzantium é um império que está constantemente em guerra em duas ou mesmo três frentes, de modo que todo o aparelho do Estado tem como missão principal garantir o trem e a fidelidade dos exércitos. L’Empire byzantin ne peut en rien se comparer aux autres États médiévaux, sur le plan institutionnel. Au cours de ses mille ans d’existence, il n’a pas connu de grignotage de ses prérogatives ou de système analogue à la féodalité, qui assurait le maintien de l’État par des fidélités personnelles. Au contraire, il a su maintenir, avec d’importantes évolutions, l’idée d’une structure étatique idéologiquement forte, fondée en grande partie sur le charisme de l’empereur puis de la dynastie impériale. Ces évolutions sont la double conséquence de la vocation de ces institutions et du contexte international : Byzance est un empire qui connaît en permanence la guerre sur deux voire trois fronts, tout l’appareil d’État a donc pour principale mission d’assurer le train et la fidélité des armées.

definição de logothète no dicionário francês

A definição de logothete no dicionário é o administrador das finanças no império bizantino que respondeu o nome do imperador aos embaixadores estrangeiros, bem como aos pedidos dos sujeitos.

La définition de logothète dans le dictionnaire est administrateur des finances dans l'empire byzantin qui répondait au nom de l'empereur aux ambassadeurs étrangers ainsi qu'aux demandes des sujets.

Clique para ver a definição original de «logothète» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LOGOTHÈTE


agonothète
agonothète
athlothète
athlothète
esthète
esthète
métachète
métachète
nomothète
nomothète
poète-prophète
poète-prophète
prophète
prophète
rhinochète
rhinochète
spirochète
spirochète
thesmothète
thesmothète
thète
thète
épithète
épithète

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LOGOTHÈTE

logomorphisme
logon
logonévrose
logopathie
logopédie
logophanie
logophasie
logophile
logophobie
logoplégie
logorrhée
logorrhéique
logos
logospasme
logosphère
logosyllabique
logotachygraphe
logotachygraphique
logothérapie
logotype

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LOGOTHÈTE

anachorète
analphabète
arbalète
ascète
athlète
cacahuète
comète
diabète
diète
exégète
gamète
helvète
incomplète
interprète
obsolète
planète
poète
proxénète
préfète
secrète

Sinônimos e antônimos de logothète no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LOGOTHÈTE»

logothète l’empire byzantin peut rien comparer autres états médiévaux plan institutionnel cours mille d’existence n’a connu grignotage prérogatives système analogue féodalité assurait maintien l’état fidélités logothète wiktionnaire fils démètre bibescu devaient être princes valachie sous régime règlement barbe stirbey études dans nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes intelligence economique histoire drome directeur cette administration était ainsi premiers personnages premier fonctionnaire civil logaédique logaedicus parlant vers métr tient

Tradutor on-line com a tradução de logothète em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LOGOTHÈTE

Conheça a tradução de logothète a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de logothète a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «logothète» em francês.

Tradutor português - chinês

logothete
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

logoteta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

logothete
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

logothete
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لغثيط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Логофет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Logoteta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

logothete
260 milhões de falantes

francês

logothète
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

logothete
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Logothet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

logothete
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

logothete
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

logothete
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

logothete
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

logothete
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

logothete
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

logothete
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

logoteta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

logoteta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Логофет
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

logofătul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λογοθέτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

logothete
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

logothete
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

logothete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de logothète

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LOGOTHÈTE»

O termo «logothète» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 63.792 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «logothète» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de logothète
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «logothète».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LOGOTHÈTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «logothète» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «logothète» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre logothète

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LOGOTHÈTE»

Descubra o uso de logothète na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com logothète e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mémoires du prince Nicolas Soutzo:
Le conseil fut composé ainsi qu'il suit : A l'intérieur, en remplacement du logothète Catargi, qui avait été révoqué peu de temps après mon entrée au conseil, le logothète Alexandre Ghica. Son caractère dominant était la bonhomie; il jouissait ...
Prince Nikolaos Soutsos, Panaïoti Rizos, 1899
2
Basile Ier [i.e. premier], empereur de Byzance (867-886): et ...
Mais c'est surtout dans les relations de l'Empire avec les étrangers que le logothète joue un rôle considérable. Quels que soient les légats qui arrivent à Byzanee. qu'ils viennent de Syrie, de Rome, de Bulgarie ou d'Allemagne, c'est lui qui les ...
Albert Vogt, 1908
3
Éloge du patriarche Basile Kamatèros
Le logothète a la chance d'avoir son corps et son tombeau. Plusieurs perdent non seulement l'âme de leurs aimés, mais aussi leur dépouille s'ils meurent dans un naufrage à l'étranger, ou s'ils sont déchirés par les bêtes sauvages. En outre ...
Grēgorios Antiochos, 1996
4
Byzantina et Franco-Graeca: articles parus de 1935 à 1966
L'auteur ne dit pas en quoi consistent les fonctions du [xeaà^wv, mais seulement qu'il n'appartient pas au grand logothète de les exercer, au moins en vertu de son office. Mais pourquoi le pseudo-Codinus fait-il cette remarque précisément à  ...
Raymond-Joseph Loenertz, Peter Schreiner, 1970
5
Histoire de l'Eglise et du monde de l'onzième siècle: pour ...
Le Grand Logothète. C'est le prémier Magistrat, comme le Chancelier de France. Le Logothète du trésor public. C'est celui, qui a soin des impots , & qui est comme l'Intendant des Finances. Le Logothète du Brome. C'est celui qui commande ...
Bénédict Pictet, Philibert Perachon, 1713
6
Le monde byzantin du milieu du VIIIe siècle à 1204: Economie ...
Logothète des sékréta: chef de l'administration byzantine à partir de la fin du XIe siècle. Logothète du Drôme : parfois appelé seulement logothète pour marquer son importance; chargé de la transmission des ordres et des affaires étrangères.
Éric Limousin, 2007
7
Revue des études byzantines
Au 13e siècle, alors que le logothète ton sékrétôn disparaît des sources, le grand logothète semble conserver pour quelque temps ses attributions d'antan : en 1216, il préside encore le tribunal impérial. Mais vers le milieu du 13e siècle, ...
8
Histoire de l'Empire ottoman, depuis sa fondation jusquä la ...
Le logothète du trésor public. C'était celui qui avait soin des impôts , et était comme le surintendant des finances. Le logothète du drome. C'était le surintendant- général des postes et relais. Le logothète de l'armée. C'était celui qui contrôlait ...
Charles-Marie d'Irrumberry Salaberry (comte de), 1813
9
Histoire de l'empire ottoman, depuis sa fondation jusqu'à la ...
Le logothète du trésor public. C'était celui qui avait soin des impôts , et était comme le surintendant des finances. , . Le logothète du drome. C'était le surintendant- général des postes et relais. Le logothète de l'armée. C'était celui qui contrôlait ...
Charles-Marie d'Irumberry de Salaberry, 1824
10
Constantinople: La perle du Bosphore
Puis, vers la fin du règne de Léon III, en 760, ce directeur fut remplacé par le logothète du drome comme maître général des postes dirigeant l'envoi d' ambassadeurs à l'étranger et ayant sous ses ordres le corps des interprètes. En revanche ...
Jean Castrillo, 2006

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LOGOTHÈTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo logothète no contexto das seguintes notícias.
1
La «remigration» des identitaires aux portes du FN
Cette journée se voulait d'ailleurs intellectuelle, Camus se présentant comme le «logothète», celui qui forge les mots. Il tient ainsi à ce que son ... «Libération, nov 14»
2
L'émigration sud-danubienne vers la Valachie et la Moldavie et sa …
... grand spathaire de Leurdeni, Nica, grand logothète de Corcova ou encore Vasile Lupu Coci, futur prince de Moldavie (1634-1653), tous originaires d'Épire48. «Revues.org, jun 14»
3
Pape en Terre Sainte : l'absence remarquée de l'Église orthodoxe …
... le Révérend Maximos Vgenopoulos, Archidiacre, le Révérend Andreas Sofianopoulos, Diacre, Theodore Angelopoulos, Le Grand Logothète ... «Aleteia, mai 14»
4
La bernique de bronze, un culte en rade
Arthur Le Coz, le mystagogue des glyphes paléographiques, discute avec un membre plus jeune, Jérémy Guivarch, logothète du drome ... «Le Monde des Religions, abr 14»
5
La Valachie en 1839
J'exhibai mon ordre au logothète (c'est le nom que l'on donne en Valachie à tous les buralistes, depuis le ministre de l'intérieur jusqu'au ... «La Revue des Ressources, mai 12»
6
David B. Miller, Saint Sergius of Radonezh
... semble-t-il, avant la version de la Vie rédigée par Pacôme le Logothète (vers 1420-1450), et en particulier que les fragments reconstitués de la Chronique de ... «Revues.org, dez 11»
7
Théophile Gautier, dandy oublié des lettres françaises
On dirait le manifeste d'un nouvel art poétique, une vraie trouvaille de « logothète », comme aurait dit Roland Barthes au temps où l'on aimait ... «Télérama.fr, mai 11»
8
Langues, Textes, Histoire
À la marge entre recueil archivistique et somme littéraire, les Lettres portent ainsi la trace, dans l'ombre de l'empereur et de son charismatique logothète, des ... «Revues.org, jan 11»
9
La parole des rois à la fin du Moyen Âge : les voies d'une enquête*
Deux « sermons » de Barthélemy de Capoue, logothète du royaume de Sicile », Revue des sciences philosophiques et théologiques, 79, 1995, p. 193-248 ; Id. «Revues.org, out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Logothète [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/logothete>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z