Baixe o aplicativo
educalingo
luisarde

Significado de "luisarde" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LUISARDE EM FRANCÊS

luisarde


CATEGORIA GRAMATICAL DE LUISARDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Luisarde e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LUISARDE EM FRANCÊS

definição de luisarde no dicionário francês

A definição de luisarde no dicionário é emitir luz.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LUISARDE

badingueusarde · balisarde · banlieusarde · bondieusarde · cambrousarde · cambroussarde · cossarde · dreyfusarde · froussarde · gueusarde · guisarde · mansarde · mouisarde · musarde · nasarde · partousarde · pieusarde · poissarde · sarde · thésarde

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LUISARDE

luger · lugeur · lugeuse · lugubre · lugubrement · lui · luire · luisance · luisant · luisard · luisette · lumachelle · lumb · lumbago · lumen · lumerette · lumière · lumignon · luminaire · luminaire-spot

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LUISARDE

arrière-garde · avant-garde · barde · bavarde · bombarde · carde · couarde · gaillarde · garde · harde · marde · montagnarde · moutarde · myocarde · parde · picarde · pneumopéricarde · renarde · sauvegarde · vessarde

Sinônimos e antônimos de luisarde no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LUISARDE»

luisarde · argot · classique · luisarde · définition · avec · autre · trésor · donne · pourroient · nous · découvrir · continuons · planque · reviennent · baluchons · pommerons · marrons · nbsp · artfl · vivant · langue · française · lugubre · lugubrement · luicte · luictement · luicter · luicteur · luihaime · luire · luis · luisamment · luisance · luisant · luisante · luisard · luisette · luites · émettre · lumière · jour · lune · luit · astres · luisent · bouche · sèche · anxiété · désir · entra · dans · chambre · veilleuse · luisait · dicoperso · rafraichir · page · ajouter · favoris · version · pour · imprimer ·

Tradutor on-line com a tradução de luisarde em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LUISARDE

Conheça a tradução de luisarde a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de luisarde a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «luisarde» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

luisarde
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

luisarde
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

luisarde
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

luisarde
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

luisarde
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

luisarde
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

luisarde
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

luisarde
260 milhões de falantes
fr

francês

luisarde
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

luisarde
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

luisarde
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

luisarde
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

luisarde
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

luisarde
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

luisarde
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

luisarde
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

luisarde
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

luisarde
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

luisarde
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

luisarde
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

luisarde
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

luisarde
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

luisarde
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

luisarde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

luisarde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

luisarde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de luisarde

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUISARDE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de luisarde
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «luisarde».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre luisarde

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LUISARDE»

Descubra o uso de luisarde na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com luisarde e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire historique, étymologique et anecdotique de ...
LUISARD. —— Soleil. (Idem) LUISARDE. — Lune. (Halbcrt.) — « Tous les chiffonniers savent ce patois énergique qui appelle la lune une luisarde. » (La Bédollière.) LUNCH. — Collation. — C'est d'Amérique que viennent le mot et la mode.
Lorédan Larchey, 1872
2
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
*luisarde MARTHE, 42. si elle a un tantinet de voix, je l'engage séance tenante ; une luisarde ramassée chez un mannezingue I (dans la bouche de Ginginet) — MACROBE : étoile de théâtre. maquillage REB., 38. En raison de son maquillage  ...
Collectif, 1988
3
Le jargon, ou langage de l'argot reformé
... luzard dans PduCarroy) soleil Citation(s) : DA : Luysard, le Soleil [PduCarroy supprime cette entrée] Remarque(s) : Autre dérivé, comme luisant, du verbe luire, mais avec suffixe plus marqué. luisarde n.f. Variante(s) : luisarde lune Citation(s)  ...
Ollivier Chereau, Denis Delaplace, 2008
4
A-H (XLIV, 480 p.)
La raison même luisarde; la passion risque. Toute notre vie n'est qu'un calcul de probabilités : la folie ne calcule pas ou calcule mal. Le joueur qui, avec une fortune de 100,000 livres, hasarde 50,006 livres au pair, ne songe pas qu'il risque ...
François Guizot, 1848
5
Le vice puni ou Cartouche : poème [par Grandval]
Luisarde. lu Lune. Guibons de facon. Jambe: Luques. faux Certificats'. , ,de hair. ' M. L Gy , Gitolle. ou'. ~ Alingreirx. Ceux qui , H K 5 ' ont de fausser Plaies; Ane. Four/ê. Maquiller. Travailler'. Happer le taillis. S'en. Marcandíers. Ceux 7m' dj_ ...
Nicolas Racot de Grandval, 1726
6
P R O V E R B E S
Soleil qui luisarde au matin, Femme qui veut parler latin, Petit enfant nourri de vin , Vont rarement à bonne fin. Il faut battre le fer tant qu'il est chaud. L'oeil du fermier Vaut du fumier. Aux bonnes fêtes les bons coups. Il ne faut pas chômer les ...
florent arnaud
7
Histoire de Vidocq
Les agens se disposaient à les suivre, Vidocq, frappé d'une idée lumineuse, s'y opposa : u Non, dit-il, la luisarde (la lune) donne, n et ils pourraient nous découvrir; contin nuons la planque (surveillance), et s'ils Il reviennent avec les ...
M. Froment, 1829
8
Marthe, histoire d'une fille
Elle a l'air panné et honteux, ça aura fait des bêtises, ça n'a peut-être pas seulement de domicile; si elle a un tantinet de voix, je l'engage séance tenante; une luisarde ramassée chez un mannezingue! Je lui apprends le chant et l'art ...
Joris-Karl Huysmans, 2002
9
Études de philologie comparée sur l'argot et sur les idiomes ...
Dans le second, M. de la Bédollière dit : « Tous les chiffonniers savent et parlent l 'argot, ce patois énergique qui appelle la langue la menteuse, l'amour le dardant, une montre une toquante, la lune la luisarde, un livre un babillard, et le ...
Francisque Michel, 1856
10
Histoire des livres popularies au de la Litterature du ...
Louchce, cuillerée, Landier, blanc. Lourdaud, portier. La pousse, la maréchaussée. Lourde, porte. Laumi, perdu. Luisard, soleil. Liiuinie, perdue. Luisarde, lune. Laumir, perdre. Luisant, jour. Lermond, étaim. Luisante, fenêtre. Lermoné, étamé.
Charles Nisard, 1854
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Luisarde [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/luisarde>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT