Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "martelier" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MARTELIER EM FRANCÊS

martelier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARTELIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Martelier e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MARTELIER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «martelier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de martelier no dicionário francês

A primeira definição de martelier no dicionário é artesão que molda os objetos ao martelar o metal. Outra definição de martelier é a responsável pelo martelo em uma forja. Martelier também é um bosqueiro que martela.

La première définition de martelier dans le dictionnaire est artisan qui façonne des objets en martelant le métal. Une autre définition de martelier est celui qui a la charge du marteau dans une forge. Martelier est aussi forestier qui opère le martelage.


Clique para ver a definição original de «martelier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MARTELIER


atelier
atelier
bachelier
bachelier
batelier
batelier
boisselier
boisselier
bottelier
bottelier
bourrelier
bourrelier
chamelier
chamelier
chancelier
chancelier
chandelier
chandelier
chapelier
chapelier
cordelier
cordelier
coutelier
coutelier
hôtelier
hôtelier
relier
relier
râtelier
râtelier
sommelier
sommelier
tonnelier
tonnelier
tunnelier
tunnelier
vaisselier
vaisselier
vice-chancelier
vice-chancelier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MARTELIER

marte
marteau
marteau-pilon
marteau-piolet
martel
martelage
martelé
martèlement
marteler
martelet
marteleur
martellement
martellerie
martellière
martensite
martensitique
martial
martialement
martialité
martien

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MARTELIER

aisselier
archichancelier
bordelier
bourbelier
cannelier
castelier
cavalier
ficelier
immobilier
multiplier
mâchelier
navire-atelier
oiselier
para-hôtelier
particulier
pincelier
publier
roselier
supplier
vermicelier

Sinônimos e antônimos de martelier no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MARTELIER»

martelier martelier définition artis artisan façonne objets martelant métal marteleur cuivre entretenait amis simple forgeron devenu nbsp popularité généalogie origine tout apprendre patronyme construire arbre généalogique bibliothèque impériale févr pourtant bravoure force suffisent aspirant doit aussi dévouer corps âme protection suzerain dont noms famille découvrez

Tradutor on-line com a tradução de martelier em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MARTELIER

Conheça a tradução de martelier a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de martelier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «martelier» em francês.

Tradutor português - chinês

Hammerer
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hammerer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hammerer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हथौड़ा पीटनेवाला मज़दूर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hammerer
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

молотобоец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

martelador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hammerer
260 milhões de falantes

francês

martelier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tukang tempa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hammerer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Hammerer
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

해머 사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hammerer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thợ đập búa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hammerer
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hammerer
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hammerer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hammerer
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

młotnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

молотобоєць
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hammerer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σφυρηλατών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voorslaaner
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hammerer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hammerer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de martelier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARTELIER»

O termo «martelier» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 69.135 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «martelier» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de martelier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «martelier».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre martelier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MARTELIER»

Descubra o uso de martelier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com martelier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Belgique artistique et littéraire: revue nationale du ...
11 seconde dom Martelier dans sa propagande secrète, et le suit dans les voyages politiques qu'il entreprend sans cesse. Apprentissage de partisan. La base des opérations du moine est un petit château de Flandre où s'est réunie une partie ...
2
La Belgique artistique et littéraire
l'aspect d'un sport, Le Hardy se grise d'abord d'avoir enfin trouvé des compagnons d'armes, et le cadre de son activité. Il seconde dom Martelier dans sa propagande secrète, et le suit dans les voyages politiques qu'il entreprend sans cesse.
3
La Vie Seint Edmund Le Rei
L'autre od son martel i vient E se peine de martelier, Kar l'us volt fraindre e descloer. 3145 Li autre od besques e picois, Qu'il unt afeitiez a lur chois, II se sunt mult tost apreste. Trestuz del eglise enfundrer. 3120 E a cele rage aturne.
Collectif
4
Variations sur l'imposture:
milieu de la pile, car l'enveloppe était grande, il déplia un faire-part de mariage : Arthème Nizard et Flora Martelier. Bénédiction nuptiale, à l'église; la cérémonie avait eu lieu quelques jours auparavant. Arthème Nizard ! Ce petit comptable ...
Lucie Meyer Faure, 1965
5
Annales de la société des soi-disans Jésuites: ou Recueil ...
Mais nos Adversaires , dit la Martelier* , disparurent comme » un feu dans la nue, laijjant à VUniverJité le regret extrême d'être fr uj^- » trée du combat honorable & * légitime auquel elle avoit été excitée par la » justice de fa Cause &* par la ...
Jean Antoine.] [Gazaignes, 1765
6
Journal des savants
... la Martelier'e a'étésiuni! avec feu M. de Santeu'il, l'a porté à doner au public aprés» sa mort les poësies qui composent ce Volume. Elles étoientpresque' toutes achevées 8e en état de paroître. M. Pinel pourleur doner un plus grand cours ...
7
L'écho d'un long silence
'J' comme Joseph, 'A' comme Anna et 'M' comme Martelier, dit son mari. - Super ! s'exclama Myriam. Et cette drôle de chose... c'est quoi ? - Secoue-là ! Tu verras bien ! Myriam saisit l'objet posé à côté de son assiette. - Secoue ! insista Anna.
Christian MAIZERET, 2009
8
Annalen
Item, alle de voors. penen ende boeten sullen ghecouverteert ende gheimployeert worden totten dienst Godts ende van edelen ridder ende H. Martelier Godts. St. Sebastiaen , ende zullen worden ontfanghen by den Guldemeesters ende ...
Cercle archéologique du pays de Waes, 1861
9
The Old French Crusade Cycle: La Chanson de Jérusalem
B; les ot on martelier E; I wants; AC agree 5947. d. cevaucent (cheva... T) 1. (... 7") BDGTT; ACE agree 5948. P. le. n. de. IT; as ar. de cor manier /; de cornier A; de quartier C; E wants; BDG agree with text 5949. / has 1 line for 5949-5940 ...
Jan Nelson, Emanuel J. Mickel, 1992
10
Recueil des édits, déclarations, lettres-patentes, &c. ...
Un canon de seize rasières de bled annuellement , par Vaast Pitalk, légué par testament du sieur Charles Martelier, à la charge de quatre Obits tous, les Samedis des Quatre-temps de Tannée, à perpétuité. Une rente de 1 18 livres 16 sols fur ...
Flanders parl, Six, 1787

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARTELIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo martelier no contexto das seguintes notícias.
1
Le Tueur, le Koup'Tou et les forums officiels sont arrivés
Le Koup'Tou et le Martelier, sa classe miroir, avaient été retirés du jeu par Mythic en juillet 2008, en même temps que le Garde noir, ... «JeuxOnLine, mar 09»
2
Martelier, le Retour?
On nous avait déjà annoncé que l'une des classes DPS CàC (retirées de la release, à savoir le Martelier et le Koup'tou) n'allait pas revenir en ... «JeuxOnLine, dez 08»
3
Découvrir le Garde Noir et le Chevalier du Soleil Flamboyant
... des deux dernières classes manquantes, deux guerriers offensifs, le Koup'tou peau-verte et le Martelier nain. Peut-être pour la version 1.2 ? «JeuxOnLine, out 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Martelier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/martelier>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z