Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "martelet" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MARTELET EM FRANCÊS

martelet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARTELET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Martelet e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MARTELET EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «martelet» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
martelet

gabela

Martelet

Um martelo é um pequeno martelo usado em escultura e carpintaria. ▪ Portal de trabalho e ocupações ▪ Portal de arqueologia ... Un martelet est un petit marteau utilisé en sculpture et en menuiserie. ▪ Portail du travail et des métiers ▪ Portail de l’archéologie...

definição de martelet no dicionário francês

A definição de martelet no dicionário é um pequeno martelo usado em algumas obras delicadas. Martelo do Roofer.

La définition de martelet dans le dictionnaire est petit marteau employé dans certains ouvrages délicats. Marteau de couvreur.

Clique para ver a definição original de «martelet» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MARTELET


agnelet
agnelet
batelet
batelet
bracelet
bracelet
capelet
capelet
castelet
castelet
châtelet
châtelet
corselet
corselet
dieutelet
dieutelet
enfantelet
enfantelet
gantelet
gantelet
gobelet
gobelet
hâtelet
hâtelet
mantelet
mantelet
orgelet
orgelet
poncelet
poncelet
portelet
portelet
potelet
potelet
roitelet
roitelet
serpentelet
serpentelet
ventelet
ventelet

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MARTELET

martagon
marte
marteau
marteau-pilon
marteau-piolet
martel
martelage
martelé
martèlement
marteler
marteleur
martelier
martellement
martellerie
martellière
martensite
martensitique
martial
martialement
martialité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MARTELET

aigrelet
angelet
berthelet
bourrelet
carrelet
cervelet
chapelet
coquelet
grelet
monstrelet
montre-bracelet
muselet
oiselet
osselet
porcelet
rondelet
rousselet
tiercelet
tonnelet
verdelet

Sinônimos e antônimos de martelet no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MARTELET»

martelet gladiateur impitoyable gustave quentin brutal jullian christelle anne marie implacable petit marteau utilisé sculpture menuiserie portail travail métiers l’archéologie transports regis transportation transport dijon juin martelet entreprise bourgogne specialistes dans nombreux domaines messagerie nbsp théologien jésuite décédé croix janv françois euvé rédacteur chef revue études été derniers rencontrer mort mardi jésuites province france accompagné grandes transformations église travaillant sans relâche dialogue entre jour seigneur editions cerf enseigné théologie compagnie jésus pendant plus cinquante lyon paris rome définitions larousse retrouvez définition ainsi homonymes section_expression conjugaison domaine cherisey blagny puligny montrachet reverso voir aussi martelette martelé marteler expression exemple usage contraire

Tradutor on-line com a tradução de martelet em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MARTELET

Conheça a tradução de martelet a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de martelet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «martelet» em francês.

Tradutor português - chinês

木槌
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mazo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gavel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भूमि का लगान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مطرقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

молоток
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gabela
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সভাপতির হাতুড়ি
260 milhões de falantes

francês

martelet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tukul kayu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hammer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

小槌
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

망치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gavel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lúa mới cắt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஏலம் இடுபவர் வைத்திருக்கும் சிறிய கைசுத்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सभेचा अध्यक्ष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tokmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

martelletto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

młotek licytacyjny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

молоток
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ciocănel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σφύρα πρόεδρου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hamer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gavel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gavel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de martelet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARTELET»

O termo «martelet» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.403 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «martelet» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de martelet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «martelet».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MARTELET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «martelet» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «martelet» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre martelet

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MARTELET»

Descubra o uso de martelet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com martelet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trait́e de stéréotomie, comprenant les applications de la ...
Charles François Antoine Leroy, E. Martelet. DE STÉRÉOTOMIE, COMPRENANT LES APPLICATIONS DE LA GÉOMÉTRIE DESCRIPTIVE LA THÉORIE DES OMBRES, LA PERSPECTIVE LINÉAIRE, LA GNOMONIQUE , LA COUPE DES ...
Charles François Antoine Leroy, E. Martelet, 1857
2
Et si Teilhard disait vrai...
Le Père Martelet résume ici les principales intuitions teilhardiennes qu'il a développées dans Teilhard de Chardin, prophète d'un Christ toujours plus grand (Lessius, 2005).
Gustave Martelet, 2006
3
La Sociale en Amérique: dictionnaire biographique du ...
De retour en France peu après, Célestin Martelet obtint une pension au titre de la loi de réparation nationale de 1881. Sa fille Augustine, veuve Van Vloten, bénéficia d'une reversion après son décès en 1897. Plusieurs auteurs ont confondu ...
Michel Cordillot, 2002
4
Questions de droit qui se présentent le plus fréquemment ...
La dame Martelet se présente sur cet Appel , en se qualifiant de femme autorisée par son mari, et conclud à la confirmation de la sentence. Puis, revenant sur ses pas, elle demande que l'acte d'Appel soit déclaré nul, parceque la signification ...
Louis Rondonneau, 1828
5
Recueil alphabétique de questions de droit
La dame Martelet se présente sur cet Appel , en se qualifiant de femme autorisée par son mari, et conclud à la confirmation de la sentence. Puis, revenant sur ses pas, elle demande que l'acte d'Appel soit déclaré nul, parceque la signification ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1828
6
La Part Des Moines
Pierre Miquel, Oury, Gustave Martelet. retrouver en profondeur le goût irremplaçable et comme élémentaire du mystère de Dieu. «L'homme ne vit pas de pain», seulement, «mais de toute parole qui sort de la bouche de Dieu». Peut- il donc y ...
Pierre Miquel, Oury, Gustave Martelet
7
La Christologie de Hegel:
97 ; G. MARTELET, Sur le motif..., p. 71 ; R. HAUBST, Vom Sinn...,, pp. 97-177. 58 . G. MARTELET, Sur le motif..., pp. 37-60, W.C. SHEPHERD, Hegel as a Theologian, in Harvard Theological Review, t. 61 (1968), p. 596. 59. Dans la formule du ...
Emilio Brito, 1983
8
Charivari:actes D.l.table Rd (goff/schm.) Ciso 67
Il s'agit du martelet, tapage nocturne organisé à l'impro- viste par une bande dejeunes gens. Nous l'avons pratiqué nous-même (M.V.) dans les années 1955 à 1960, au cours de notre adolescence. Depuis nous avons pu l'observer au cours ...
Jacques Le Goff, Jean-Claude Schmitt, 1981
9
Lettre à mon père, médecin à Gy, en Franche-Comté: sur ...
Ménans (Charles), propriétaire à Lure. Martelet (Alexis), père, propriétaire à Lure. Martelet (Alexis), fils, propriétaire à Lure. Martelet (Emile) , propriétaire à Lure. Martelet (Charles), propriétaire à Lure. Martelet (Thiébaut), propriétaire à Lure.
François Lélut, 1840
10
Introduction aux oeuvres du Père André
Le P. de Cou- vrigny apprend encore à André une foule de détails , aujourd'hui sans intérêt, sur les manœuvres de plusieurs de ses ennemis ; que le P. Martelet a arraché au confessionnal, d'une ancienne pénitente du P. André , sous peine ...
Victor Cousin, 1843

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARTELET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo martelet no contexto das seguintes notícias.
1
"Résiste" : "Les accidents d'amour" nouvel extrait de la comédie …
Également remarquée dans le télé-crochet de TF1 l'an dernier, Élodie Martelet incarnera Mandoline. Victor Le Douarec (Mathis) et Corentine ... «Charts in France, jul 15»
2
Les stars des télécrochets prennent d'assaut les comédies musicales
... dans Résiste, la comédie musicale de France Gall qui se jouera au Palais des Sports de Paris (avec Elodie Martelet et Gwendal Marimoutou, ... «Le Figaro, jun 15»
3
Terrorisme: RMC à Fresnes, dans le couloir où les détenus radicaux …
... dans la prison de Fresnes, dans l'unité où ces détenus particuliers sont regroupés. Céline Martelet / RMC - L'entrée de la prison de Fresnes. «BFMTV.COM, jun 15»
4
Radicalisation sur internet: "Le contre-discours n'est pas inhérent à …
Résultat: plus de 100.000 personnes les ont visionnées. Par C. P. avec Céline Martelet. C. P. avec Céline Martelet 28/05/2015 à 07:57. 0 ... «BFMTV.COM, mai 15»
5
Le salarié, un conducteur comme les autres ?
C'est par exemple le cas au sein de l'entreprise de transport Régis Martelet, à Nuits-Saint-Georges. « En règle générale, nous transférons aux ... «Bien Public, mai 15»
6
Célébrations du 8 mai 45: le tourisme mémoriel en plein boom
... une hausse de fréquentation de 70% en février, preuve de l'intérêt croissant des Français pour le tourisme mémoriel. - Céline Martelet - RMC. «BFMTV.COM, mai 15»
7
Reconstruire Gaza: "Où est l'aide internationale promise?"
Céline Martelet - Mahmoud devant les décombres de sa maison Céline Martelet - Mahmoud, dans son abri de fortune Mais pour reconstruire, ... «BFMTV.COM, abr 15»
8
Les premières images d'Elodie Martelet (« The Voice 3 ») dans …
Sa mèche Elodie-Martelet rebelle, son charme très baby butch et sa reprise de Still Loving You ou plus sûrement du Stay de Rihanna nous ... «TÊTU, abr 15»
9
Face au scandale de la mort, quel Dieu?
Comment dire que la mort fait partie de la vie et en même croire en Dieu? Le théologien Gustave Martelet a étudié ce que la Bible dit de la mort. «RCF, abr 15»
10
"Résiste" : Le 1er clip de la comédie musicale dévoilé... Notre avis !
Côté troupe, on retrouve le sympathique Gwendal Marimoutou (The Voice, Ados) dans le rôle de Tennessee, la jeune Elodie Martelet (The ... «Ados.fr, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Martelet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/martelet>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z