Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mélitte" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MÉLITTE EM FRANCÊS

mélitte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MÉLITTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mélitte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MÉLITTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «mélitte» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mélitte no dicionário francês

A definição de melitte no dicionário é a planta dicotiledônea, muito aromática e herbácea.

La définition de mélitte dans le dictionnaire est plante dicotylédone, très aromatique et herbacée.


Clique para ver a definição original de «mélitte» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MÉLITTE


bitte
bitte
chitte
chitte
fritte
fritte
icitte
icitte
palafitte
palafitte
quitte
quitte
schlitte
schlitte

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MÉLITTE

méli-mélo
méli-mélodrame
mélia
méliacées
mélier
mélilot
mélinite
mélioratif
mélioration
méliorisme
mélioriste
mélipone
méliponites
mélique
mélismatique
mélisme
mélisse
mélitococcie
melkite
mellah

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MÉLITTE

assiette
baguette
bette
brunette
cette
charlotte
cigarette
dette
flotte
fourchette
gazette
grotte
latte
lette
lutte
matte
motte
palette
tablette
toilette

Sinônimos e antônimos de mélitte no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MÉLITTE»

mélitte mélitte wiktionnaire définition prononciation anagramme feuilles mélisse melittis melissophyllum chez marie plante vivace tige droite quadrangulaire velue pouvant atteindre haut ovales pétiolées bords dentelés nbsp survival wiki déc noms communs melisse bâtarde bois montagnes sauvage melissot famille définitions larousse retrouvez ainsi homonymes section_expression conjugaison fiche fleurs champs description habitat illustré notre phototheque aates résidence annecy vieux implantée dans agglomération commune elle située reverso voir aussi miette mentalité mélilot expression exemple usage contraire compléments alimentaires juil grande efficacité pour traiter contusions conjonctivites vertus sont préconisées soigner quincy landzécourt canalblog mars album plantes mquincy lamiacée sciences paysages feuille

Tradutor on-line com a tradução de mélitte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MÉLITTE

Conheça a tradução de mélitte a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de mélitte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mélitte» em francês.

Tradutor português - chinês

mélitte
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mélitte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mélitte
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mélitte
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mélitte
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

mélitte
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mélitte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mélitte
260 milhões de falantes

francês

mélitte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mélitte
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mélitte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

mélitte
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

mélitte
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mélitte
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mélitte
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

mélitte
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mélitte
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mélitte
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mélitte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mélitte
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

mélitte
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mélitte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mélitte
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mélitte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mélitte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mélitte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mélitte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MÉLITTE»

O termo «mélitte» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 62.904 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mélitte» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mélitte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «mélitte».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MÉLITTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mélitte» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mélitte» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre mélitte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MÉLITTE»

Descubra o uso de mélitte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mélitte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Flore Française, ou Description succincte de toutes les ...
mélitte. melittis. Me Hllis. Linu. Juss. Latn. — Melissœ sp. Laïa. — Melissophyt- lum. Hall. Car. Le calice est nu pendant la maturation , à trois lobes , dont le supérieur est souvent échnneré , grand et beaucoup plus large que le tube de la  ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1805
2
Deux cent cinquantes pieçes ...
Mais pourquoi ce billet que j'écris à Mélitte ? Elle m'aime , il est vrai... mais Paimai-je à mon tour ? Je l'adorais hier... changerait-on fi vite? Car Lucile aujourd'hui possède mon amour. Oui , je l'aime... pour tant !... fi je ne voyais qu' elle Je crois ...
3
Le pardon inutile: Ou l'amant sans caractère. Comédie en ...
Mais pourquoi ce billet que j'écris à Mélitte ? Elle m'aime , il est vrai... mais l'aimai -je à mon tour ? Je l'adorais hier... changerait-j'n si vîte? Car Lucile aujourd'hui posséde mon amour. Oui , #e l'aime... pour tant si je ne voyais qu'elle Je crois ...
Antoine Jean Bourlin Dumaniant (Dit Dumaniant), 1778
4
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
1721 Mélisse bâtarde [de Tragus, des bois, des montagnes, puante, sauvage] = Mélitte à feuilles de mélisse = Melittis melissophyllum L. 1721 Mélissière [ Mélissot] = Melitte à feuilles de mélisse = Melittis melissophyllum L. 1 721 Mélitte à ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
5
Flore française ou descriptions succinctes de toutes les ...
THYM (ccc MÉLITTE (cccxcxv). blanches à tube comprimé. onxeazv (cccxc1). Ÿ Fleurs 'purpurines ou bleues , à tube long , cylind ' LAVANDE (cccLxxv). Dents du calice épineuses; étamines cachées d .... CRAPAUDXNE tcccnxxvx). rique. ans ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Aunier, 1805
6
Les plantes et leurs noms: Histoires insolites
Lamiacées (Labiées) L'origine du nom de la mélitte est la même que pour la mélisse, sa cousine au sein de la grande famille des Labiées. Le nom botanique de la plante est Melittis melissophyllum, l'épithète signifiant « à feuilles de mélisse» ...
François Couplan, 2012
7
Flore française
MÉLITTE, ME LITTIS. Meliliis. Linn. Juss. Lara. — Melissa: sp. Lam. — Melissophyl- lum. Hall. Car. Le calice est nu pendant la maturation , à trois lobes , dont le supérieur est souvent échancré , grand et beaucoup plus large que le tube de la ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Augustin-Pyramus de Candolle, 1805
8
Revue des deux mondes
Comment! l'amoureux de Mélitte était un poète ! Alors Nancy comprit pourquoi le visage de l'humble fille exprimait à présent une sérénité si haute. Les femmes, et surtout les femmes de couleur, possèdent une grande faculté d'assimilation.
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1892
9
Revue des deux mondes
non, Mélitte sommeillait toujours. Elle semblait même plus calme; un peu de rose colorait ses pommettes jaunies. Lorsqu'à son tour la malade s'éveille, lorsqu'elle vit penché vers elle le visage latigué de sa maîtresse, Mélitte ne put contenir ...
10
La revue des deux mondes
non, Mélitte sommeillait toujours. Elle semblait même plus calme; un peu de rose colorait ses pommettes jaunies. Lorsqu'à son tour la malade s'éveilla, lorsqu'elle vit penché vers elle le visage fatigué de sa maîtresse, Mélitte ne put contenir ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MÉLITTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mélitte no contexto das seguintes notícias.
1
Gignac. Des botanistes à la croisée de trois régions
Sur le site, on entend parler d'hélianthèmes des Apennins, de la mélitte à feuille de mélisse, de l'hellébore fétide, de globulaires, de l'anthyllis, ... «LaDépêche.fr, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mélitte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/melitte>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z