Baixe o aplicativo
educalingo
mentonnière

Significado de "mentonnière" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MENTONNIÈRE EM FRANCÊS

mentonnière


CATEGORIA GRAMATICAL DE MENTONNIÈRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mentonnière e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MENTONNIÈRE EM FRANCÊS

Menton (parte do rosto)

Nos humanos, o queixo é a parte sobresaliente do rosto embaixo da boca. Constituindo o prolongamento da mandíbula, é mais ou menos marcado de acordo com os indivíduos. Também é possível notar, em alguns casos, a ausência do queixo. Apesar dessas importantes variações morfológicas, ainda é considerado saliente no homem moderno, exceto casos patológicos. O movimento voluntário do queixo é fornecido pela extremidade da subunidade corporal do osso mandibular e pelo músculo do queixo. Este pequeno músculo é um feixe de fibras musculares conhecidas, implantadas em cada lado da sínfise do queixo ao nível dos incisivos. Permite criar a pele tricotando-a. A sensibilidade cutânea é assegurada pelo ramo V3 do nervo trigeminal que passa pelo forame oval. Genioplastia é cirurgia estética do queixo.

definição de mentonnière no dicionário francês

A definição de repouso no dicionário é um dispositivo, natural ou não, preso ao queixo.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MENTONNIÈRE

bannière · boutonnière · charbonnière · charnière · cotonnière · crinière · cuisinière · dernière · gazinière · jardinière · lanière · manière · marinière · minière · pionnière · poissonnière · prisonnière · pépinière · tanière · épinière

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MENTONNIÈRE

menteux · menthane · menthanol · menthanone · menthe · menthol · mentholée · menthone · mention · mentionner · mentionnière · mentir · mentisme · menton · mentonnet · mentonnier · mentor · mentorin · mentorine · mentule

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MENTONNIÈRE

aumônière · bonbonnière · bétonnière · canonnière · chaudronnière · cornière · cressonnière · garçonnière · lapinière · linière · meunière · ornière · panière · pinière · poulinière · pouponnière · routinière · sablonnière · sapinière · saunière

Sinônimos e antônimos de mentonnière no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MENTONNIÈRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «mentonnière» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MENTONNIÈRE»

mentonnière · attache · bandage · jugulaire · riddell · pour · décès · centrale · violon · wendling · casque · roof · normors · cpap · chez · être · humain · menton · partie · saillante · visage · située · sous · bouche · constituant · prolongement · mâchoire · mentonnière · définition · bande · étroite · passant · wiktionnaire · visière · était · levée · faciliter · respiration · mais · fermée · sorte · traits · pouvaient · distinguer · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · reverso · voir · occipito · mentonnier · mentionner · expression · exemple · usage · wordreference · anglais · forums · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · rapporte · pilosité · semble · donc · faire · type · spécifique · apert · dsnouv · traité · méd · fasc · fronde · élastique · snorban · compatible · avec ·

Tradutor on-line com a tradução de mentonnière em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MENTONNIÈRE

Conheça a tradução de mentonnière a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de mentonnière a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mentonnière» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

下巴
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

barbilla
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

chin
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ठोड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذقن
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

подбородок
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

queixo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চিবুক
260 milhões de falantes
fr

francês

mentonnière
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

chin
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kinn
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

チン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

chin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cằm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கன்னம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हनुवटी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çene
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

mento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

podbródek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

підборіддя
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bărbie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πηγούνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ken
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hakan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hake
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mentonnière

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MENTONNIÈRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mentonnière
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «mentonnière».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre mentonnière

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MENTONNIÈRE»

Descubra o uso de mentonnière na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mentonnière e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anatomie clinique
6 1 et 62) présente, sur la ligne médiane, une crête verticale plus ou moins accusée : la symphyse mentonnière. Celle-ci représente le vestige de la suture des deux pièces primitives constituant la mandibule. Elle se poursuit en bas par une ...
Jean-François Gaudy, 2007
2
Chirurgie esthétique et fonctionnelle de la face
Morphogenèse. mentonnière. La morphogenèse osseuse se fait selon un processus d'apposition sur l'os basilaire et de résorption de l'os alvéolaire. La présence des dents au sein de l'os symphysaire s'oppose à toute ostéotomie horizontale ...
Raymond Gola, P. Berbis, F. Cheynet, 2008
3
Orthopédie dento-faciale
En effet, la pièce mentonnière procure une rétention sous la base du menton qui oppose parfaitement la traction dirigée vers le bas ; B : De même, une mentonnière équipée de crochets Hickham autorise les tractions dirigées vers le bas.
Michel Chateau, 1993
4
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
Mot dont le substantif menton est la racine ; il a un sens différent s'il s'agit d'un casque ancien et d'un casque moderne ou d'un schako. Nous nommerons jugulaire cette dernière et ne nous occuperons que de l'ancienne mentonnière de ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
5
Leçons sur l'homme sa place dans la création et dans ...
Distance de l'apophyse mentonnière a, la racine du nez. . . . 15 17. Distance de l' apophyse mentonniére à. l'épine nasale anté» 16 18. Distance de l'apophyse mentonnière au sommet du vertex. . 19 19. Distance de l'apophyse mentonnière  ...
Karl Christoph Vogt, 1865
6
Traité des maladies et des opérations réellement ...
Grandeur naturelle de cette machine* II ne m'a pas été possible de déterminer au juste l'étendue en tout sens & variée que doivent avoir la mentonnière & les autres piéces qui composent toute cette machine. Je me suis donc arrêté aux ...
Anselme Jourdain, 1778
7
Leçons sur l'Homme: sa place dans la création et dans ...
Numéro de la série systématique. 15. Distance de l'apophyse mentonnière à la naissance des cheveux 17 16. Distance de l'apophyse mentonnière à la racine du nez. ... 15 17. Distance de l'apophyse mentonnière à l'épine nasale antérieure  ...
Carl Vogt, J. J Moulinié, 1865
8
Electro-thérapie ou application médicale pratique de ...
Le sommet de la tête avec la région mentonnière droite, 27. Le sommet de la tête avec la région mentonnière gauche, 28. La région cervicale avec les régions mentonnières, 29. La région cervicale avec la région mentonnière droite, 30.
Jos Dropsy, 1857
9
Encyclopédie du costume: des peuples de l'Antiquité à nos ...
Le duc Philippe le Bon (f 1467) en costume de Grand- Maître de l'ordre de la Toison d'Or. Bonnet muni de la mentonnière caractéristique. 9 et 10. L'archiduc Maximilien d'Autriche (qui devint plus tard l'empereur Maximilien Ier) et sa fiancée, ...
Wolfgang Bruhn, Max Tilke, 1990
10
Actes
Surface mentonnière antérieure a aplatie, très-déclive; ligne dentaire b légèrement courbe; trou mentonnier c indivis, d'une largeur considérable, branche horizontale se repliant en dedans a la hauteur des molaires et s'écartant en dehors ...
Société linnéenne de Bordeaux, 1871

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MENTONNIÈRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mentonnière no contexto das seguintes notícias.
1
Essai casque Nishua Enduro Carbone : 1res impressions
La mentonnière proéminente à larges grilles et l'écran bombé rappellent le casque Icon Variant tandis que la coque en carbone est ... «L'Équipement.fr, jul 15»
2
Caberg fringue son Stunt en déclinaison Blade
Reconnaissable avec ses arêtes extrêmement saillantes et sa mentonnière qui semble s'inspirer des casques cross cette nouveauté mise pour ... «Caradisiac.com, jul 15»
3
Nau : des casques accessibles pour tous les goûts
Mais il dispose d'une aération frontale et mentonnière. Boucle de jugulaire micrométrique. tailles : XS à XXL. Poids 1410 g +/- 50g. Une version ... «Motoservices, jul 15»
4
Essai casque modulable Scorpion EXO-3000 AIR
Le bouton d'ouverture de la mentonnière est ergonomique et facile à trouver. Il transformera le casque de la position intégrale à la position de ... «Moto Journal, jul 15»
5
Casque jet Origine Primo
La mentonnière avec coussinets, se referme grâce à une fermeture micro-métrique. Des attaches sont également intégrées pour permettre ... «Le Repaire des Motards, jun 15»
6
Casque cross Acerbis Profile 2.0
Le modèle cross est ventilé au niveau de la mentonnière et intègre des extracteurs arrières. Une sangle avec fermeture à double anneau ... «Le Repaire des Motards, jun 15»
7
Interdiction des oreillettes au guidon : le Tuyaucom menacé...
A une extrémité se trouve une pièce en plastique à placer dans la mentonnière, qui fait office de "micro", et de l'autre une oreillette que l'on ... «Moto-Net, jun 15»
8
Casque jet Harisson Corsair : Déco Camo
Il faut dire que la mentonnière amovible tenue par des boutons pression participe grandement à son esthétique décalée tandis que la coque ... «L'Équipement.fr, jun 15»
9
Acné : des lésions de la peau à bien traiter pour éviter les cicatrices
Lorsqu'on exerce de la pression sur la peau en portant, par exemple, une mentonnière, un casque, un bandeau, une bretelle de guitare, une ... «Pourquoi Docteur ?, jun 15»
10
Test veste Columbia Shell Rainstormer™
La mentonnière est optimale, ni trop grande, ni trop petite. Question finition de la capuche, autour du menton, de la capuche est équipée de ... «I-Trekkings, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mentonnière [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/mentonniere>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT