Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vendeur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VENDEUR EM FRANCÊS

vendeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VENDEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vendeur pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VENDEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «vendeur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
vendeur

vendedor

Vendeur

O vendedor exerce a venda: ele troca um bem do consumidor ou um serviço comercial por dinheiro. Etimologicamente, a palavra "vender" vem de venes ousa, "dá veneno, por dinheiro". Le vendeur exerce la vente : il échange un bien de consommation ou un service marchand contre de l'argent. Étymologiquement, le mot "vendre" vient de venes dare, « donner vénalement, contre argent ».

definição de vendeur no dicionário francês

A definição de vendedor no dicionário é que atribui uma propriedade por dinheiro, contra pagamento.

La définition de vendeur dans le dictionnaire est qui cède un bien contre de l'argent, contre paiement.

Clique para ver a definição original de «vendeur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VENDEUR


blondeur
blondeur
candeur
candeur
commandeur
commandeur
demandeur
demandeur
défendeur
défendeur
détendeur
détendeur
entendeur
entendeur
fendeur
fendeur
fondeur
fondeur
frondeur
frondeur
grandeur
grandeur
pourfendeur
pourfendeur
profondeur
profondeur
revendeur
revendeur
rondeur
rondeur
répondeur
répondeur
sondeur
sondeur
splendeur
splendeur
tendeur
tendeur
tondeur
tondeur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VENDEUR

vendable
vendange
vendangeoir
vendanger
vendangerot
vendangette
vendangeur
vendangeuse
vendéen
vendéenne
vendémiaire
venderesse
vendetta
vendette
vendeuse
vendition
vendre
vendredi
vendu
vendue

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VENDEUR

amendeur
codemandeur
covendeur
dépendeur
fécondeur
gourmandeur
grondeur
guirlandeur
mandeur
manodétendeur
marchandeur
pendeur
pondeur
quémandeur
ramendeur
rendeur
répandeur
réprimandeur
vilipendeur
émondeur

Sinônimos e antônimos de vendeur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VENDEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «vendeur» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de vendeur

ANTÔNIMOS DE «VENDEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «vendeur» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de vendeur

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VENDEUR»

vendeur adjudicateur agent calicot camelot commerçant commis détaillant distributeur exportateur grossiste marchand négociant placier représentant visiteur voyageur acheteur acquéreur client importateur vendeur euse magasin onisep doivent savoir argumenter adapter leur discours fonction besoins chacun terme préfère aujourd celui conseiller emploi paris travail indeed offres clic tous emplois regionsjob premier site dans votre région postulez ligne recevez email dernières nbsp fashionjobs france magasins contact sont métiers plus demandés vend professionnels mode meteojob voir toutes vendeuse fiches type recrutement avec amazon compte européen services découvrez plateformes commerce perfectionnée monde profiter nombreux bénéfices produits études métier diplômes spécialisé conseil reçoit clients rayon aide faire choix conseillant pour commercial entreprises recrutent parisjob concepteur formations

Tradutor on-line com a tradução de vendeur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VENDEUR

Conheça a tradução de vendeur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de vendeur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vendeur» em francês.

Tradutor português - chinês

卖家
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vendedor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

seller
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विक्रेता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بائع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

продавец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vendedor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিক্রেতা
260 milhões de falantes

francês

vendeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pilihan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verkäufer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

売り手
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

판매자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bakul
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người bán
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விற்பனையாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विक्रेता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

satıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

venditore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sprzedawca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

продавець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vânzător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πωλητής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verkoper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

säljare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

selger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vendeur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VENDEUR»

O termo «vendeur» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.568 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vendeur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vendeur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «vendeur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VENDEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vendeur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vendeur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre vendeur

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «VENDEUR»

Citações e frases célebres com a palavra vendeur.
1
George Herbert
L'acheteur a besoin de cent yeux ; le vendeur, d'aucun.
2
David M. Ogilvy
Dans le monde des affaires, il est inutile d’avoir des idées originales à moins de pouvoir également vendre ce que vous créez. La direction est incapable de reconnaître une bonne idée sauf si elle lui est présentée par un bon vendeur.
3
Auguste Detoeuf
On appelle cahier des charges un volume destiné à définir une commande, dans lequel tout est prévu, sauf la bonne foi du vendeur.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VENDEUR»

Descubra o uso de vendeur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vendeur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le petit guide du vendeur
En tant que vendeur, vous devez respecter un certain nombre d'obligations. Vous prendriez sinon le risque de voir la transaction suspendue, voire annulée. Soyez vigilant ! Conclure la vente Obligations du vendeur et de l'acheteur 20 .
ParuVendu
2
Le vendeur de mort
ANNA. Légers comme des plumes, les pieds virevoltaient sur le parquet. Elle tournait sans s'arrêter un instant pour retrouver son souffle. Les miroirs qui décoraient la pièce entière multipliaient les envolées à l'infini. Elle n'était plus seule dans ...
Christine Bastin, 2007
3
Quand j'étais vendeur
Je commence à comprendre leur façon de fonctionner et c'est en fait très simple, trop simple ! A Paris l'effet de masse joue en la faveur du vendeur débrouillard qui peut ainsi vendre correctement sans trop se fatiguer ! On peut même faire des  ...
Denis Waneukem
4
Vendeur d'élite - 5ème édition - Techniques et savoir-faire ...
De la prospection à l'entretien de vente, l'auteur s'appuie dans ce livre sur l'expérience et la pratique mises en oeuvre par des vendeurs confirmés et reconnus pour être les meilleurs de France dans leur secteur. À travers une ...
Michaël Aguilar, 2011
5
Le Vendeur et le Millionnaire - Un conte sur le Jeu de la Vie
Marc Fisher. — Non, non, je ne veux pas faire de dépôt, j'en ai besoin immédiatement. Si vous n'avez pas de modèle disponible, j'irai ailleurs. Et à ces mots, il tendit sa carte American Express Platine. — Pas de problème, dit le jeune vendeur ...
Marc Fisher, 2003
6
La négociation acheteur/vendeur - 2e edition: Comment ...
Livre à deux voix où, chacun de son côté, un vendeur et un acheteur, exposent de façon très complète et détaillée leurs méthodes de travail ainsi que les techniques qu'ils emploient.
Yves Lellouche, Florence Piquet, 2010
7
Corps et compilation de tous le commentateurs anciens et ...
Voyez Retrait. si le vendeur heritier du lignager , qui avoit intenté l'action de retrait , ledit lignager decedant avant la Sentence ,peut reprendre l'instance. 2.3.7 .. 24. r. si quand le vendeur est demeuré en possession de la chose venduë , par  ...
Claude ¬de Ferrière, 1685
8
Histoire de Chartres
... maille; 3° Marchand quelconque, pour place à étal, un denier ; 4° Chaque drap dehors vendu pour revendre, un denier, à sca- voir : maille le vendeur et maille l' acquéreur; 5° Un coussin, un denier; 6° Un oreiller, maille; 7° Chaque vendeur ...
Eugène Louis Ernest de Buchère de Lépinois, 1854
9
Histoire de Chartres
... maille; 3° Marchand quelconque, pour place à étal , un denier; 4° Chaque drap dehors vendu pour revendre, un denier, à sça- voir : maille le vendeur et maille l' acquéreur; 5° Un coussin, un denier; 0" Un oreiller, maille ; 7° Chaque vendeur ...
Eugène de Buchère de Lépinois, 1854
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
348 RETRAIT CENSUEL, RETRA sonne, après une possession d'an et jour, pour des dettes auxquelles il avait été hypothéqué dans les mains de son vendeur; et cette faculté consiste à pouvoir reprendre le bien sur l'adjudicataire , en lui ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1828

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VENDEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vendeur no contexto das seguintes notícias.
1
Etats-Unis : un vendeur d'armes appelle à interdire aux musulmans l …
Andy Hallinan, un vendeur d'armes américain, a dégainé le premier sur Youtube quelques jours à peine après la tuerie de Chattanooga, ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, jul 15»
2
Vendeur prêt-à-porter (h/f)
Vous maîtrisez les techniques de vente et vous possédez IMPÉRATIVEMENT une expérience de 5 minimum en tant que Vendeur(se) ou Animateur(rice) ... «Réunionnais du Monde, jul 15»
3
Un vendeur d'armes de Floride interdit son magasin aux musulmans
Puis le vendeur d'armes enchaîne ses propositions: «armez-vous, entraînez-vous, et portez vos armes quotidiennement, conseille-t-il aux ... «Le Figaro, jul 15»
4
Rennes. Le vendeur de cannabis trahi par sa carte de fidélité
Rennes. Les policiers ont trouvé à l'intérieur du sac une carte de fidélité, ce qui a permis d'identifier le propriétaire. | Archives Ouest-France. «Ouest-France, jul 15»
5
Apple: plus grand vendeur de montres connectées au monde
Lancée le 24 avril, l'Apple Watch se serait déjà vendue à 4,2 millions d'exemplaires au 2e trimestre 2015 selon le cabinet Canalys. Malgré un ... «Canoë, jul 15»
6
Sans permis, un vendeur de paka force un barrage routier
Interpellé par les gendarmes à Taiarapu Ouest, le forcené a été placé en garde à vue dans les locaux de la gendarmerie. Il devrait être jugé en ... «TAHITI INFOS, jul 15»
7
Vendeur magasin Meubles & Cuisines h/f
Nous recherchons pour notre client dans le cadre du développement de ses enseignes spécialisées dans l'ameublement, la literie et la cuisine, des vendeurs ... «Réunionnais du Monde, jul 15»
8
Transactions immobilières : la responsabilité du vendeur et de l …
C'est sur le vendeur que repose la majorité des obligations (et de risques) lors de la conclusion d'une vente immobilière. « En tant que ... «Village de la justice, jul 15»
9
La Grande-Motte : à la rencontre d'un vendeur de beignets
Une équipe de France 2 est partie à la rencontre d'un vendeur de beignets sur la plage depuis plus de 30 ans. «Francetv info, jul 15»
10
Arsenal : Dortmund pas vendeur pour Aubameyang
Sur les tablettes d'Arsenal, Pierre-Emerick Aubameyang, l'attaquant gabonais de 26 ans, n'est pas à vendre cet été, selon le directeur sportif ... «France Info, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vendeur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/vendeur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z