Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "moussaillon" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MOUSSAILLON EM FRANCÊS

moussaillon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOUSSAILLON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Moussaillon e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MOUSSAILLON EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «moussaillon» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de moussaillon no dicionário francês

A definição de marinheiro no dicionário é um jovem que faz um navio aprender a navegar.

La définition de moussaillon dans le dictionnaire est jeune garçon qui fait sur un navire l'apprentissage du métier de marin.


Clique para ver a definição original de «moussaillon» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MOUSSAILLON


aiguillon
aiguillon
bataillon
bataillon
billon
billon
bouillon
bouillon
brouillon
brouillon
carillon
carillon
cotillon
cotillon
grillon
grillon
guillon
guillon
maillon
maillon
morillon
morillon
papillon
papillon
pavillon
pavillon
portillon
portillon
postillon
postillon
réveillon
réveillon
sillon
sillon
taillon
taillon
tourbillon
tourbillon
échantillon
échantillon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MOUSSAILLON

mouscaille
mous
mousquet
mousquetade
mousquetaire
mousqueterie
mousqueton
moussage
moussaka
moussant
mousse
mousseline
mousser
mousseron
mousseux
moussoir
mousson
moussu
moustache
moustaché

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MOUSSAILLON

ardillon
bottillon
bourdillon
bâillon
cendrillon
chevillon
couillon
court-bouillon
croisillon
francillon
goupillon
médaillon
oisillon
paillon
quillon
souillon
sémillon
taurillon
tourillon
vermillon

Sinônimos e antônimos de moussaillon no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MOUSSAILLON» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «moussaillon» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de moussaillon

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MOUSSAILLON»

moussaillon marin matelot mousse radio vetement petit capitaine frequence anglais comboire moussaillon wiktionnaire maître habitude soulever longtemps deux oreilles terrifié attaché plusieurs heures pieds mains nbsp définition dans tournure familière jeune homme boutique cotten spécialiste vêtement qualité pour activités extérieures saint james gloverall dalmard royal chameau dubarry définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison garçon fait navire apprentissage métier enfant colombien mistress blackfield avait alors était déjà reverso voir aussi mouscaille moussant mousseline moussoir expression exemple usage camping cher landes vous accueille site naturel passerez vacances reposantes plages ambiance conviviale wordreference forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit narbonne carte dégustation infos pratiques référencé gillardeau lire pause flux commentaires haut page

Tradutor on-line com a tradução de moussaillon em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOUSSAILLON

Conheça a tradução de moussaillon a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de moussaillon a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «moussaillon» em francês.

Tradutor português - chinês

伙计
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

afable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

matey
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मेली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عطوف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

компанейский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amigo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিশুক
260 milhões de falantes

francês

moussaillon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yg suka bergaul
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kameradschaftlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

相棒
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

친구의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

matey
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thân mật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பழகும் தன்மை உடைய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मनमिळाऊ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

matey
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Matey
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

koleżeński
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

компанійський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prietenos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φιλικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kameraadschappelijk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

matey
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

matey
5 milhões de falantes

Tendências de uso de moussaillon

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOUSSAILLON»

O termo «moussaillon» se utiliza regularmente e ocupa a posição 34.087 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «moussaillon» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de moussaillon
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «moussaillon».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MOUSSAILLON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «moussaillon» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «moussaillon» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre moussaillon

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MOUSSAILLON»

Descubra o uso de moussaillon na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com moussaillon e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Crimes sans cadavres
Et cela en raison de la saisie à bord du Moussaillon du fusil à canon scié et de documents qui étaient en sa possession sur le Bruitade Nabrassion avant le départ de San Andres. Autrement dit, il aurait fallu, lorsqu'il avait quitté « à la hâte  ...
Roger-Louis Bianchini, 2011
2
Et qu'ça saute, moussaillon !
Loris n'en peut plus. Chez les pirates ou sur une île déserte, il y a toujours quelqu'un pour lui donner des ordres. Vivement la liberté !
Didier Dufresne, 2008
3
Tarbouch, foulard et casquettes: Roman
Dieu est le seul juge de l'enfer ou du paradis, se hasarda à dire cheikh- Moussaillon. – Il saura reconnaître ceux qui ont mis à mal la Sunna et porté atteinte aux règles de la Charia. L'enfer est promis à ceux qui ont libéré nos gazelles dans ...
Mahmoud Turki Khedher, 2013
4
A toi de jouer moussaillon !
Que font les pirates entre deux attaques de navires ?
Kay Widdowson, 2009
5
Jake et les pirates du pays imaginaire: Tome 3, Yoho, ...
Yoho, moussaillon ! Découvre l'histoire, appuie sur les boutons et pars à la rencontre de Jake, Izzy, le Frisé et Skully, une bande de jeunes pirates explorant le pays imaginaire... En déjouant les tours du Capitaine Crochet !
‎2013
6
La cité des plaintes
Viens ici que je t'embrasse ! Décidément, tu me plais beaucoup ! Bondissant de sa chaise, il s'empara de Jake, qu'il serra très fort dans ses bras, sa barbe broussailleuse lui grattant la joue. — Que dirais-tu de te joindre à nous, moussaillon ?
John Ward, Paul Gagné, Lori Saint-Martin, 2006
7
Images, mémoires et savoirs - Une histoire en partage avec ...
Et dans le cas d'espèce, ces garçons de chambre, menuisier de bord et moussaillon sont de surcroît hommes de couleur. Il est dès lors intéressant d' entendre Tintin désigner le menuisier de bord: «Ce nègre», mais le médecin de bord ne ...
8
L'arboretum imaginaire
L'appel de la forêt, de Jack London. Le jetant derrière lui, il bondit dans l'escalier en appelant « Moussaillon ! Moussaillon ! » Un cocker surgit du fond de la maison en jappant. L'œil brillant, il saute après son petit maître. — Chut Moussaillon ...
Valérie Pascual, 2010
9
Sans Parole
N'ai crainte, moussaillon, les tempêtes n'existent pas si tu mets le cap sur le Dieu de ton cœur. Navigue, moussaillon, sur les ailes de ton vaisseau. Tu n'as rien à craindre si ta boussole est orientée vers le Dieu de ton cœur. Navigue et prends  ...
Aurélie Connoir
10
Rais Hamidou: Le dernier corsaire barbaresque d'Alger
Impertinent moussaillon, tu ne respectes rien, tu mets ton nez partout, je ne suis plus chez moi. Je crois que je vais te renvoyer avec l'équipage ; il arrivera ce qui arrivera. De toute façon, je ne sais lire que l'arabe. » Le koptan était réellement ...
Paul Desprès, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOUSSAILLON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo moussaillon no contexto das seguintes notícias.
1
Arles : Imhotep pose ses sons au Festival des Suds
Levez l'ancre, moussaillon ! Blues, rock, reggae, funk, rap... Vous avez touché à tout, mais à la base quel est vraiment votre style musical de ... «La Provence, jul 15»
2
Pétanque, mounjetade, bal et mousse à la fête
La restauration sera possible sur place. Pour les enfants, un menu moussaillon sera servi à 6 €. Pour les adultes, un menu capitaine coûtera ... «ladepeche.fr, jul 15»
3
École de voile. Souquez, moussaillons !
Toutes les activités du club Moussaillon se passent sur l'eau. Jusqu'au vendredi 28 août, le club Moussaillon, une des activités de l'école de ... «Le Télégramme, jul 15»
4
Halte fluviale de Chauny : port d'attache et… d'entente [PHOTOS]
Le moussaillon du jour, Michel Brunel participe activement à la vie du port. Imprimer; - A +. À peine le temps, pour François-Xavier et Michelle ... «L'Aisne Nouvelle, jul 15»
5
La fête du week-end. Telgruc célèbre la mer !
Le petit Silouane, huit ans, se voit déjà moussaillon : « Ce n'est pas trop dur, je pense que j'ai fait au moins cinq mètres ! ». Et un peu ... «Le Télégramme, jul 15»
6
Festimômes rassemble plus de 800 enfants à Beauvais
L'Atelier Colom et sa bande de méchants pirates à la poursuite d'un moussaillon fascinent un jeune public enthousiaste dans le parc du ... «la Nouvelle République, jul 15»
7
Jean-Paul Gaultier et Kusmi Tea collaborent pour un tea-time très …
Sur www.kusmitea.com, différents produits (dont une boite ronde contenant des sachets de thé et arborant un pompon de moussaillon) sont en ... «ladepeche.fr, jul 15»
8
À Valras-Plage, la salle de classe, c'est la mer
Et les tout petits, âgés de 6-7 ans, sont aussi à la fête avec le jardin du moussaillon, "le plus joli de nos stages, sourit le chef de base. Ce sont ... «Midi Libre, jul 15»
9
Une application pour donner vie au Petit...
Par exemple, en scannant le flacon Verveine et Citron, le client peut jouer de la guitare avec le moussaillon sur son smartphone. Avec le flacon ... «LSA, jul 15»
10
La Gamme Extra Doux change de look
Sur ces derniers, le petit moussaillon se livre à des activités estivales comme la pêche, la cueillette des fruits… et même la sieste ! De quoi ... «Femme Actuelle, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Moussaillon [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/moussaillon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z