Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "natation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NATATION EM FRANCÊS

natation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NATATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Natation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NATATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «natation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
natation

natação

Natation

A natação, isto é, a ação da natação, é o método pelo qual os seres humanos e certos animais podem se mover na água sem força propulsora além de sua própria energia corporal. A natação envolve uma variedade de atividades, como se movem para e da superfície da água, mergulhando ou jogando na água. É praticado em piscina, em águas abertas ou em águas brancas. A natação tem sido um esporte olímpico desde 1896 para homens e desde 1912 para mulheres. La natation, c'est-à-dire l'action de nager, est la méthode qui permet aux êtres humains et à certains animaux de se mouvoir dans l'eau sans autre force propulsive que leur propre énergie corporelle. La natation regroupe des activités diverses, comme le déplacement à la surface de l'eau et sous l'eau, le plongeon, ou les jeux pratiqués dans l'eau. Elle se pratique en piscine, en eau libre, ou en eau vive. La natation est un sport olympique depuis 1896 pour les hommes et depuis 1912 pour les femmes.

definição de natation no dicionário francês

A definição de natação no dicionário é a ação de natação.

La définition de natation dans le dictionnaire est action de nager.

Clique para ver a definição original de «natation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM NATATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO NATATION

natal
natalement
nataliste
natalité
natatoire
natif
nation
national
national-socialisme
national-socialiste
nationale
nationalement
nationalisable
nationalisation
nationalisé
nationaliser
nationalisme
nationaliste
nationalitaire
nationalité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO NATATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de natation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NATATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «natation» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de natation

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «NATATION»

natation nage video championnat monde bienfaits muscle entrainement technique calories pour tous dire action nager méthode permet êtres humains certains animaux fédération française informations france clubs résultats calendriers natation actu resultat equipe toute actualité news direct championnats autres compétitions internationales découvrez gratuitement articles vidéos infographies rubrique cours entrainements forum nageurs niveaux aborde exemple techniques entraînement formation nbsp europe eurosport evénements düsseldorf nice pokal eredivisie european rugby champions fédérale grand prix liga bassin libres russie maillots bain combinaisons zerod pull buoy black conçu coupe hydrodynamique améliore glisse réduit handisport parmi nombreuses disciplines sportives pratiquées personnes handicapés physiques occupe place privilégiée

Tradutor on-line com a tradução de natation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NATATION

Conheça a tradução de natation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de natation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «natation» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

natación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

swimming
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तैराकी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سباحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

плавание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

natação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাঁতার
260 milhões de falantes

francês

natation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

renang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schwimmen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

水泳
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수영
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

swimming
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bơi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீச்சல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पोहणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yüzme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nuoto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pływacki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

плавання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

înot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κολύμπι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

simning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svømme~~POS=TRUNC
5 milhões de falantes

Tendências de uso de natation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NATATION»

O termo «natation» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.913 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «natation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de natation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «natation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NATATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «natation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «natation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre natation

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «NATATION»

Citações e frases célebres com a palavra natation.
1
Robert Mitchum
Si la natation est bonne pour la ligne, pourquoi les baleines sont elles si grosses.
2
Fabien Onteniente
Faut pas prendre de but, faut pas prendre de but... Y’a qu’à diriger un club de natation, on prendra plus de but !

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «NATATION»

Descubra o uso de natation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com natation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Natation: de l'apprentissage aux Jeux Olympiques
Pour chaque thème, il détaille les connaissances théoriques fondamentales avec l'aide de schémas synthétique pour en faciliter la compréhension.
Michel Pedroletti, 2009
2
Les fondamentaux de la natation: initiation et ...
Ce manuel s'adresse à toutes les personnes qui souhaitent pratiquer la natation : - pour leur plaisir, - pour s'entretenir physiquement, - pour résoudre des problèmes de santé, - pour leur sécurité et celle de leurs enfants, - pour ...
Michel Pedroletti, 2000
3
L'institution et le nageur: histoire de la Fédération ...
Quand la Fédération Française de Natation et de Sauvetage voit le jour en 1920, tout est à faire pour ses responsables : lutter contre les structures dissidentes, banaliser les espaces et revendiquer la construction de piscines ...
Thierry Terret, 1998
4
L'oubli de la natation
Ce roman enlevé met en scène les aventures de Gabriel Lavoipierre, âge, occupations, goûts indéterminés.
Arthur Bernard, 2004
5
Histoire de la natation mondiale et française: depuis les ...
Schwimmsport, Geschichte, Wettkampf, Langstreckenschwimmen, Frankreich, Statistik.
François Oppenheim, 1977
6
Echauffement du sportif
LA NATATION L 'échauffement à sec en natation (selon A. Magné, entraîneur de natation) Parler d'échauffement en natation peut se comprendre de trois manières : - échauffement du compétiteur quelques instants avant sa course, ...
Gilles Pasquet, Laurent Hascoat, 2004
7
Mon année de natation conseils pratiques et 100 séances ...
Comment exploiter au mieux mes séances à la piscine ?
Bernard Boullé-Giammatteï, 2010
8
La contribution de depart sur la performance finale en ...
Les resultats indiquent que les sujets maitrisent peu les exigences techniques des departs. La latence de depart a une influence sur la performance evaluee par la vitesse moyenne sur 25 metres. (r = -0,403, p
Nicholas Bussières, 2007
9
Traitè de la natation d'après la decouverte d'Oroncio Bernardi
Quelles que soient les erreurs et les omissions de M. le vicomte de Courtivron, dans son Traité de la Natation, imprimé à Paris, en i8a3 *, nous avons cru devoir reproduire quelques observations dç cet estimable auteur. En parlant des ...
Oronzio dé Bernardi, 1833
10
Natation performance: méthodologie et programmes d'entraînement
Devant le succès remporté par le premier ouvrage auprès des éducateurs des entraîneurs, des enseignants, des formateurs et cadres techniques mais aussi des nageurs, des masters et des triathlètes, il nous est apparu indispensable de ...
Michel Pedroletti, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NATATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo natation no contexto das seguintes notícias.
1
Natation. Les Angevins bien présents aux France minimes
Angers Natation envoie cinq jeunes pousses du club au rendez-vous de l'élite, ce week-end. Pour prendre de l'expérience et plus si affinités. «Ouest-France, jul 15»
2
Jœuf Natation : une belle moisson de médailles !
Le 28 juin dernier, les championnats départementaux de natation se déroulaient à Pompey. Les nageurs du club nautique de Jœuf y ont ... «Le Républicain Lorrain, jul 15»
3
Natation : fin de saison chargée au SPNS
Quatre compétitions, deux formations qui ont accueilli vingt et un titulaires du PSE 1 pour leur révision annuelle de secourisme et la fête du ... «ladepeche.fr, jul 15»
4
Excellent début de saison pour le club de natation
Début de saison particulièrement brillant pour le CNCV. 11 nageurs du club local ont participé à la première compétition estivale de la saison à ... «ladepeche.fr, jul 15»
5
La natation synchronisée s'ouvre aux hommes
vidéo Dix duos homme-femme participeront aux compétitions de natation synchronisée aux 16es championnats du monde de natation, qui se ... «7sur7, jul 15»
6
La relève pointe le bout de son nez à Lausanne
Le Lausanne Natation possède dans ses rangs quelques champions en devenir. Alex Ogbonna et Elena Onieva Heinrich en sont les ... «24heures.ch, jul 15»
7
Saint-Maurice: les élus offrent des cours de natation aux enfants!
Maire et adjoints réduisent leurs indemnités pour offrir des leçons de natation aux enfants. Jeanine Mousnier (à gauche), Denis Delage, ... «Charente Libre, jul 15»
8
NATATION - 400 M Nage libre : Le nouveau record national pour …
Le jeune Ismaël Kane a fait une entrée fracassante dans le monde de la natation sénégalaise. A moins de 18 ans, il a battu, ce weekend, ... «Le Soleil, jul 15»
9
Natation - ChM (H) - Mondiaux de Kazan: Quatre courses pour Sun …
Sun Yang va s'aligner sur quatre courses aux Mondiaux de Kazan, en août. (L'Equipe). Champion olympique du 400m et 1500m nage libre, ... «L'Équipe.fr, jul 15»
10
Natation - J. Panaméricains - Jeux panaméricains: L'Américaine …
À trente-deux ans, l'Américaine Natalie Coughlin a prouvé, lors de la dernière journée des Jeux panaméricains à Toronto (Canada), qu'elle ... «L'Équipe.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Natation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/natation>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z