Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "neurotique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NEUROTIQUE EM FRANCÊS

neurotique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NEUROTIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Neurotique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA NEUROTIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «neurotique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de neurotique no dicionário francês

A definição de neurótico no dicionário é a que se relaciona com o nervo, que atua no nervo ou no sistema nervoso.

La définition de neurotique dans le dictionnaire est qui se rapporte au nerf, qui agit sur le nerf ou le système nerveux.


Clique para ver a definição original de «neurotique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM NEUROTIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO NEUROTIQUE

neuropsychiatrique
neuropsychique
neuropsychologie
neuropsychologue
neuroptéridées
neuroptéris
neurosciences
neurosécréteur
neurosécrétion
neurosome
neurotomie
neurotonie
neurotoxine
neurotransmetteur
neurotrique
neurotrope
neurotrophique
neurotropique
neurotropisme
neurovaccin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO NEUROTIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinônimos e antônimos de neurotique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «NEUROTIQUE»

neurotique neurotique définition neurite subst masc vieilli axone intéressant examiner aspect extrémité voie croissance cette épaissie nbsp reverso conjugaison voir aussi angio neurotonique neurotoxique neuronique expression exemple usage retrouvez dans notre ligne conjugaion oedeme forum aufeminin bonsoir décembre elle commencé avoir gonflemments niveau visage abord levres oedème héréditaire oanh défintion symptômes angioneurotique angiooedème maladie orpheline rare origine génétique touchant france environ

Tradutor on-line com a tradução de neurotique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NEUROTIQUE

Conheça a tradução de neurotique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de neurotique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «neurotique» em francês.

Tradutor português - chinês

神经质
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

neurótico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

neurotic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

न्युरोटिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العصابي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

невротический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

neurótico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বায়ুগ্রস্ত
260 milhões de falantes

francês

neurotique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

neurotik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Neurotiker
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

神経症の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신경증 환자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

neurotic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuốc có tác dụng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நொந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अत्यंत हळूवार मनाचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

evhamlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nevrotico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nerwicowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

невротичний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nevrotic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νευρωτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

neurotiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

neurotisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nevrotiske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de neurotique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NEUROTIQUE»

O termo «neurotique» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 59.299 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «neurotique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de neurotique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «neurotique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NEUROTIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «neurotique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «neurotique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre neurotique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «NEUROTIQUE»

Descubra o uso de neurotique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com neurotique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Contraception progestative chez des patientes atteintes ...
L'angiœdème neurotique (AO) est une pathologie secondaire à une anomalie de synthèse de l'inhibiteur de la C1 estérase: par défaut quantitatif de synthèse (type I) ou défaut qualitatif (type II), le type III qui a une biologie ...
Claire Saule, 2010
2
Innovations. Ames de l'entreprise, expression du monde: ...
Suivi d'une schématisation neurotique : Progiciel d'Assistance au Cerveau Lucien Lamairé ... neurobiologie... permet d'avancer quelques hypothèses et recettes concernant l'anténatal de l'In-novation, cœur de notre préoccupation neurotique.
Lucien Lamairé, 2010
3
La Revue de médecine
L'œdème angio-neurotique héréditaire est rappelé dans ses aspects cliniques et son traitement actuel. (Rev. Médecine, 15 octobre 1979, t. xx, pp. 1869-1874.) L' œdème de Quincke, ou œdème angio-neurotique mots clés: Œdème de ...
4
Congrès international de dermatologie et de syphiligraphie ...
la forme en griffe. L'aponévrose palmaire est rétractée comme dans l'affection décrite par Dupuytren. Planche XI. Parascheva X... — Lèpre tropho-neurotique systématisée nerveuse. Le dos présente des éruptions érythémateuses circinées , ...
‎1890
5
Annales d'électrobiologie et de radiologie
ou secondaire. Il est très difficile de trancher la question à cet égard, seulement à la rigueur on peut observer que dans le type Bechterew on a justement classé des cas dont l'allure rappelle le rhumatisme noueux tropho-neurotique. Dans le ...
6
Revue française d'allergie
ANOMALIE SÉRIQUE GÉNÉTIQUE DES MALADES ATTEINTS D'ŒDÈME ANGIONEUROTIQUE HÉRÉDITAIRE L'anomalie sérique qui est contrôlée génétiquement chez les sujets atteints d'œdème angio-neurotique héréditaire est l'absence ...
7
"Scientia", rivista di scienza: Rivista internazionale di ...
Il existe dans ce fait un double aspect positif et négatif; positif en ce que par la sublimation il y a moyen de prévenir la régression neurotique; négatif parce que c'est un phénomène de refoulement, d'inhibition, et par là qu'il est à mi-chemin de ...
8
Therapeutique des maladies de la peau
ALOPÉCIE GÉNÉRALISÉE NEUROTIQUE Exposé clinique et étiologique. — Les différentes causes que nous avons étudiées précédemment peuvent porter leur action sur les diverses régions pileuses; mais il est une affection qui, par sa ...
Georges Thibierge, 1895
9
L'accident (sur le chemin) du travail : notion et preuve.
... et, d'autre part, une fixation neurotique se manifestant par une attitude régressive, amère, agressive, accompagnée d'asthénie, perte de courage, labilité émotionnelle, tendance à l'isolement, pathologies également devenues chroniques au ...
10
Traite de medecine
NEUROTIQUE. DE. HOFFMANN. TYPE. PÉRONIER. DE. TOOTH. Par M. EMILE BOIX L'amyotrophie forme Charcot-Maric s'accompagne de telles lésions du système nerveux que l'on doit attribuer à ces altérations le rôle essentiel dans la  ...
Charles Bouchard, 1905

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NEUROTIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo neurotique no contexto das seguintes notícias.
1
L'oedème de Quincke : à traiter en urgence
Autre cause susceptible d'entraîner un oedème de Quincke, non allergique, une maladie rare, l'oedème angio-neurotique, le plus souvent ... «allodocteurs, fev 13»
2
Woody Allen: "la vie apporte l'insatisfaction" (interview)
Paris est la plus romantique, NYC la plus neurotique et énergisante de toutes les villes. Barcelona est comme Rome un peu, plus décontractée. «Sud Ouest, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Neurotique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/neurotique>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z