Baixe o aplicativo
educalingo
obstructif

Significado de "obstructif" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OBSTRUCTIF EM FRANCÊS

obstructif


CATEGORIA GRAMATICAL DE OBSTRUCTIF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Obstructif e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA OBSTRUCTIF EM FRANCÊS

definição de obstructif no dicionário francês

A definição de obstrutivo no dicionário está obstruindo a ação; resultado dessa ação.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OBSTRUCTIF

actif · adductif · adjectif · auto- destructif · autodestructif · collectif · constructif · destructif · déductif · effectif · hypothético-déductif · improductif · inductif · instructif · introductif · objectif · productif · reproductif · réductif · sous-productif

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OBSTRUCTIF

obsidional · obsolescence · obsolescent · obsolète · obstacle · obstétrical · obstétricien · obstétricienne · obstétrique · obstination · obstiné · obstinément · obstiner · obstineux · obstruant · obstruction · obstructionnisme · obstructionniste · obstrué · obstruer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OBSTRUCTIF

affectif · attractif · conjonctif · correctif · distinctif · fictif · inactif · instinctif · olfactif · prospectif · prédictif · radioactif · respectif · restrictif · réactif · rétroactif · subjectif · subjonctif · sélectif · électif

Sinônimos e antônimos de obstructif no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OBSTRUCTIF» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «obstructif» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OBSTRUCTIF»

obstructif · occlusif · syndrome · ventilatoire · ictère · voies · respiratoires · supérieures · choc · modéré · urinaire · respiratoire · définition · définitions · obstructive · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · nbsp · obstructif · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · fait · obstruction · manœuvre · pathol · action · entraver · circulation · certaines · matières · dans · conduit · organe · résultat · cette · synon · engorgement · processus · ensemble · troubles · liés · reverso · voir · aussi · obstrué · obstruer · expression · exemple · usage · mediadico · spirométrie · interprétation · page · nous · traitons · uniquement · test · plus · important · pathologies · importantes · notre · anglaise · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · anglais · moteur · recherche · traductions · pneumologie · encyclopædia · universalis · articles · asthme · appareil · fonctions · pulmonaires · cabinet · courbe · inspiratoire · débit · pointe · peak · inspiratory · flow · débits · volumes · normale · sujet · trouble · késako · indiqué · vems · mixe · sans · phénomènes · distansifs · intérpretation · spiromètres · restrictif · mixte ·

Tradutor on-line com a tradução de obstructif em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OBSTRUCTIF

Conheça a tradução de obstructif a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de obstructif a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obstructif» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

阻碍
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

obstructivo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

obstructive
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रतिरोधी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المعوق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

обструктивный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

obstrutivo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বাধা
260 milhões de falantes
fr

francês

obstructif
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

obstruktif
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

obstruktiv
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

閉塞性
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

방해하는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

obstructive
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bế tắc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தடைச்செய்யும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अडवणूक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

obstrüktif
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ostruttiva
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zatykający
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

обструктивний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

obstructiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποφρακτική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

obstruktiewe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obstruktiv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

obstruktiv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de obstructif

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBSTRUCTIF»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de obstructif
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «obstructif».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre obstructif

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OBSTRUCTIF»

Descubra o uso de obstructif na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obstructif e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Imagerie du haut appareil urinaire de l'adulte
ATTITUDE DANS CERTAINES CIRCONSTANCES RADIOCLINIQUES Découverte ou suspicion d'un syndrome obstructif Un syndrome obstructif se traduit schématiquement par un retard de sécrétion, un retard de remplissage et d'évacuation ...
Alain Dana, 2001
2
Urgences au domicile
2.3.2 CHOC OBSTRUCTIF A. PHYSIOPATHOLOGIE ET CLINIQUE Il regroupe les obstacles circulatoires, soit en postcharge, soit en précharge ventriculaire : 1. pour le cœur gauche : • rétrécissement aortique ; • dissection aortique ...
Michel Van den Haute, 2000
3
Bronchopneumopathies chroniques obstructives
La figure 2 représente schématiquement la relation entre les différentes entités caractérisées par un déficit fonctionnel obstructif et celles reprises sous le terme ' BPCO (zone grise). Les patients situés dans le rectangle ont un syndrome ...
M. Demedts, P. Vermeire & J.-C. Yernault (Eds.)
4
Le Nouveau Coeur de la sagesse
non produit n'implique aucun phénomène positif, c'est la simple absence du contact obstructif. Comme l'espace non produit, toutes les vacuités sont des négations non affirmantes. Par exemple, la vacuité de notre corps est la simple absence ...
Guéshé Kelsang Gyatso, 2012
5
Imagerie médicale
YNDROME OBSTRUCTIF On appelle syndrome obstructif l'ensemble des signes entraînés par la présence d'un obstacle à l'écoulement des urines, quels que soient le siège et l'importance de cet obstacle. On distingue classiquement ...
Ara Loshkajian, 2000
6
Pédiatrie
Corps étranger laryngé - Complètement obstructif: .asphyxie aiguë, avec aphonie ; . risque mortel immédiat imposant l'extraction du corps étranger au doigt, ou par la manœuvre de Heimlich. - Partiellement obstructif: .dyspnée laryngée, ...
Didier Armengaud, 2003
7
Chirurgie clinique: Technique et pratique
Dix à quatorze patients sur cent porteurs de calculs vésiculaires en ont également dans le conduit cholédoque. Les calculs du cholédoque peuvent être responsables de trois entités cliniques : • un ictère obstructif • une angiocholite aiguë ...
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004
8
Soins infirmiers: médecine, chirurgie
___l Altération du métabolisme cellulaire Physiopathologie du choc obstructif Près de 50% des clients atteints de sepsie sévère développeront une lésion pulmonaire (LPA) / SDRA (Sevransky, Levy, & Marini, 2004). Chez ces clients ...
Sharon Mantik Lewis, Margaret M.. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2011
9
Pneumologie
Elle doit être mesurée à l'état de base chez tout patient asthmatique car certains patients ont une mauvaise perception de leur obstruction bronchique (cf. chapitre 19). - Au cours de la crise il existe un syndrome obstructif réversible. 1 .2.2.
Sergio Salmeron, 2008
10
Trouble ventilatoire obstructif et sarcoidose
Le trouble ventilatoire obstructif (TVO) au cours de la sarcoïdose est rare et mal connu.
Armelle Lavole, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OBSTRUCTIF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo obstructif no contexto das seguintes notícias.
1
Syndromes d'apnées du sommeil chez l'insuffisant cardiaque
Le SAS des patients insuffisants cardiaques peut prendre plusieurs formes : obstructif, central, ou mixte, à l'inverse de ce qui se voit dans la ... «Cardiologie Pratique, jul 15»
2
DOSSIER 1 : LES ALLERGIES RESPIRATOIRESAllergie …
Ces dernières permettent de rechercher un trouble ventilatoire obstructif pas forcément perceptible sur le plan clinique et, si trouble ventilatoire ... «Le Quotidien du Médecin, abr 15»
3
Que peut-on conclure d'un test de réversibilité immédiate en …
Le test de réversibilité immédiate aux bronchodilatateurs d'un trouble ventilatoire obstructif (TVO) occupe une grande partie de l'activité du ... «JIM.fr, abr 15»
4
Règlement municipal punissant l'injure à un policier
Mais un tel comportement fautif, pour avoir un effet débilitant ou obstructif à l'action de l'agent de la paix, doit s'inscrire dans une suite ... «Le Journal de Montréal, fev 15»
5
Plus de 75% des 15-30 ans ont déjà ressenti des troubles auditifs
Plus le casque est obstructif, plus les oreillettes bouchent le conduit, moins il y a de possibilité pour le son de s'échapper. Toute l'énergie est ... «i tele, jan 15»
6
Musique à fond dans les oreilles : "On prépare des générations de …
Plus le casque est obstructif, plus les oreillettes bouchent le conduit, moins il y a de possibilité pour le son de s'échapper. Toute l'énergie est ... «Midi Libre, jan 15»
7
Un nouveau laser pour la chirurgie de la prostate à la Polyclinique
L'opération consistait à traiter un adénome prostatique obstructif pathologique bénin par vaporisation. Sans laser, ce geste chirurgical ... «MaCommune.info, dez 14»
8
Santé : une première en urologie à la polyclinique de Franche-Comté !
L'objectif de cette intervention était de traiter par vaporisation un adénome prostatique obstructif pathologique bénin d'un homme âgé d'une ... «MaCommune.info, dez 14»
9
Le syndicat national des masseurs kinésithérapeutes rééducateurs …
... dans le cas d'un syndrome obstructif reste une gageure par définition. De plus que comme nous venons de le voir le diagramme respiratoire ... «Journal International de Médecine, nov 14»
10
Dissections aortiques - Les endoprothèses modifient la donne
Angioscanner avant et après mise en place d'un stent nu dans l'artère rénale pour traiter un flap obstructif de l'artère rénale. Endoprothèses ... «Cardiologie Pratique, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obstructif [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/obstructif>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT