Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ocreux" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OCREUX EM FRANCÊS

ocreux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OCREUX

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ocreux e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA OCREUX EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ocreux» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ocreux no dicionário francês

A definição de ocreux no dicionário é a da natureza do ocre; que contém ocre.

La définition de ocreux dans le dictionnaire est qui est de la nature de l'ocre; qui contient de l'ocre.


Clique para ver a definição original de «ocreux» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OCREUX


affreux
affreux
amoureux
amoureux
bienheureux
bienheureux
chaleureux
chaleureux
chancreux
chancreux
creux
creux
dangereux
dangereux
douloureux
douloureux
désastreux
désastreux
désireux
désireux
généreux
généreux
heureux
heureux
malheureux
malheureux
nacreux
nacreux
nombreux
nombreux
onéreux
onéreux
preux
preux
recreux
recreux
rêve-creux
rêve-creux
songe-creux
songe-creux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OCREUX

ochrocarpe
ochrodermatose
ochrodermie
ochronose
ochronotique
ochrospore
ocieux
ocre
ocré
ocrer
octabasse
octadécane
octaèdre
octaédrique
octaédrite
octaétéride
octaïeul
octaïeule
octal
octane

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OCREUX

aventureux
cancéreux
chartreux
ferreux
fibreux
foireux
lépreux
peureux
poreux
poussiéreux
précancéreux
rigoureux
savoureux
sulfureux
reux
terreux
ténébreux
vaporeux
vigoureux
reux

Sinônimos e antônimos de ocreux no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OCREUX»

ocreux ocreux wiktionnaire définition prononciation anagramme académie française huitième édition reverso conjugaison voir aussi ocre ocreuse ocrer ombreux expression exemple usage contraire grammaire nbsp définitions larousse retrouvez section_expression dans internaute relatif notre mediadico nature tous présenté synonymo utilisation service gratuite contient couche gangue terre gagne route vais devant hommes littré citations étymologie euse langue texte intégral sans publicité brimborions source emile critique adjectifs cactus plus moins ocreuses adverbe ocreusement tchèque analogique bilingue langues mots francais avec coco dico ligne gratuit savoir grâce sites consacrés exionnaire rébus rimes adjectif déclinaison anagrammes

Tradutor on-line com a tradução de ocreux em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OCREUX

Conheça a tradução de ocreux a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ocreux a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ocreux» em francês.

Tradutor português - chinês

黄土色的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ocre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ochreous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ochreous
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ochreous
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

охристый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ochreous
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ochreous
260 milhões de falantes

francês

ocreux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ochreous
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ochreous
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ochreous
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ochreous
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ochreous
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ochreous
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ochreous
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ochreous
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ochreous
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ocraceo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ochreous
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

охристий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ochreous
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ochreous
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ochreous
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ochreous
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ocreux

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OCREUX»

O termo «ocreux» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 54.618 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ocreux» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ocreux
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ocreux».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OCREUX» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ocreux» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ocreux» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ocreux

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OCREUX»

Descubra o uso de ocreux na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ocreux e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mycographie Suisse, ou description des champignons qui ...
ocreux. grisaille. A. uliginosus. Fries Syst. Myc. /, p. 2.61 . A. conspersus b uliginosus. Ch. Étant humide, brun rouge très-foncé; cette teinte s'éclaircit sur les bords, qui grisaillent et paraissent alors striés ; dans cet ...
Louis Secretan, 1833
2
Mycographie suisse: ou Description des champignons qui ...
148. Ocre et blanc . . . I, 519. Orange et incarnat . 1, 455. Ocre farineux . . . I, 328. Orangé lisse . . . . 1, 453. Ocre lepiot .... I, 86. Orangé mat . . . . 1, 455. Ocre turbiné . . . I, 228. Orangé muqueux . . 1, 121. Ocreux à mèches. . I, 95. Orangé puant .
Louis Secrétan, 1833
3
Mycographie suisse ou description des champignons qui ...
I, 228. Orangé muqueux. . I, 121. Ocreux à mèches . . I, 95. Orangé puant . . . II, i53. Ocreux conique . . I, 335. Orangé russule . . I, 5 2o. Ocreux grisaille . . I, 337. Orange unicolore. . I, 255. Ocreux lacéré. Addit.* TIT, p. . Orangé visqueux. . I, 190.
Louis Secretan (Avocat), 1833
4
Journal de géologie
... monts Waiad contiennent du cuivre oxidulé, terreux , brun et noir, du plomb avec de l'Eisenblende, du tellure gris (Gelberz) et du fer sulfuré. Ces minerais se trouvent dans une argile et les pyrites entre le calcaire et la siénite ou le fer ocreux.
5
Le Parc naturel régional du Luberon
Alors que la Provence est à l'état de mer (on parle ici de - 40 millions à -65 millions d'années), les sédiments marins, ayant subi toutes sortes de métamorphoses et de rodages, se sont progressivement constitués en sables ocreux. Une fois ...
David Gressot, 2010
6
Histoire Naturelle
La troisième variété ne peut être que le fer ocreux ( hydroxide brun ocreux de Brongniart ) , qui est d'un jaune verdâtre plus ou moins brun , et qui n'est pas toujours très-tendre. La quatrième est évidemment le fer oxidé rouge ocreux , qui se ...
Pline l'Ancien, 1833
7
Bibliothèque Latine-Française
La troisième variété ne peut être que le fer ocreux ( hydroxide brun ocreux de Brongniart ) , qui est d'un jaune verdâtre plus ou moins brun , et qui n'est pas toujours très-tendre. La quatrième est évidemment le fer oxidé rouge ocreux , qui se ...
8
Annales des mines ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
On lui a donné le nom de minérai de bocard ocreux, pour le distinguer des minérais pyriteux (sulfure et malaquite ) qui se trouvent dans le voisinage. Il serait utile de faire à la main un triage exact et soigné de ces divers minérais, parce que ...
9
Histoire naturelle ... tr. nouv. par m. Ajasson de Grandsagne
La troisième variété ne peut être que le fer ocreux (hydroxide brun ocreux de Brongniart ) , qui est d'un jaune verdàtre plus ou moins brun , et qui n'est pas toujours tres-tendre. La quatrième est évidemment le fer oxidé rouge ocreux , qui se ...
Pliny (the Elder), 1833
10
Mémoires de la Société géologique de France
Le minerai rouge y est le meilleur; le brunâtre y est aussi très bon; le gris- verdâtre assez bon; celui que pénètre l'argile rose est médiocre; le jaune-ocreux enfin fournit très peu. Même localité (côté du nord). 0'”- 87 °' Minerai à nuances rouges, ...

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OCREUX»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ocreux no contexto das seguintes notícias.
1
À Roussillon, rien que de l'ocre
... comprendre que ce sont bien les hommes qui ont modelé les superbes sites ocreux du Luberon. Photos Cyril Sollier, Cyril Hiély, Jérôme Rey. «La Provence, fev 15»
2
TOURNAGE Un metteur en scène et un réalisateur réadaptent la …
Pas étonnant, donc, de planter ce décor devant la majestueuse entrée des mines de Bruoux, ancienne exploitation de minerai ocreux. «Le Dauphiné Libéré, ago 13»
3
En Algérie, sur les traces de Saint Augustin
Un décor ocreux de western-spaghetti, à 1 000 mètres d'altitude, avec au premier plan les belles montagnes de Hodna et au fond le massif des Aurès et son ... «Actualité sur le Tourisme, l'Environnement, l'Artisanat, la Culture, Econnomie et Politique, jan 11»
4
Un séjour « géo-touristique » dans le Parc naturel régional du …
tout comprendre du traitement des sables ocreux, du lavage à la décantation, jusqu'à la cuisson. - initiation aux techniques traditionnelles de ... «Senior Actu, abr 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ocreux [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ocreux>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z