Baixe o aplicativo
educalingo
offrande

Significado de "offrande" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OFFRANDE EM FRANCÊS

offrande


CATEGORIA GRAMATICAL DE OFFRANDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Offrande e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OFFRANDE EM FRANCÊS

definição de offrande no dicionário francês

A definição de oferta no dicionário é um presente que o fiel oferece a um deus, a Deus para honrá-lo. Obol.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OFFRANDE

allemande · amande · bande · brande · commande · demande · girande · grande · hollande · jurande · lande · lavande · marchande · opérande · passegrande · propagande · réintégrande · tisserande · télécommande · viande

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OFFRANDE

officiel · officielle · officiellement · officier · officière · officieusement · officieux · officinal · officine · offmar · offrant · offre · offreur · offreuse · offrir · offset · offsettiste · offuscation · offusqué · offusquement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OFFRANDE

brigande · chalande · contrebande · double-commande · flamande · glande · guirlande · houppelande · limande · longibande · monocommande · normande · ouest-allemande · passe-bande · plate-bande · pré-commande · quémande · réprimande · sarabande · sous-bande

Sinônimos e antônimos de offrande no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OFFRANDE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «offrande» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OFFRANDE»

offrande · aumône · cadeau · charité · denier · donation · holocauste · hommage · libation · libéralité · oblation · offre · participation · présent · quote · part · sacrifice · secours · musicale · modeste · biblique · paul · baloche · bapteme · dofus · enseignement · offrande · définition · dans · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · wiktionnaire · faire · aumônes · encore · extension · tout · fait · œuvre · bienfaisance · veuillez · bien · accepter · almanax · maisial · nell · krosmoz · récupérer · laine · bouftou · rapporter · théodoran · quête · wakfu · rubrikabrax · boufbowler · jour · nappe · blanc · immaculé · recouvrant · leur · margelle · table · placée · contre · formant · autel · femmes · disposé · crucifix · mediadico · notrefamille · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · voir · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · acte · amour · miséricordieux · sanctuaire · lisieux · même · comme · victime · dieu · anita · blake · tome · brûlée · laurell · hamilton · amazon · malheur · arrive · jamais · seul · preuve · espace · vingt · quatre · heures · découvre · envoyés · conseil · vampirique · viennent · débarquer · reverso · francais · aussi · offrant ·

Tradutor on-line com a tradução de offrande em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OFFRANDE

Conheça a tradução de offrande a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de offrande a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «offrande» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ofrenda
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

offering
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रस्ताव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عرض
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

предложение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

oferta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নৈবেদ্য
260 milhões de falantes
fr

francês

offrande
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

persembahan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Opfer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

供え物
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

헌금
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kurban
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cung cấp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிரசாதம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अर्पण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

teklif
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

offerta
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ofiara
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пропозиція
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ofertă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσφορά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

offer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

erbjudande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

offer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de offrande

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OFFRANDE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de offrande
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «offrande».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre offrande

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «OFFRANDE»

Citações e frases célebres com a palavra offrande.
1
Mateo Aleman
A grande offrande, grande réflexion, et à politesse extrême, méfiance extrême.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OFFRANDE»

Descubra o uso de offrande na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com offrande e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
OFFRANDE AU CRÉPUSCULE
Ce livre est le récit de l'aventure extraordinaire qui a conduit l'auteur, au début des années quatre-vingt, à la rencontre du Burkina Faso, où la création puis l'animation du centre de formation de Gorom-Gorom lui ont permis d ...
Pierre Rabhi, 2001
2
Offrande à la liberté et à la paix
Analyse de Rivoire: Précédé d'une lettre à De Luc, datée de Genève, le 15 octobre 1781.
François d' Ivernois, 1781
3
Stylistique et théologie à Edfou: le rituel de l'offrande de ...
Depuis le debut du siecle, les chercheurs se sont atteles de plus en plus nombreux a l'etude des temples d'epoque greco-romaine, dont les inscriptions ont ete progressivement rendues accessibles par des editions maniables.
Françoise Labrique, 1992
4
L'OFFRANDE TAHITIENNE NOUVELLES
Les douze textes de ce recueil révèlent les divers aspects d'une société qui peut s'avérer aussi complexe et difficile que celle des autres pays d'Europe.
Olivier Granaud, 2011
5
Offrande a l'humanité ou Traité sur les causes de la [...] ...
452.' OFFRANDE. lons de tous les. Pauvres de l'Europe. C'est-là la' plus petite inconséquence du monde , 6c le moin— dre de tous les inconvéniens possibles. Un arpent de terre, &les bras d'un seul Homme ont produit la matière avec ...
Jean Baptiste Briatte, 1780
6
Romero ou L' Offrande Ecarlate
Collectif,. prendre par le sommeil... Oh ! (Il est engourdi.) On est mieux dans son lit... c'est vrai ! (Il se lève.) Que Dieu soit loué pour cette journée qui commence par votre visite... me voilà récompensé. la mère. — Vous êtes trop bon. (un temps ).
Collectif,
7
l'offrande de paix
Dominique Achard. L'offrande de Paix A toi J'aime ces instants d'infinie grandeur Où le calme s'étale Entre 9.
Dominique Achard
8
Traitez des cloches et de la sainteté de l'offrande du pain ...
Hu Pain Ú' alu Vin; if; ieůr donna ,de fa propre main une offrande , 8: leur dit :al/:ï длят prçßntrrfonr т /ŕïles селе фат, Ú- едет-шлют plus extammuniëer. Cette offran# х де aïant été ainíi faite pourelles 8: immolée dans le Sacrifice ,. lorfque le  ...
Jean-Babtiste Thiers, 1721
9
La quête et l'offrande: roman
Chargée par son père de lui rapporter des feuilles de l'arbre qui guérit la nostalgie, Mathilde recherche ce qui reste du domaine de Kistara, abandonné par les siens lors du terrible départ.
Souhel Dib, 2002
10
Revue archéologique
en offrande du roi des régions supérieure et inférieure, (Ré-men. mâ)l (sen I). » ( 1"0 musée) « [t] un roi Mena', « [2] au roi Tota', « [3] au roi A'tota, u au roi A'tà (I), [ 5] au roi (Koi-koi'!) (h), 2 [6] au roi Mer—ba'-pu, n [7] au roi (Ptah ?) (5), [8] au roi ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OFFRANDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo offrande no contexto das seguintes notícias.
1
Votre relation avec Dieu
"L'Éternel parla à Moïse, et dit : Donne cet ordre aux enfants d'Israël, et dis-leur : Vous aurez soin de me présenter, au temps fixé, mon offrande, l'aliment de mes ... «Top Chrétien, jul 15»
2
L'instant mignon : un cochon nain fait le beau pour avoir un donut
... fait déguster un donut pour la première fois. Et le moins que l'on puisse dire, c'est que le petit animal était prêt à tout pour recevoir l'offrande ! «metronews, jul 15»
3
Paris est déjà show ! - Débrief et NOTES des joueurs (Paris 4-2 …
... l'international français effectuait une passe lumineuse dans le dos de la défense italienne et Augustin profitait de l'offrande pour aggraver la ... «Maxifoot, jul 15»
4
Les Aigles et les Capitales demeurent nez à nez
Jose Cuevas a commencé le tout avec une claque en solo, puis trois frappeurs plus tard, Daniel Mateo a catapulté une offrande de l'autre côté ... «Hebdo du Saint-Maurice, jul 15»
5
Rien que des bêtises
Hésitante autant que le fut mon regard furtif quand, proche de la plage, je la devinais s'en revêtir me laissant soupçonner sur une jambe encore en offrande a ... «pointscommuns.com, jul 15»
6
Voyager dans le temps et l'espace par la navigation ancestrale
Des témoignages et des objets reçus en offrande par l'équipage de la pirogue Faafaite nous ramènent au monde d'aujourd'hui. Des vidéos ... «La Dépêche de Tahiti, jul 15»
7
Karns lance et frappe
Karns (5-5) a produit l'unique point de la rencontre en troisième manche lorsqu'il a retroussé l'offrande d'Aaron Nola (0-1) au champ centre. «TVA Sports, jul 15»
8
Céleste Lévis de La Voix sortira un album cet automne
Outre le gagnant Kevin Bazinet, qui lancera son offrande avec Productions J en novembre, Rosa Laricchiuta publiera la sienne avec S7 ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
9
Les Mariners prennent les grands moyens
Entré dans la rencontre en tant que frappeur suppléant, Gutierrez a profité de l'offrande de Neftali Feliz (1-3) pour vider les sentiers et combler ... «TVA Sports, jul 15»
10
Roumanie : un festival propose de vous laisser payer… avec votre …
Il ne s'agit bien évidemment pas ici de faire une offrande à une quelconque créature nocturne et diabolique recluse dans un château des ... «Yahoo Sport, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Offrande [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/offrande>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT