Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "offre" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OFFRE EM FRANCÊS

offre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OFFRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Offre e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OFFRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «offre» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

oferta

Offre

Uma oferta é a proposta comercial que um vendedor faz para um cliente ou empresa que se lança em um mercado ou em um conjunto de clientes. Une offre est la proposition commerciale qu'un vendeur fait à un client ou qu'une entreprise lance sur un marché ou à un ensemble de clients.

definição de offre no dicionário francês

A definição de oferta no dicionário é ação a oferecer; O que é oferecido. Ação para dar algo a alguém; presente, presente. Ação para propor algo a alguém; proposta, sugestão. Avanços feitos a uma mulher.

La définition de offre dans le dictionnaire est action d'offrir; ce qui est offert. Action de donner quelque chose à quelqu'un; don, cadeau. Action de proposer quelque chose à quelqu'un; proposition, suggestion. Avances faites à une femme.

Clique para ver a definição original de «offre» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OFFRE


affre
affre
bouffre
bouffre
caffre
caffre
chiffre
chiffre
coffre
coffre
gouffre
gouffre
mi-gouffre
mi-gouffre
piffre
piffre
quatre-de-chiffre
quatre-de-chiffre
suroffre
suroffre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OFFRE

officielle
officiellement
officier
officière
officieusement
officieux
officinal
officine
offmar
offrande
offrant
offreur
offreuse
offrir
offset
offsettiste
offuscation
offusqué
offusquement
offusquer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OFFRE

balafre
boufre
cafre
fifre
gaufre
goinfre
gouliafre
pure
radio-soufre
radiosoufre
safre
sobre
software
soufre
sous-fifre
square
store
structure
sure
votre

Sinônimos e antônimos de offre no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OFFRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «offre» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de offre

ANTÔNIMOS DE «OFFRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «offre» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de offre

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OFFRE»

offre avance démarche enchère facilité oblation offrande ouverture pollicitation promesse proposition sacrifice soumission surenchère transaction demande exigence refus internet internaute définition définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison nbsp offre wiktionnaire alain gerbault poursuite soleil tome york tahiti faire service conduire chez vous pole emploi rechercher pôle précisez domaine facultatif numéro offres contenant mots clés attention recherche porte description formation symop technologies production globale syndicat entreprises donne accès réseau milliers annonces pour trouver votre prochain envie postuler tard sauvegarder intéressent dans profil pourrez alors accéder sauvegardées fehap consultation publier contrat aprentissage professionalisation bbox adsl téléphonie bouygues telecom découvrez sans engagement incluant haut débit chaines téléphone fixe avec appels illimités vers fixes université lille licence cours changement nouveaux parcours

Tradutor on-line com a tradução de offre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OFFRE

Conheça a tradução de offre a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de offre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «offre» em francês.

Tradutor português - chinês

提供
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oferta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

offer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रस्ताव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عرض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

предложение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oferta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রদান
260 milhões de falantes

francês

offre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tawaran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Angebot
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

提供
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

제공
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tawaran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phục vụ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சலுகை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऑफर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

teklif
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

offerta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oferta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пропозиція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ofertă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσφορά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aanbod
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

erbjudande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tilbud
5 milhões de falantes

Tendências de uso de offre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OFFRE»

O termo «offre» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.252 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «offre» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de offre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «offre».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OFFRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «offre» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «offre» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre offre

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «OFFRE»

Citações e frases célebres com a palavra offre.
1
Arthur Schopenhauer
La solitude offre à l'homme intellectuellement haut placé un double avantage : le premier, d'être avec soi-même, et le second de n'être pas avec les autres.
2
Epictète
En général, tout savoir acquis par des gens moralement frustres et faibles offre le danger de les gonfler d’orgueil.
3
Maurice Blanchot
L’art nous offre des énigmes mais par bonheur aucun héros.
4
Pierre Drieu La Rochelle
L'art, en donnant du prix aux sensations, offre aux hommes leur seule chance de réaliser la vie.
5
Georges Sorel
L'histoire de la démocratie nous offre une combinaison bien remarquable d'utopies et de mythes.
6
Johan Joachim Winckelmann
L'art fait qu'une copie offre souvent plus de charme que la nature elle-même.
7
John Stuart Mill
L'expérience ne nous offre au premier coup d’oeil qu'un chaos suivi d'un autre chaos.
8
Walt Whitman
Le parfum subsiste toujours au creux de la main qui offre la rose.
9
Maryline Desbiolles
A brusquer on s’expose, on offre, on se donne...
10
Maurice Toesca
Il n'est pas bon de songer à l'avenir tant que le présent offre encore son plaisir.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OFFRE»

Descubra o uso de offre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com offre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Consultants, bâtissez votre offre !
Le consulting séduit un nombre croissant d'hommes et de femmes, illustrant ainsi les grandes mutations économiques.
Benoît Duchange, 2011
2
La loi de l'offre et de la demande: une enquête sur le ...
Cet ouvrage repose la question générale de la coordination par les prix et envisage la loi de l'offre et de la demande dans deux univers théoriques différents.
Fabrice Tricou, 2008
3
Réinventer le marketing ! Du marketing de l'offre au ...
Quels que soient les discours des entreprises sur leur intérêt pour le client, tous les outils de marketing qu'elles utilisent sont fondés sur leur perception du marché en tant que fabricant ou distributeur (marketing d'offre).
Charles Mircher, Sophie Bertin, 2000
4
Entrez, le poète vous offre un vers
Venez, c'est ma tourn e. Entrez que je vous offre un vers D tendez vous, soyez dans l'air... Du temps o je vous dis mes vers Remplissez-vous d'un grand bol d'air
Tony Sempaire, 2009
5
Systèmes énergétiques: offre et demande d'énergie : méthodes ...
Destiné aux étudiants de 2e et 3e cycle, ingénieurs et économistes, cet ouvrage offre une référence des méthodes d'analyse des systèmes énergétiques.
Gérard Sarlos, Pierre-André Haldi, Pierre Verstraete, 2003
6
Economie du travail: la formation des salaires et les ...
Résumé et conclusion • Selon la théorie néo-classique de l'offre de travail, chaque individu arbitre entre une consommation de bien et une consommation de loisir dans une situation d'information parfaite. L'offre de travail individuelle est  ...
Pierre Cahuc, André Zylberberg, 1996
7
Une offre irrésistible
Alors qu’elle passe quelques jours à Rome, Lilly fait la connaissance de Theodore Montague, un jeune veuf extrêmement séduisant qui, à sa grande surprise, lui propose bientôt de l’engager pour garder ses enfants.
Susanne James, 2010
8
La stratégie de l'offre: La nouvelle entreprise dans la ...
Ch p tre Finaliser le modèle d'offre Un modèle d'offre combine trois éléments : la définition de l'offre, la production de l'offre et la monétisation de l'offre. L'offre est définie sur trois dimensions : la largeur de l'offre (les attributs inclus dans l'offre ...
Henri de Bodinat, 2013
9
L'offre de soins en milieu rural: l'exemple d'une recherche ...
L'exemple auvergnat confirme que l'offre de soins en milieu rural ne soutient pas la comparaison avec celle des pôles urbains, en termes d'effectifs de professionnels, de diversité et de spécialisation.
Sèverine Barbat-Bussière, 2009
10
L'économie du travail
On peut construire ainsi, sur le marché du travail comme sur les autres marchés, une offre individuelle et une demande individuelle qui sont ensuite agrégées. Une fois l'offre et la demande construites, on en déduit l'équilibre du marché.
Muriel Maillefert, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OFFRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo offre no contexto das seguintes notícias.
1
Ikea offre un kit pour fixer ses commodes au mur après deux décès …
Les commodes concernées sont notamment des modèles MALM 3, 4 et 6. Elles font environ 62 cm de haut pour celles destinées aux enfants et ... «Le Parisien, jul 15»
2
Allemagne : un magazine s'offre une Merkel lesbienne pour faire sa …
VIDÉOS. La chancelière allemande qui enlace tendrement une autre femme, ou encore au lit... Les pubs-chocs du magazine lesbien "Straight". «Le Point, jul 15»
3
Fiat Chrysler offre un patch pour éviter le piratage de ses voitures
Le constructeur automobile Fiat Chrysler (FCA) offre une mise à jour pour éviter que certains de ses modèles de voitures ne soient piratés par ... «Le Point, jul 15»
4
La Catalogne veut réglementer l'offre touristique
À Barcelone (Espagne), ce site représenterait à lui seul 10 à 15 % de l'offre d'hébergement touristique. Face à l'explosion du nombre ... «Francetv info, jul 15»
5
Café: l'italien Lavazza annonce avoir soumis une offre de rachat de …
Le torréfacteur italien Lavazza annonce avoir soumis une offre en vue de l'acquisition de la marque Carte Noire (Photo Dylan Rives. AFP). «Libération, jul 15»
6
Réassurance : PartnerRe accepte de discuter l'offre relevée d'Exor
24 heures après la nouvelle offre relevée d'Exor, la holding financière de la famille italienne Agnelli, le réassureur PartnerRe, pourtant engagé ... «L'Argus de l'Assurance, jul 15»
7
Un site pornographique spécialisé en réalité virtuelle offre des …
BaDoinkVR, un site pour adultes spécialisé dans les films X en réalité virtuelle, a lancé un formulaire sur Internet permettant de commander ... «Frandroid, jul 15»
8
Saint-Etienne s'offre l'Ajax
Pour son 4e et dernier match de préparation d'avant-saison, l'AS Saint-Eienne a dominé l'Ajax Amsterdam (1-0), mercredi soir à Valence. «Le Figaro Sport, jul 15»
9
Transferts - Toko-Ekambi : "Si une offre arrive à Sochaux, j'y …
MERCATO – Auteur de 14 buts et présent dans l'équipe-type de Ligue 2 la saison dernière, Karl Toko-Ekambi est surveillé par plusieurs ... «Eurosport.fr, jul 15»
10
Le Camji s'offre une cure de jouvence pour ses 15 ans
Parmi les pépites annoncées, le retour de Jeanne Added, venue fin mars à Nouvelle(s) Scène(s). La salle de musiques actuelles niortaise ... «la Nouvelle République, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Offre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/offre>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z