Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oison" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OISON EM FRANCÊS

oison play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OISON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Oison e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OISON EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «oison» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de oison no dicionário francês

A definição de gansos no dicionário é pequena de ganso selvagem ou ganso doméstico.

La définition de oison dans le dictionnaire est petit de l'oie sauvage ou domestique.


Clique para ver a definição original de «oison» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OISON


bison
bison
cloison
cloison
combinaison
combinaison
comparaison
comparaison
conjugaison
conjugaison
déclinaison
déclinaison
floraison
floraison
frison
frison
garnison
garnison
guérison
guérison
inclinaison
inclinaison
liaison
liaison
livraison
livraison
maison
maison
poison
poison
prison
prison
raison
raison
saison
saison
terminaison
terminaison
toison
toison

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OISON

oiseau-moqueur
oiseau-mouche
oiseau-trompette
oisel
oiseler
oiselet
oiseleur
oiselier
oiselière
oiselle
oisellerie
oiseusement
oiseux
oisif
oisillon
oisive
oisivement
oisiveté
oisonne
oisonnerie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OISON

artison
cargaison
crevaison
démangeaison
déraison
fenaison
flottaison
foison
grison
intersaison
mi-saison
oraison
paraison
pendaison
recombinaison
salaison
sison
tison
trahison
vison

Sinônimos e antônimos de oison no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OISON» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «oison» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de oison

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OISON»

oison niais sexage malade foret elevage vendre maternité pour oisons besoins conseils rares petits oiseaux pouvoir débrouiller seul immédiatement trouver nourriture autres besoin becquée nbsp définitions larousse retrouvez définition ainsi expressions difficultés section_expression conjugaison oison dans internaute petit wiktionnaire bridé celui placé plume ouvertures sont partie supérieure empêcher entrer lieux fermés mediadico notrefamille mairie centre loiret service public mise jour direction information légale administrative premier ministre base données locales bassin versant serpn syndicat roumois qualifie masse fortemement modifié qualité écologique médiocre raison altération morphologiques plans obstacles infos officielles site adresse téléphone statistiques plan carte acte état civil mariage naissance avec restaurant étoile michelin chancelade restaurants grand

Tradutor on-line com a tradução de oison em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OISON

Conheça a tradução de oison a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de oison a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oison» em francês.

Tradutor português - chinês

小鹅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ansarino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gosling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कलहंस का बच्चा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وغر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

глупыш
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gosling
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শিশু-হংসী
260 milhões de falantes

francês

oison
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anak Helang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gänschen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゴスリング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

거위 새끼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gosling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngỗng con
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாத்துக்குஞ்சுகளுக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अननुभवी व्यक्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaz yavrusu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

papero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gąsiątko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дурненький
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gâsculiță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χηνάριο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gosling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gosling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gosling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oison

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OISON»

O termo «oison» se utiliza regularmente e ocupa a posição 24.130 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oison» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oison
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «oison».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OISON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «oison» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «oison» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre oison

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OISON»

Descubra o uso de oison na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oison e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Adam, Eve et Brid'Oison
Adam, Eve et Brid'oison, une œuvre militante Adam, Eve et Brid'oison n'est ni un roman, ni un essai, pas tout à fait un pamphlet. Ce sont des pages «vouées à l' affranchissement de la femme », un genre à part entière qui suscite la polémique  ...
Paul Margueritte, 2007
2
Oeuvres complètes de Beaumarchais
BARTHOLO, MARCELINE , BRID'OISON. MARCELINE, à Brid'oison. Monsieur, écoutez mon affaire. BRID'OISON , en robe, et bégagant un peu. Eh bien ! pa- arlonsen verbalement. BABTHOLO. C'est une promesse de mariage. MARCELINE.
Pierre Augustin Caron de Beaumarchais, Saint Marc Girardin, 1865
3
Oeuvres complètes
Marceline, à Brid'oison. Monsieur, écoutez mon affaire. bbid'oison , en robe, et bégayant un peu. Eh bien ! pa-arlons-en verbalement. BABTHOLO. C'est une promesse de mariage. MARCELINE. Accompagnée d'un prêt d'argent. bbid'oison .
Pierre Augustin Caron de Beaumarchais, 1845
4
Chefs-d'oeuvre dramatiques du XVIIIe siècle: ou, Choix des ...
Non, monsieur, point d'et copiera. brid'oison. J'cn-entends : vous avez la somme. MARCELINE. Non, monsieur; c'est moi qui l'ai prêtée, brid'oison. J'en- entendsbien, vou-ous redemandez l'argent? MARCELINE. Non, monsieur; je demande ...
‎1872
5
Le théâtre d'autrefois, chefs-d'oeuvre de la littérature ...
Monseigneur revieut dans l'instant, monsieur le conseiller. brid'oison. J':ii vu ce ga-arçon quelque part. figaro. Chez madame votre femme, à Séville, pour la servir, monsieur le conseiller. brid'oison. Dan-ans quel temps? figaro. Un peu moins ...
6
L'Alimentation des animaux monogastriques: porc, lapin, ...
L'oison présente une croissance extrêmement rapide au cours des 8 premières semaines de vie. Au-delà de cet âge le gain de poids devient nettement plus faible; après l'âge de 12 semaines il est pratiquement nul. Le dimorphisme sexuel ...
‎1989
7
Oeuvres de Beaumarchais
BRID'OISON. Est-ce que j'ai a-acheté ma charge pour autre chose ? MARCELINE, en soupirant. C'est un grand abus que de les vendre. BRID'OISON. Oui, l'on-on ferait mieux de nous les donner pour rien. Contre qui plai-aidez vous ? SCÈNE ...
Pierre Augustin Caron de Beaumarchais, 1836
8
Le Baron Van-Hesden, ou la République des incrédules
Donc si le soleil éclaire l'oison , si la terre le porte, si l'homme l'entretient , l'oison ne peut pas con- clurre que tout cela se fasse autant pour lui que pour l'homme , ou , pour mieux m'expliquer , il ne s'ensuit pas que l'oison ne soit point sous le ...
Michel-Ange Marin, 1762
9
Dictionnaire de l'Académie française
OISON, s. m. Le petit d'une oie. Un Jeune oison. Un petit oison. Un oison farci. Oison bridé. Celui à qui l'on a placé une plume dans les ouvertures de la partie supérieure du bec, afin de l'empêcher d'entrer dans les lieux fermés de baies.
Académie française, 1835
10
Recueil des piéces de théâtre
BAÏtTHOLO, MARCELINE, ' BRI D'OISON. MA RGELI NE, a Brid'arfot:. M ONSIEUR, écoutez mon affaiïe. BRID'OISON, en roley £sf bégayant Un. peu. Eh bien ! pa^arlons-en verbalement. ; B A RTHO LO. . /{ C'eft une promeiTe de. mariage. // .
Le Texier, 1785

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OISON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oison no contexto das seguintes notícias.
1
Le Moulin Amour, à Saint-Ouen-de-Pontcheuil, une idée de sortie …
Le Moulin Amour est l'unique survivant des 17 moulins à eau de l'Oison. Cette rivière, anciennement appelée le Dué, se jette dans la Seine à ... «Paris Normandie, jul 15»
2
Et de quatre pour “Uargane” !
Sujet d'une forte prise quelques instants avant le départ, Vivier de L'Oison laisse la meilleure des impressions mais de façon platonique. «Paris Turf, jul 15»
3
Quinté vendredi 26/06 : Calvin Borel s'impose en cheval déclassé !
En retrait, Bolide de l'Oison (2 - F. Ouvrie), constamment remarqué dans le sillage de l'animateur de la première heure, Fridericus (4 - M. «Paris Courses, jun 15»
4
Un Bolide à l'assaut du Parisien
Malgré tout, les français peuvent se distinguer, à commencer par un poulain de qualité, BOLIDE DE L'OISON. Cet élève de Christine Delamare ... «Le Parisien, jun 15»
5
Prix Nemausa - 26/06 : les favoris de Bernard Glass
Le 2 : Bolide de l'Oison - Le 4 : ... Le 2 Bolide de l'Oison paraît plutôt maniable, ce qui est important avec autant de partants. Engagé en ... «RTL.fr, jun 15»
6
Avatar Bataille conquérant
Derrière notre favori, BOLIDE DE L'OISON, un autre représentant français, AVATAR BATAILLE, est capable de se distinguer. En effet, il ... «Le Parisien, jun 15»
7
Vendredi 26 juin quinté+ Vincennes-nuit
2 BOLIDE de l'OISON : il est officiellement le n°9 de sa génération puisqu'il a figuré dans l'important critérium des 4 ans. Cette défaite semble ... «Lyon1ère, jun 15»
8
Gobio Robot présente ses solutions de téléprésence
Développé par Droïds Company, Norio, dont le nom est un anagramme d'Oison, respecte les consignes pour pouvoir se déplacer au sein d'un ... «Humanoides.fr, jun 15»
9
FOOTBALL « Première division » Vallée de l'Oison 7 - Grosley 0 : L …
VALLÉE OISON : Couture Grégory, Frelicot Arnaud, Denize Benjamin, Delobel Florian, Lozay Pierre, Lefevre Julien, Cointe Jonathan, Ricard ... «Le Courrier de l'Eure, jun 15»
10
Bolide de l'Oison, à toute allure
La dernière sortie de Bolide de l'Oison est hyperconcluante. Il a plu à Anthony Barrier et me semble au mieux physiquement.” Doté d'un ... «Paris Turf, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oison [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/oison>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z