Baixe o aplicativo
educalingo
one

Significado de "one" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ONE EM FRANCÊS

one


CATEGORIA GRAMATICAL DE ONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
One pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ONE EM FRANCÊS

definição de one no dicionário francês

A definição de um no dicionário é a que se relaciona com os países eslavos. Quem pertence à língua desses países. O que é relativo ao escravo. Pessoa que é de países eslavos, que vive lá. Pessoa que é de Slavonia, que vive neste país.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ONE

ancienne · borne · champagne · cuisine · discipline · domaine · donne · européenne · externe · fine · fortune · gone · ligne · machine · marine · mine · ne · phone · pine · zone

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ONE

ondulant · ondulateur · ondulation · ondulatoire · ondulé · ondulement · onduler · onduleur · onduleusement · onduleux · one woman show · one-man show · one-step · onéraire · onérer · onéreusement · onéreux · onérosité · ongle · onglé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ONE

ariane · campagne · cane · carne · clone · doctrine · fontaine · hurricane · interne · magazine · membrane · none · origine · ozone · personne · pipeline · plane · tune · téléphone · une

Sinônimos e antônimos de one no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ONE»

one · piece · xbox · scan · metallica · shot · magazine · espace · domaine · hébergement · pour · votre · site · enregistrez · obtenez · emails · même · endroit · office · naissance · enfance · page · accueil · service · public · dépendant · ministère · communauté · française · mission · encourager · développer · protection · femme · enceinte · nbsp · lutter · contre · pauvreté · maladies · évitables · organisation · internationale · campagne · plaidoyer · soutenue · plus · millions · personnes · dans · monde · agissent · finir · voice · éthique · animale · planétaire · cadre · cirque · élaboré · mallette · pédagogique · découvrez · différents · éléments · מספר · בספורט · spain · sweden · turkey · united ·

Tradutor on-line com a tradução de one em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ONE

Conheça a tradução de one a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de one a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «one» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

uno
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

one
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

واحد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

один
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

um
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

এক
260 milhões de falantes
fr

francês

one
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

satu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ein
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

一つ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

siji
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒரு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bir
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

uno
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

jeden
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

один
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

unul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ένας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

een
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

en
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de one

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ONE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de one
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «one».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre one

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ONE»

Descubra o uso de one na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com one e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Office One 6.5 - Agr par Issendis
Ce guide pratique vous présente dans le détail les fonctions à connaître pour bien démarrer avec des logiciels de la suite bureautique Office One 6,5.
Claudine Garcin, 2003
2
Introduction à la théorie des configurations: Du "one best ...
Depuis ses origines, le management est dominé par la recherche d'un mode optimal d'organisation.
Jean Nizet, François Pichault, 2001
3
Player one
Nous sommes en 2044, et la Terre n'est pas belle à voir.
Ernest Cline, 2013
4
Les Chroniques de Player One
Vingt ans après, le jeu vidéo pèse plus lourd que les industries du cinéma et de la musique réunies. Les Chroniques de Player One raconte l’histoire de ces années passionnantes et de ses acteurs.
Alain Kahn, Olivier Richard, 2010
5
One Hundred Songs: The Dark Side of the Mood?
Il fut un temps où il m'était impensable de mettre le nez dehors sans imper gris et sans gel à fixation extra forte dans les cheveux (j'en eus, jadis).
Jean-Christophe Bétrisey, David Fargier, Pascal Milette, 2007
6
Office One 7
Ce guide pratique vous présente dans le détail les fonctions à connaître pour bien démarrer avec les logiciels de la suite bureautique OFFICE One 7.
Corinne Hervo, 2007
7
RD Congo, two thousand six - two thousand one:
"2011. Soit cinq ans après l'installation des institutions de la Troisième République, qu'est-ce qui a "changé" en République démocratique du Congo ?
‎2011
8
Ecrire un one-man-show et monter sur scène
Christine Berrou, ancienne journaliste devenue humoriste par passion dévorante, vous propose une méthode complète (historique, technique et presque philosophique) en vous livrant ses ficelles inédites pour écrire votre texte, penser ...
Christine Berrou, 2012
9
One zéro show: spectacle arithmétique en o acte et 1 tableau ...
O. En mathématiques, il y des coups de théâtre. 1.
Denis Guedj, 2001
10
Grammaire anglaise en contexte
ONE >< 0 Il importe en premier lieu de distinguer one du déterminant a. Si a indique simplement l'extraction d'un élément d'une classe, il en est de même de one mais en plus on entre dans le domaine numéral, c'est-à-dire que l'on oppose  ...
Jean-Claude Souesme, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo one no contexto das seguintes notícias.
1
Les claviers / souris bientôt pris en charge par la Xbox One ?
Alors que la sortie de Windows 10 va ouvrir la voie au streaming de jeux Xbox One sur PC. Microsoft évoque la prise en charge des claviers / souris sur sa ... «Clubic, jul 15»
2
Séisme en Californie: le "Big One" est-il pour demain?
Certes, ce n'est pas encore le "Big One" tant redouté. La secousse a pourtant atteint la magnitude de 4 sur l'échelle ouverte de Richter, dont ... «L'Express, jul 15»
3
Recours collectif de 125 M$ contre Hydro One
Il est temps qu'Hydro One paie le prix des abus de facturation qu'elle a fait subir à ses clients. » — Eric R. Hoaken, partenaire, Lax O'Sullivan ... «Radio-Canada, jul 15»
4
One Piece : Le dernier manga d'Eiichiro Oda
La radio japonaise Gold Rush a interrogé Suguru Sugita, l'éditeur de One Piece, au sujet des intentions d'Eiichiro Oda concernant la suite de ... «MCM News, jul 15»
5
Pfizer torpille un marché ONE de 180.000 vaccins
L'Office de la Naissance et de l'Enfance (ONE) n'était pas compétent, en 2014, pour lancer, auprès des firmes pharmaceutiques, l'important ... «7sur7, jul 15»
6
Mars One dévoile les 3 prochaines étapes qui permettront de passer …
Dans un communiqué datant du mardi 14 juillet dernier, Mars One présente les détails des prochaines phases d'affinage des candidats ... «SciencePost, jul 15»
7
Xbox One Elite : prix et date de sortie dévoilés !
Dévoilée lors de l'E3 2015, la prochaine manette personnalisable de la Xbox One, la Elite Controller, en fait baver plus d'un. Prix de vente et ... «melty.fr, jul 15»
8
E-micro one : une trottinette électrique pour "combler le vide entre le …
À l'occasion de la sortie de sa première trottinette électrique, la E-micro one, le patron de Micro, Wim Ouboter, revient sur son histoire, sa vision ... «CNET France, jul 15»
9
Jet Lounge devient le deuxième distributeur des avions Eclipse de …
OSHKOSH (Wisconsin), le 23 juillet 2015 (GLOBE NEWSWIRE) -- ONE Aviation a le plaisir d'annoncer la sélection de Jet Lounge GmbH pour ... «Zonebourse.com, jul 15»
10
Vidéo - Vous souvenez-vous de... Formula One 97?
Formula One 1997 est, comme son nom l'indique, le jeu officiel de la saison 1997 de Formule 1. 18 ans après, tient-il toujours ses promesses, ... «Motorsport.com, Édition: France, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. One [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/one>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT