Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "orgelet" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ORGELET EM FRANCÊS

orgelet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORGELET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Orgelet e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ORGELET EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «orgelet» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de orgelet no dicionário francês

A definição de stye no dicionário é pequena inflamação, lembrando por sua forma um grão de cevada, que se desenvolve na borda livre da pálpebra, perto do ângulo interno.

La définition de orgelet dans le dictionnaire est petite inflammation, rappelant par sa forme un grain d'orge, qui se développe sur le bord libre de la paupière, près de l'angle interne.


Clique para ver a definição original de «orgelet» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ORGELET


agnelet
agnelet
angelet
angelet
bourrelet
bourrelet
bracelet
bracelet
capelet
capelet
carrelet
carrelet
castelet
castelet
cervelet
cervelet
chapelet
chapelet
châtelet
châtelet
coquelet
coquelet
corselet
corselet
gobelet
gobelet
montre-bracelet
montre-bracelet
nuagelet
nuagelet
poncelet
poncelet
porcelet
porcelet
roitelet
roitelet
rousselet
rousselet
tiercelet
tiercelet

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ORGELET

organotypique
organsin
organsinage
organsiner
organum
orgasme
orgastique
orge
orgé
orgeat
orgiaque
orgiaquer
orgiastique
orgiastiquement
orgie
orgue
orgue-mélodium
orgueil
orgueilleusement
orgueilleux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ORGELET

aigrelet
annelet
berthelet
gantelet
grelet
mantelet
martelet
monstrelet
muselet
nouvelet
oiselet
osselet
pipelet
portelet
potelet
rondelet
roselet
ruisselet
tonnelet
verdelet

Sinônimos e antônimos de orgelet no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ORGELET» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «orgelet» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de orgelet

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ORGELET»

orgelet compère loriot furoncle tumeur chalazion meteo traitement naturel interne cause contagieux soigner oeil orgelets causes symptômes diagnostic maladies peut aussi résulter obstruction follicule plaie provoque douleur niveau œil remplit temporairement orgelet doctissimo cette infection cils petites glandes sébacées localisées leur racine équivalent peau risque nbsp comment reconnaître ameli santé déc appelé très courante généralement sans gravité développe bord médecine type paupière plus courant point manifestations correspond forum aufeminin pour médecin prescrit crèmes sterdex tobrex efficaces comme veux mourir idiote essayé alliance vient soulager bien etre

Tradutor on-line com a tradução de orgelet em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORGELET

Conheça a tradução de orgelet a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de orgelet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «orgelet» em francês.

Tradutor português - chinês

麦粒肿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

orzuelo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stye
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

stye
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زايس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гордеолум
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

terçol
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শূকরের খোঁয়াড়
260 milhões de falantes

francês

orgelet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tembel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schweinestall
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

麦粒腫
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다래끼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stye
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mụt lẹo ở mí mắt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

stye
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रांजणवाडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

arpacık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

orzaiolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jęczmień
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гордеолум
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ulcior
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

stye
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

karkatjie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stye
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stye
5 milhões de falantes

Tendências de uso de orgelet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORGELET»

O termo «orgelet» é bastante utilizado e ocupa a posição 16.319 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «orgelet» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de orgelet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «orgelet».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ORGELET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «orgelet» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «orgelet» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre orgelet

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ORGELET»

Descubra o uso de orgelet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com orgelet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Adresse Des Pretres, Cures Et Vicaires Du District ...
I ADRESSE DES PRÊTRES, CURÉS ET VICAIRES DU DISTRICT D'ORGELET, DÉPARTEMENT Front Cover.
‎1790
2
Généalogie des mots qui désignent l'abeille
Le LORIOT n'est que le « loriot », alors que le LEURIEUL a été, au xv' s., aussi r« orgelet» (« le mal des yeux qu'on appelle le leurieul» Dict. gén.). L'ORGELET est l'« orgelet », qui a été aussi un leurieul au XVe S. Le COMPÈRE-LORIOT est ...
Jules Gilliéron, 1975
3
Traité pratique des maladies des yeux, ou Expériences et ...
Tous ces phénomènes propres et particuliers de l'inflammation furon- culaire sont communs à l'orgelet, dont la nature ne diffère point par la suite de celle du furoncle. C'est pourquoi l'orgelet , de même que le furoncle, lorsque le tissu ...
Antonio Scarpa, Jean Baptiste François Léveillé, 1807
4
Jura 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
L'enfant du pays est bien Cadet Roussel, né à Orgelet en 1753. Guillaume Roussel, cadet de sa famille, part pour Auxerre après la mort de son père, mais revient à Orgelet prendre femme et acheter la charge de premier huissier audiencier ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
Jura 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
L'enfant du pays est bien Cadet Roussel, né à Orgelet en 1753. Guillaume Roussel, cadet de sa famille, part pour Auxerre après la mort de son père, mais revient à Orgelet prendre femme et acheter la charge de premier huissieraudiencierau ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
6
Inventaire-sommaire des Archives départementales antérieures ...
Orgelet. — Compte de Perrin de Ro- thenay pour M. de Bourgogne. — Recette des deniers « des toises des maisons » dus par les bourgeois d'Orgelet. — Rente payée aux Freres-Mineurs de Lons-le-Saulnier assise sur le produit de la foire ...
Archives départementales de la Côte-d'Or, Claude Rossignol, Joseph Garnier, 1864
7
Inventaire sommaire des Archives départementales antérieures ...
Orgelet. — Compte de Perrin de Ro- thenay pour M. de Bourgogne. — Recette des deniers « des toises des maisons » dus par les bourgeois d'Orgelet. — Rente payée aux Frères-Mineurs de Lons-le-Saulnier assise sur le produit de la foire ...
Archives départementales de la Côte d'Or, Rossignol (M.), Joseph Garnier, 1864
8
Inventaire-sommaire des archives départementales. Côte d'Or, ...
Orgelet. — Compte de Perrin de Ro- thenay pour M. de Bourgogne. - Recette des deniers « des toises des maisons »dus par les bourgeois d'Orgelet. — Rente payée aux Frères-Mineurs de Lons-le-Saulnier assise sur le produit de la foire ...
Côte-d'Or, Claude Rossignol, 1864
9
Sources parisiennes relatives à l'histoire de la ...
(3l3) Orgelet : nom de ceux qui ont assisté aux conseils des magistrats de la ville d'Orgelet (l588 et s.). (60l) Expédition des franchises d'Orgelet. (625) Titres concernant la ville d'Orgelet, depuis l292. (674) Articles de la capitulation du château ...
Jean Courtieu, Anne-Marie Courtieu, 2001
10
Inventaire sommaire des archives départementales. ...
officiers du bailliage et de la municipalité d'Orgelet doivent observer dans les cérémonies. — Jean-Baptiste Periaud, avocat, demande à être réintégré dans les fondions de conseiller municipal. — Les officiers municipaux pourvus par le Roi ...
Jura dept, 1870

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORGELET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo orgelet no contexto das seguintes notícias.
1
Santé: conseils pratiques sur les maux oculaires
Ne vous inquiétez pas, il s'agit d'un orgelet, une infection bactérienne des cils ou des petites glandes localisées à leurs racines. Pour soigner un orgelet, il faut ... «L'express.mu, jul 15»
2
JURA – Une colonie évacuée après l'incendie d'une scierie
Ce mardi, une vingtaine de sapeurs pompiers des centres d'Etival, La marre, Clairvaux et Orgelet étaient encore sur place pour éteindre les ... «Voix du Jura, jul 15»
3
Que faire aujourd'hui ? Partir se baigner au lac de Vouglans !
entre Orgelet et Moirans en Montagne. Ses 35 km de long sur 450 m de large en moyenne en font la troisième retenue artificielle de France. «MaCommune.info, jul 15»
4
Germaine et Jean Ecoiffier fêtent leurs quatre-vingts ans
... Etrigny en Saône-et-Loire, riche en nouveautés et déplacements : Prémanon, Saint-Hippolyte, Saint- Laurent en Grandvaux, Orgelet, avec le ... «Le Progrès, jul 15»
5
Orgelet : ambiance torride pour le premier «Color Run» du Jura
Pour le Jura, c'était du jamais vu. Le premier « Color Run » du département a rassemblé cinq cents participants au stade municipal d'Orgelet, ... «Voix du Jura, jul 15»
6
Le 11 juillet, une date pour ne pas oublier ce qu'il s'est passé
La municipalité d'Orgelet et celle de Dompierre-sur-Mont commémoraient ce 11 juillet le 71e anniversaire du 11 juillet 1944 devant leur stèle ... «Le Progrès, jul 15»
7
La médiathèque reste ouverte tout l'été
Vingt-trois monuments aux morts appartenant à la communauté de communes de la région d'Orgelet ont été photographiés, il faudra ... «Le Progrès, jul 15»
8
Les grandes manœuvres des pompiers sur le lac de Vouglans
L'équipe du centre de secours et d'incendie d'Orgelet était sur le qui-vive ce vendredi soir. Ils étaient en manœuvre sur le site du Surchauffant ... «Le Progrès, jul 15»
9
Après leur 6e place au championnat de France, les sportifs du …
Orgelet. Après leur 6e place au championnat de France, les sportifs du collège à l'honneur. Après leur 6e place au championnat de France, les ... «Le Progrès, jul 15»
10
Les gendarmes ont reçu une nouvelle embarcation
... mutualisé entre les compagnies de gendarmerie de Saint-Claude et Lons, mais basé à la brigade territoriale d'Orgelet pendant la période ... «Le Progrès, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Orgelet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/orgelet>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z