Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "potelet" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POTELET EM FRANCÊS

potelet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POTELET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Potelet e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POTELET EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «potelet» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de potelet no dicionário francês

A definição de publicação no dicionário é o enquadramento, uma pequena publicação.

La définition de potelet dans le dictionnaire est pièce de charpente, petit poteau.


Clique para ver a definição original de «potelet» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM POTELET


agnelet
agnelet
batelet
batelet
bracelet
bracelet
capelet
capelet
castelet
castelet
châtelet
châtelet
corselet
corselet
dieutelet
dieutelet
enfantelet
enfantelet
gantelet
gantelet
gobelet
gobelet
hâtelet
hâtelet
mantelet
mantelet
martelet
martelet
orgelet
orgelet
poncelet
poncelet
portelet
portelet
roitelet
roitelet
serpentelet
serpentelet
ventelet
ventelet

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO POTELET

pote
poteau
poteau-frontière
potée
potelé
poteler
potelure
potence
potencé
potentat
potentialisation
potentialiser
potentialité
potentiel
potentiellement
potentille
potentiomètre
potentiométrie
potentiométrique
poterie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO POTELET

aigrelet
angelet
berthelet
bourrelet
carrelet
cervelet
chapelet
coquelet
grelet
monstrelet
montre-bracelet
muselet
oiselet
osselet
porcelet
rondelet
rousselet
tiercelet
tonnelet
verdelet

Sinônimos e antônimos de potelet no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «POTELET» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «potelet» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de potelet

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «POTELET»

potelet poutre trottoir eclairage extérieur avec définition leroy merlin prise exterieur inox tetes metallic coloris borne terrasse allée découvrez tous produits leroymerlin retrouvez large choix marques références nbsp extérieure castorama eclairez votre habitat offres luminaires ampoules chez spot plafonnier lampadaire applique combleront besoins mobilier urbain bienvenue depuis société potelet leader dans fabrication potelets mémoire forme aujourd innove vous seri mobiliers urbains beffroi reprends éléments simples feronnerie traditionnelle

Tradutor on-line com a tradução de potelet em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POTELET

Conheça a tradução de potelet a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de potelet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «potelet» em francês.

Tradutor português - chinês

系缆柱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

noray
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bollard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंटा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مربط الحبال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тумба
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

poste de amarração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জেটিতে দড়ি বাঁধার খোঁটা
260 milhões de falantes

francês

potelet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bollard
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Poller
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボラード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

배 매는 기둥
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bollard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cột dây thuyền
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்டைத்தூண்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दो-या बांधण्यासाठी धक्क्यावर उभारलेला मजबूत खांब
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iskele babası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bitta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pachołek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тумба
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bolard
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κολωνάκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bollard
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pollare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bollard
5 milhões de falantes

Tendências de uso de potelet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POTELET»

O termo «potelet» se utiliza regularmente e ocupa a posição 35.478 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «potelet» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de potelet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «potelet».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POTELET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «potelet» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «potelet» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre potelet

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «POTELET»

Descubra o uso de potelet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com potelet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Profil - Zola (Emile) : Germinal: Analyse littéraire de l'oeuvre
L’ouvrage fournit toutes les clés pour analyser le roman naturaliste d’Émile Zola. • Le résumé et les repères pour la lecture sont suivis de l’étude des problématiques essentielles, parmi lesquelles : – Les mineurs, les ...
Hélène Potelet, Georges Decote, Émile Zola, 2002
2
Profil - Mémento de la littérature française
- Le contexte historique. - Les mouvements et les genres littéraires. - Les auteurs et leurs oeuvres majeures.
Hélène Potelet, Georges Decote, 2002
3
Techniques d'exécution du dessin: Pierre Potelet,... Louis ...
"Manuel réservé à l'enseignement du dessin industriel et plus particulièrement au dessin de cartactères d'imprimerie.
Louis Sommer, Pierre Potelet
4
Cours théorique et pratique de télégraphie électrique
Quand la flèche est considérable, cette force est un peu inclinée et agit avec moins d'intensité sur le potelet. Les poulies d'arrêt, lixées dans le chêne ou dans le sapin avec de grosses vis à tête carrée, présentent une résistance suflisante.
Édouard Ernest BLAVIER, 1857
5
Activités, métiers et noms de famille en Haute-Marne: Etude ...
POTEL Le fabricant ou le vendeur de potels ou potelets [1], les petits pots (118) Variante attestée en Haute-Marne : POTELET. POTELET Variante de POTEL ( 119) (voir à ce nom). POTHIER Variante de POTIER (voir à ce nom). POTIÉ Variante ...
Louis Richard, 2013
6
L'habitation lao dans les régions de Vientiane et de Louang ...
On commence à lever le potelet Ouest. Quant le potelet est vertical près du socle, on le soulève pour introduire la traverse khaang n00y2 déjà en place dans la gorge taillée au sommet du potelet. Puis on glisse le potelet jusquà ce qu'il soit ...
Sophie Clément, P Clement, 1990
7
Archives administratives de la ville de Reims: collection de ...
n Colins li Prisons fit demande à Henri Gosset, boulengier, en proposent contre luy que lidis Henris li vendi I potelet plain' de sayn, et li conduisoit plain de sayn, parmi ivi d. que lidis Colins li en paia; lequel potelet lidis Colins monstra en ...
Archives municipales de Reims, Pierre Varin, 1843
8
Français 3e: Livre du professeur
Le livre du professeur comporte, pour chaque chapitre : des repères didactiques explicitant les choix qui ont présidé à l'élaboration du chapitre ainsi que les compétences du Socle commun mises en ouvre ; une bibliographie constituée ...
Hélène Potelet, 2012
9
Français, 5e: livre du professeur
Ce livre du professeur est le complément pratique du livre de l'élève.
Collectif,, Hélène Potelet, 2001
10
Traite de la science du dessin, contenant la theorie ...
Et quant pi aux ombres portées sur le mur incliné, sur le socle, sur le plan horisontal, sur la lisse mn et sur le potelet m, nous ne nous y arrêterons pas, non plus qu'aux ombres de la lisse no. 92. Les ombres des potelets du tertre, s' obtiendront ...
L ..... L ..... Vallee, 1821

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POTELET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo potelet no contexto das seguintes notícias.
1
Se créer un jardin à Paris, maintenant c'est possible !
... un pied d'arbre pour y semer des fleurs, faire courir des plantes grimpantes sur un mur, transformer un potelet en installation végétale. «Biba Magazine, jul 15»
2
Les Parisiens invités à végétaliser les espaces publics de la capitale
... transformer un potelet en installation végétale... ou une toiture en potager. Mais auparavant vous devrez demander le permis de végétaliser à la Mairie. «bioaddict, jul 15»
3
Fil Info | Willer-sur-Thur : une maison touchée par la foudre
La foudre, a frappé un potelet sur le toit, ce qui a provoqué le départ d'incendie et causé une surtension du tableau électrique de l'habitation. «L'Alsace.fr, jul 15»
4
Permis de végétaliser à Paris : sous les pavés, l'herbe
A gauche : Potelet végétalisé. Rue Dénoyez (20ème). Crédit photo : Claire Alexandre. A droite : Potelets végétalisés. Rue Saint-Blaise (20ème) ... «ParisBouge, jul 15»
5
Ribemont : l'enseignante Françoise Duhamel part à la retraite
Michel Potelet, le maire, a déclaré « vivre un moment de joie mais aussi de tristesse en voyant partir une maîtresse ayant une conscience ... «L'Aisne Nouvelle, jul 15»
6
La Chapelle-d'Armentières : l'un des motards n'a pas survécu, la …
Ce monsieur qui circulait à moto a percuté un potelet sur un accès d'autoroute; la chaussée est visiblement en très bon etat et selon toutes ... «La Voix du Nord, jul 15»
7
Ribemont : des jeunes footballeurs performants à l'USR-MFC
... Mézières-sur-Oise football club) s'est déroulée vendredi. Le bureau, des dirigeants, des joueurs et Michel Potelet, le maire, étaient présents. «L'Aisne Nouvelle, jul 15»
8
Bordeaux : un camion de Veolia perturbe la circulation place Jean …
VIDÉO - Ce lundi matin, un véhicule de ramassage des déchets de Veolia est monté sur un potelet lors d'une erreur de manoeuvre et a percé ... «Sud Ouest, jun 15»
9
Un permis pour végétaliser Paris
... sur un mur, transformer un potelet en installation végétale… Toutes ces interventions participent au projet global de végétalisation de la ville, ... «Ville de Paris, jun 15»
10
Le Touquet : voilà à quoi ressembleront les nouveaux numéros de …
Un dispositif anti-herbe, conseillé par l'adjoint aux travaux Philippe Hagneré, sera aussi installé à la base de chaque potelet. L'élégance ... «La Voix du Nord, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Potelet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/potelet>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z