Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pâlot" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PÂLOT EM FRANCÊS

pâlot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PÂLOT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pâlot e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PÂLOT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pâlot» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pâlot no dicionário francês

A definição de pálido no dicionário é que é um pouco pálido, que não tem cor.

La définition de pâlot dans le dictionnaire est qui est un peu pâle, qui manque de couleur.


Clique para ver a definição original de «pâlot» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PÂLOT


ballot
ballot
bellot
bellot
blot
blot
boulot
boulot
camelot
camelot
charlot
charlot
complot
complot
culot
culot
flot
flot
hublot
hublot
lot
lot
maillot
maillot
matelot
matelot
merlot
merlot
mâlot
mâlot
ocelot
ocelot
pilot
pilot
plot
plot
porte-maillot
porte-maillot
îlot
îlot

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PÂLOT

palmite
palmitine
palmitique
palmure
palombe
palombier
palombière
palonneau
palonnier
palot
palotin
palourde
palpabilité
palpable
palpablement
palpation
palpe
palpébral
palper
palpeur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PÂLOT

angelot
bibelot
billot
brûlot
cachalot
caillot
calot
dalot
falot
goulot
grelot
halot
javelot
mulot
paillot
palot
perlot
pouillot
sanglot
vieillot

Sinônimos e antônimos de pâlot no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PÂLOT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «pâlot» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de pâlot

ANTÔNIMOS DE «PÂLOT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «pâlot» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de pâlot

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PÂLOT»

pâlot anémié blême pâle pâlichon souffrant éclatant rose vermeil pâlot définition dans wiktionnaire petit pierre paraissait plus avisé frères mais autant ceux étaient gros joufflus vermeils avait maigre chétif charles nbsp définitions pâlotte larousse retrouvez ainsi homonymes difficultés reverso voir aussi rouler palot plot expression conjugaison exemple usage contraire parlant pers teint visage manque couleur figure traits pâlots râleur était coqueluche dico exionnaire masculin prononciation rébus rimes déclinaison adjectif notre anglais wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit interglot translated from french detailed translations blanc matrix noun related other source académie française emile littré critique langue crisco liste classement tous utilisation service gratuite réservée présentés

Tradutor on-line com a tradução de pâlot em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PÂLOT

Conheça a tradução de pâlot a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pâlot a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pâlot» em francês.

Tradutor português - chinês

苍白
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pálido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ज़र्द
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سقيم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

изнуренный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pálido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিস্তেজ
260 milhões de falantes

francês

pâlot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fahl
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

WAN
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

핏기없는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hơi sanh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

wan
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वॅन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bitik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pallido
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

blady
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виснажений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spălăcit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ωχρός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

wan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pâlot

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PÂLOT»

O termo «pâlot» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 50.723 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pâlot» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pâlot
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pâlot».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PÂLOT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pâlot» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pâlot» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pâlot

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PÂLOT»

Descubra o uso de pâlot na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pâlot e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire rouchi-français
11 est tout pâlot. M. Lorin dit qu'il est d'un usage général; sans doute , et dans le style familier. En France, on écrit pâlot. Pâlot, pelle de bois à remuer le grain , ëcope. Pâlot, pelle de bois creuse, propre à vider l 'eau d'un endroit. Pâlot, s. m. ...
Gabriel-Antoine-Joseph Hécart, 1834
2
Dictionnaire étymologique, critique, historique, anecdotique ...
PALOT, s. m. On lit dans Montaigne : « Si je leur pouvois tenir pâlot, je serois honnête homme ; car je ne les entreprends que par où ils sont les plus roides. » Essais , tom. 11, p. 40, Paris, 1789. « •< Leur tenir pâlot , c'est-à-dire , si je pouvois ...
François Noel, 1857
3
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
PALOT, s. m. On lit dans Montaigne : «Si je leur pouvois tenir pâlot, je serois honnête homme ; car je ne les entreprends que par où ils sont les plus roides. » Essais , tom, 11 , p. 4°> Paris, 1789. « Leur tenir pâlot, c'est-à-dire, si je pouvois aller ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
4
Philologie française: ou Dictionnaire étymologique, ...
PALOT, s. m. On lit dans Montaigne : « Si je leur pouvois tenir pâlot , je serois honnête homme ; car je ne les entreprends que par où ils sont les plus roules. » Essais , tom. n , p. 40, Paris, 1789. « Leur tenir pâlot , c'est-à-dire , si je pouvois aller ...
François Noel, L.J.M. Carpentier, 1831
5
Dictionnaire rouchi-français, précédé de Notions sur les ...
Il est tout pâlot. M. Lorin dit qu'il est d'un usage général; sans doute , et dans le style familier. En France , on écrit pâlot. PALOT, pelle de bois à remuer le grain, écope. Pâlot, pelle de bois creuse, propre a vider l'eau d'un endroit. Pâlot, s. m. ...
Gabriel Antoine J. Hécart, 1834
6
Les mille et un romans, nouvelles et feuilletons
— Je In dis merci : ça suffit... et, vois-tu, je suis sûr que tu ne t'en es jamais vanté.. . — Jamais. — Tu fais d'un brave enfant. Pâlot, tout de même ! reprit Nazaire qui avait do l'émotion dans la voix; — mais, minute!... ça vous fâche peut- Cire, ...
7
Martin et le grimoire
Tu pourras donner du courage au chevalier Tajir, je l'ai trouvé un peu pâlot ces derniers temps. — Pâlot ? répéta Julia inquiète. — Pas pâlot, reprit Kandar en secouant son index, je dirais plutôt « tristôt ». — « Tristôt » ? dit Julia encore plus  ...
Gérard Monnot, 2012
8
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
PALOT, s. m. On lit dans Montaigne : « Si je leur pouvois tenir pâlot, je serois honnête homme ; car je ne les entreprends que par où ils sont les plus roides. » Essais, tom. 11, p. 40, Paris, 1789. •• Leur tenir pâlot , c'est-à-dire , si je pouvois aller ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
9
Études de philologie comparée sur l'argot et sur les idiomes ...
Le pâlot dessus sou fumier. L'Ovide en belle humeur, de il' Dassoucy. A Paris, chez Charles de Sercy, M. DC. L., in-4°, pag. 71. Le Déluge, fable vin. Quelle figure ! Qui l'a donné cette parure? Que tu sens bien tou franc pâlot! Arlequin soldat et ...
Francisque Michel, 1856
10
Nouvelle collection des mémoires pour servir à l'histoire de ...
La première , de vouloir nommer celuy îccedera à la commission de Pâlot , en l' an- -oehaine, et en commander les lettres nées. La seconde, de faire délivrer audit sieur du Bourg les assignations de l'année courante pour tous ceux de la ...
Joseph Fr. Michaud, Jean Joseph François Poujoulat, 1837

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PÂLOT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pâlot no contexto das seguintes notícias.
1
Carnet de voyage, Easy Rider, Out of Africa... Top 10 des films pour …
Pâlot, la mine déconfite, vous errez entre le canapé et votre écran d'ordinateur en rêvant de grands espaces, de sable fin et de mer turquoise. «Télé Loisirs.fr, jul 15»
2
Voici à quoi pourrait ressembler l'iPhone 6S « Rose » ! [Photos]
Si Apple opte en effet pour du rose, on espère vraiment qu'elle sera plus vive comparée à ce rose un peu pâlot ! Peut-être que ce sont les ... «iPhonote.com / Le Mag Apple, jul 15»
3
Autobronzant visage : les astuces pour bien l'appliquer
Vos collègues disent volontiers que vous avez un teint "pâlot" et lorsque vous vous exposez au soleil, votre petit nez et vos pommettes ont une ... «Get The Look, jul 15»
4
Séries : les scénaristes français voudraient se lâcher, mais...
Conçue au départ comme l'histoire d'une bande d'ex-popstars un brin déglinguées, la série a viré au remake pâlot de Desperate Housewives. «Télérama.fr, jun 15»
5
Nœux-les-Mines : glisse, zik, soleil, tiercé gagnant à Loisinord
... 720, les rouleaux d'eau et le soleil, on se croirait à Biarritz-les-Mines, n'étaient la densité de baigneurs sur le sable et leur teint un peu pâlot. «La Voix du Nord, jun 15»
6
Urios : «Se mettre en position de regagner un titre très vite»
Et la grande thématique est : est ce que notre «bleu de Castres» va être pâlot comme en début de saison ou éclatant comme à la fin ? «ladepeche.fr, jun 15»
7
Le jeu du Noir : entre ruse et simulacre Sylvie Chalaye
Pas de pâlot chez les clowns noirs ! Pas de morosité non plus. Le jeu du nègre est un jeu burlesque qui ne s'accommode pas des situations tragiques. «Africultures, jun 15»
8
Top 14: le Stade Français affrontera Toulon en demies
Celui qui durant toute la saison a été un remplaçant pâlot du jeune Jules Plisson a ainsi prouvé qu'il pouvait pallier à l'absence du Français, ... «Europe1, mai 15»
9
Kate Upton : la star de Triple Alliance en 15 tapis rouges sexy et …
Pourquoi les femmes veulent elles toutes ressembler a un sac d'os toxicomane, pâlot et atteint d'une maladie grave en phase terminale?. c'est ... «Premiere.fr Télé, mai 15»
10
Notre sélection de poudres soleil pour un teint radieux cet été !
Si vous voulez remédier à votre teint pâlot, la poudre de soleil est LA solution, nous on l'adopte sur le champ, et vous ? Beauté mode : Soin du ... «Closer, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pâlot [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/palot-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z