Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "palpable" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PALPABLE EM FRANCÊS

palpable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PALPABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Palpable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PALPABLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «palpable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de palpable no dicionário francês

A definição de palpável no dicionário é aquela que pode ser palpada, examinada, estimada com um órgão de toque. O que pode ser discernido, avaliado por outros órgãos sensoriais do que os de toque. O que é palpável.

La définition de palpable dans le dictionnaire est qui peut être palpé, examiné, estimé avec un organe du toucher. Qui peut être discerné, évalué par d'autres organes sensoriels que ceux du toucher. Ce qui est palpable.


Clique para ver a definição original de «palpable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PALPABLE


able
able
acceptable
acceptable
applicable
applicable
attrapable
attrapable
capable
capable
charitable
charitable
comparable
comparable
coupable
coupable
développable
développable
impalpable
impalpable
incapable
incapable
inculpable
inculpable
inextirpable
inextirpable
occupable
occupable
papable
papable
rattrapable
rattrapable
stable
stable
table
table
tapable
tapable
trompable
trompable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PALPABLE

palonnier
palot
pâlot
palotin
palourde
palpabilité
palpablement
palpation
palpe
palpébral
palper
palpeur
palpicorne
palpiforme
palpiste
palpitant
palpitation
palpitement
palpiter
palplanche

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PALPABLE

adorable
agréable
durable
fashionable
favorable
formidable
gable
honorable
impeccable
indispensable
notable
observable
payable
portable
potable
probable
profitable
préalable
rechargeable
taxable

Sinônimos e antônimos de palpable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PALPABLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «palpable» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de palpable

ANTÔNIMOS DE «PALPABLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «palpable» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de palpable

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PALPABLE»

palpable certain clair concret évident extérieur manifeste matériel patent positif réel sensible tactile tangible aléatoire douteux illusoire imaginaire immatériel impalpable incertain irréel problématique spirituel purpura photos thyroide palpable définition dans peut palper définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire alors voulus assurer avait quelque chose surtout cette apparition alexandre dumas mille fantômes reverso voir aussi palpébral palpabilité palpablement palpage expression exemple usage être palpé examiné estimé avec organe toucher généralement main synon anton chimérique wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit vocabulary when something touch handle even though word often used describe things that usually handled touched such merriam

Tradutor on-line com a tradução de palpable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PALPABLE

Conheça a tradução de palpable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de palpable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «palpable» em francês.

Tradutor português - chinês

明显的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

palpable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

palpable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्पर्शनीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

واضح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

осязаемый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

palpável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতীয়মান
260 milhões de falantes

francês

palpable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ketara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tastbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

明瞭な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

만져서 알 수있는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

palpable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rỏ ràng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொட்டுக்கொண்டிருக்காது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उघड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

somut
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

palpabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

namacalny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відчутний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

palpabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψηλαφητός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tasbaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

påtaglig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

håndgripelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de palpable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PALPABLE»

O termo «palpable» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.118 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «palpable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de palpable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «palpable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PALPABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «palpable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «palpable» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre palpable

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «PALPABLE»

Citações e frases célebres com a palavra palpable.
1
Richard Bach
Votre corps, d'une extrémité d'aile à l'autre, n'existe que dans votre pensée, qui lui donne une forme palpable.
2
Jean-Pierre Guay
On voit ce qu'on peut voir, on vit ce qu'on peut vivre : c'est déjà beaucoup, c'est de l'infini palpable, concret, inaliénable, vivre aujourd'hui, c'est déjà n'être pas mort.
3
Stefan Zweig
Le concret, le palpable, est toujours plus accessible à la masse que l'abstrait; c'est pourquoi en politique, tout mot d'ordre exprimant un antagonisme et dirigé contre une classe, une race, une religion, trouvera toujours plus d'écho que la proclamation d'un idéal qui, lui, est moins commode à saisir.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PALPABLE»

Descubra o uso de palpable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com palpable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Le corps du fémur est couvert de muscles et n'est généralement pas palpable. Seules les extrémités supérieure et inférieure du fémur sont accessibles à la palpation. Latéralement, le grand trochanter du fémur se projette au-dessus de la  ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Urologie.: 4ème édition
L'exploration cœlioscopique de l'abdomen est réalisable à partir de l'âge de deux ans et représente actuellement l'exploration la plus performante en cas de testicule non palpable; cet examen participe dans le même temps au traitement ( cf.
Éric Chartier, 2002
3
La Somme théologique de Saint Thomas
Par conséquent puisqu'un corps glorieux peut exister simultanément avec un autre corps , il ne sera pas palpable. 3. Tout corps palpable est tangible. Or, tout corps tangible a des qualités tangibles qui surpassent celles du corps qui le touche ...
Thomas van Aquino, Claude Joseph Drioux (abbé), 1856
4
La Somme Théologique...
Par conséquent puisqu'un corps glorieux peut exister simultanément avec un autre corps , il ne sera pas palpable. 3. Tout corps palpable est tangible. Or, tout corps tangible a des qualités tangibles qui surpassent celles du corps qui le touche ...
AQ. THOMAS, 1856
5
La somme théologique de saint Thomas d'Aquin: latin-français ...
Par conséquent puisqu'un corps glorieux peut exister simultanément avec un autre corps , il ne sera pas palpable. 3. Tout corps palpable est tangible. Or, tout corps tangible a des qualités tangibles qui surpassent celles du corps qui le touche ...
saint Thomas (Aquinas), Claude-Joseph Drioux
6
La somme théologique de Saint Thomas
Par conséquent puisqu'un corps glorieux peut exister simultanément avec un autre corps , il ne sera pas palpable. 3. Tout corps palpable est tangible. Or, tout corps tangible a des qualités tangibles qui surpassent celles du corps qui le touche ...
Thomas d'Aquin, Drioux, 1856
7
Recheute de Geneve plagiaire, ou replique par voye de ...
P. • Coton dit , l'EghJe aduoùe bien , que d'estre palpable ejr visible , ce font > » marques ttv»vray cor f s , qui le distinguent sensiblement stauec les esprits * » ftp are z, comme eu S. Luc 24.39. le fils de Dieu le du. De làTurrettin >♢ argumente ...
Pierre Coton, 1620
8
Échographie de contraste: Méthodologie et applications cliniques
Le cancer de la prostate revêt différents aspects échographiques qui ne sont bien connus que depuis l'utilisation des sondes endo-cavitaires de haute fréquence (7,5 MHz ou 10 MHz). Ils dépendent du caractère palpable ou non de la tumeur ...
Francois Tranquart, Jean-Michel Correas, Ayache Bouakaz, 2007
9
Histoire de la philosophie moderne, depuis la renaissance ...
Iln'Iy a pas la momdre liaison nécessaire entre telle ou te le qua— lité palpable, et telle ou telle couleur. Nous pouvons uelquefois discerner des couleur; lorsqu'il n'y a rien à palper. Toutcela prouve qu'un aveuglené, à qui la vue est rendue, ...
‎1816
10
Histoire de la philosophie moderne, depuis la renaissance ...
Il n'y a pas la moindre liaison nécessaire entre telle ou telle qualité palpable, et telle ou telle couleur. Nous pouvons quelquefois discerner des couleurs lorsqu'il n'y arien à palper. Toutcela prouve qu'un aveugle- né, à qui la vue est rendue, ...
Johann Gottlieb Buhle, 1816

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PALPABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo palpable no contexto das seguintes notícias.
1
A Caen, les agriculteurs lèvent le barrage, mais peuvent se …
La fatigue est palpable, mercredi 22 juillet, au barrage de Mondeville (Calvados). Voilà bientôt quatre jours que les agriculteurs en colère sont ... «Planet.fr, jul 15»
2
Joffrey Lauvergne : "Certaines équipes en summer league, c'est le …
Un entretien fleuve où l'intérieur nous parle de son été, ses attentes pour la saison prochaine à Denver et son excitation palpable pour un Euro ... «BasketUSA, jul 15»
3
Musique en vignes : un menu gargantuesque
Un succès palpable avant la partie digestive et sucrée de Jorge Viladoms Weber, parrain du festival 2015. Étoile montante du piano, Jorge ... «ladepeche.fr, jul 15»
4
Le Big Band fait un tabac
La complicité est palpable entre le chef d'orchestre et ses musiciens. Lorsque les instrumentistes virtuoses s'emballent, la voix de la chanteuse ... «ladepeche.fr, jul 15»
5
Le capitaine Laborie s'en va
Une émotion palpable s'est fait ressentir, et le capitaine laisse incontestablement, avant d'aller rejoindre une autre équipe, une image intacte ... «Sud Ouest, jul 15»
6
CHALON DANS LA RUE 2015 - "Un festival sans inauguration peut …
... sera libre de juger ces propos mais il n'en demeure pas moins que parmi les professionnels des arts de la rue l'inquiétude est palpable. L.G ... «Info-chalon.com, jul 15»
7
Bodybuilder britannique : 10 000 calories par jour avec la mort s …
En novembre 2014, Dean Wharmby et sa compagne Charlotte apprennent alors, sous le choc palpable de l'émotion, une terrible nouvelle, ... «Actu-Mag.fr, jul 15»
8
PICARDIE L'embarras des sites Seveso
Toutes les entreprises préfèrent l'anonymat, « pour ne pas être ciblées au niveau géographique ». La crainte est donc bien palpable. NICOLAS ... «Courrier Picard, jul 15»
9
Festival FNAC Live
On y trouve une sensibilité palpable qui émeut ceux qui le connaisse. Alors quand il chante Eleor, on répond à son invitation, en le rejoignant. «Sound of Violence, jul 15»
10
Côte d'Ivoire congrès «je viens chasser l'obscurité et redorer l'image …
Souffrez que je n'aille pas plus loin parce que tout le monde sait et le fait est palpable. Le fait étant palpable, nous avons tous le devoir en tant ... «Connectionivoirienne.net, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Palpable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/palpable>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z