Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "parqueteur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PARQUETEUR EM FRANCÊS

parqueteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARQUETEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Parqueteur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PARQUETEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «parqueteur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de parqueteur no dicionário francês

A definição de parqueter no dicionário é estabelecer um parquet.

La définition de parqueteur dans le dictionnaire est poser un parquet dans.


Clique para ver a definição original de «parqueteur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PARQUETEUR


acheteur
acheteur
banqueteur
banqueteur
caqueteur
caqueteur
colleteur
colleteur
crocheteur
crocheteur
déchiqueteur
déchiqueteur
décolleteur
décolleteur
feuilleteur
feuilleteur
fureteur
fureteur
jeteur
jeteur
marqueteur
marqueteur
pailleteur
pailleteur
paqueteur
paqueteur
pelleteur
pelleteur
piqueteur
piqueteur
projeteur
projeteur
racheteur
racheteur
sauveteur
sauveteur
trompeteur
trompeteur
étiqueteur
étiqueteur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PARQUETEUR

parpaillot
parpaillote
parpaing
parque
parquement
parquer
parquet
parquetage
parqueter
parqueterie
parqueur
parqueuse
parquier
parrain
parrainage
parrainer
parricide
parse
parsec
parsemer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PARQUETEUR

acteur
administrateur
amateur
auteur
becqueteur
bonneteur
clocheteur
directeur
docteur
décacheteur
fleureteur
hauteur
jacqueteur
moteur
ordinateur
riveteur
soucheteur
souffleteur
éditeur
épinceteur

Sinônimos e antônimos de parqueteur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PARQUETEUR»

parqueteur essonne définition emploi sableur suisse nantais nice parqueteur institut national métiers métier proche menuisier prépare pose répare parquets parquet constitué lames bois plus souvent chêne nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis rencontre avec unique france journal janv définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes pages jaunes vous recherchez professionnels près chez pagesjaunes aide

Tradutor on-line com a tradução de parqueteur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARQUETEUR

Conheça a tradução de parqueteur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de parqueteur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «parqueteur» em francês.

Tradutor português - chinês

parqueteur
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

parqueteur
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

parqueteur
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

parqueteur
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

parqueteur
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

parqueteur
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

parqueteur
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

parqueteur
260 milhões de falantes

francês

parqueteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

parqueteur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

parqueteur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

parqueteur
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

parqueteur
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

parqueteur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

parqueteur
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

parqueteur
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

parqueteur
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parqueteur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

parqueteur
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

parqueteur
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

parqueteur
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

parqueteur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

parqueteur
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

parqueteur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

parqueteur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

parqueteur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de parqueteur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARQUETEUR»

O termo «parqueteur» se utiliza regularmente e ocupa a posição 35.684 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «parqueteur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de parqueteur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «parqueteur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PARQUETEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «parqueteur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «parqueteur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre parqueteur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PARQUETEUR»

Descubra o uso de parqueteur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com parqueteur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
De la conservation et de la restauration des tableaux: ...
Composition des mastics employés pour la restauration des tableaux. 20 PIÈCES DE RAPPORT. Emploi des pièces de rapport, moyens de les ajuster. 21 PARQUETEUR. En quoi consiste le talent du parqueteur. 2 1 REDRESSAGE DES ...
Simon Horsin-Déon, 1851
2
Les pouvoirs d'investigation du fisc
Parqueteur. — II a été décidé qu'un parqueteur-artisan, menuisier qui fabrique et qui pose des parquets — Paul ROBERT — , peut dans certains cas, bénéficier des faveurs de la loi. Il en est ainsi « s'il emploie cinq ouvriers, et une employée,  ...
Collectifs, 2003
3
Nantes 2012
PARQUETEUR NANTAIS – INTÉRIEUR BOIS Parc du Moulin Neuf 15, rue JacquesCartier SaintHerblain ✆ 02 40 6344 22 Fax : 02 40635343 www. interieurbois.net Ouvert dulundi ausamedi. Situé du côté d'Atlantis, Parqueteur nantais c'est ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
4
Pour une histoire des gens sans histoire: ouvriers, exclues ...
... dont 4 manoeuvres, 3 tailleurs, 2 typographes, 2 cordonniers, 2 tailleurs de pierres, 2 peintres en bâtiment, ainsi qu'un représentant pour les métiers de maçon, parqueteur, menuisier, mécanicien et médecin.30 Quelques cas particuliers Au ...
Jean Batou, Mauro Cerutti, Charles Heimberg, 1995
5
na
Autres adresses : Rue Aimé Delrue ZI de la Vertone – VERTOU • Rue Pauline de Lézardière – CHALLANS PARQUETEUR NANTAIS INTÉRIEUR BOIS Parc du Moulin Neuf 15, rue Jacques Cartier SAINT-HERBLAIN &02406344 ...
6
Ils ont bâti la ville, Genève, 1920-1940: ouvriers et ...
Louis. Rieben. parqueteur. «Mon idée, c'était de vivre et ensuite de gagner ma vie, correctement, sans avoir peur du lendemain, et de laisser du travail pour les autres.» Parquets aux motifs Versailles pour les châteaux du XVIIIe siècle, ...
Christiane Wist, 1988
7
Gazette des architectes et du bâtiment
Le propriétaire, aussitôt l'étendage des scories, a donné l'ordre formel àson parqueteur de poser de suite son parquet, sans attendre la siccité du mâchefer. Mais ce parqueteur n'était pas tenu de connaître l'état et la composition des ...
8
Vocabulaire de la langue française: extrait de la dernière ...
PARQUETEUR. s. m. Ouvrier qui fait du parquet. (Parc-e-teur.) PARRAIN. s. in. ( Parez-nus) Celui qui tient uu enfant sur les fonts de baptême. | Celui qui est choisi pour assister à la cérémonie de la bénédiction d'une cloche, et pour lui donner ...
Jean Charles Emmanuel Nodier, Paul Ackermann, 1836
9
Annuaire historique universel: ou, histoire politique pour ...
... ancien commis voyageur , né à Lyon ; Pierre-Victor Avril , âgé de vingt- Cinq ans , menuisier ; Hyppolite-Martin François, âgé de vingt-quatre ans , parqueteur. Les deux actes d accusation ont été faits par ordonnance de M. le président.
10
Journal des sciences médicales
... ayant la peau brune , le teint basané, la poitrine et d'autres parties du corps abondamment garnies de poils noirs, mais toutefois ne présentant que des membres grêles, en un mot, d'une faible complexion , ruenuisier-parqueteur de son état ...
Jean-Baptiste Regnault, 1822

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARQUETEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo parqueteur no contexto das seguintes notícias.
1
Vente en ligne. Elec 44 en fait son remède pour accroître son activité
Pas question pour le moment d'abandonner l'activité de parqueteur. Atlantique Parquet ne voit pas l'avenir que sur le Net. Également en vue ... «Ouest France Entreprises, jul 15»
2
Sébastien met la gomme et ça décape !
Décidé à entrer « le plus vite possible » dans la vie active, il suit ensuite une formation de parqueteur, se fait embaucher par une société ... «Ouest-France, jun 15»
3
Le meurtrier d'une prostituée échappe à une nouvelle sanction
Contre l'avis de la CIC, appelée aussi la Commission de dangerosité, les juges ont décidé que cet ancien parqueteur ne présentait pas un ... «24heures.ch, fev 15»
4
Aux Pâquis, l'abri d'urgence fait le plein
Il est parqueteur, menuisier et trouve du boulot quand le bâtiment tourne à plein régime. Pourquoi dort-il maintenant à l'abri? «Avant j'avais ... «Tribune de Genève, fev 15»
5
Les métiers qui recrutent : carreleur (euse)
Mais, comme le CAP de parqueteur n''existe pas, elle a opté pour celui de carreleur. Tant qu''elle apprenait son métier sur de petites surfaces ... «La Provence, fev 15»
6
«Les précaires développent des tactiques pour éviter les …
Jacques Rancière, à travers les récits de Louis-Gabriel Gauny (1806-1889), ouvrier parqueteur, lie la question de l'émancipation à celle de ... «Libération, dez 14»
7
Dans les coulisses de l'Hôtel de Ville
En effet, 1000 personnes travaillent ici quotidiennement, du fleuriste à l'horloger en passant par le parqueteur, qui veille au subtil mélange au ... «L'Express, set 14»
8
Un proviseur qui vient du social
Ici, les métiers du bâtiment sont évidemment à l'honneur mais on peut quitter le lycée doté d'un diplôme de constructeur bois, de parqueteur ... «Sud Ouest, set 14»
9
Richard Nauleau, médaillé de l'académie d'architecture
À l'initiative du grand architecte Paul Chemetov, créateur entre autres du Vendéspace, Richard Nauleau, chef de l'entreprise le Parqueteur ... «Ouest-France, jul 14»
10
Prière pour les Balkans
Parqueteur indépendant, il a sacrifié deux semaines de travail pour gérer la récolte de dons. «On est en permanence reliés avec le pays, pour ... «L'illustré, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parqueteur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/parqueteur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z