Baixe o aplicativo
educalingo
parqueur

Significado de "parqueur" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PARQUEUR EM FRANCÊS

parqueur


CATEGORIA GRAMATICAL DE PARQUEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Parqueur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PARQUEUR EM FRANCÊS

definição de parqueur no dicionário francês

A definição de parqueur no dicionário é estar em um parque.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PARQUEUR

arnaqueur · bloqueur · braqueur · chroniqueur · claqueur · croqueur · diagnostiqueur · laqueur · liqueur · marqueur · moqueur · oiseau-moqueur · piqueur · plaqueur · polémiqueur · pronostiqueur · remorqueur · traqueur · troqueur · vainqueur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PARQUEUR

parpaillote · parpaing · parque · parquement · parquer · parquet · parquetage · parqueter · parqueterie · parqueteur · parqueuse · parquier · parrain · parrainage · parrainer · parricide · parse · parsec · parsemer · parsi

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PARQUEUR

astiqueur · attaqueur · calqueur · caqueur · craqueur · crayon-marqueur · critiqueur · démarqueur · extorqueur · flanqueur · matraqueur · pique-niqueur · plastiqueur · pétanqueur · repiqueur · rhétoriqueur · risqueur · tiqueur · trinqueur · truqueur

Sinônimos e antônimos de parqueur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PARQUEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «parqueur» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PARQUEUR»

parqueur · berger · parqueur · wiktionnaire · paʁ · kœʁ · masculin · équivalent · féminin · parqueuse · personne · élève · bétail · dans · parc · huitres · définition · définitions · dérivés · analogique · reverso · conjugaison · voir · aussi · parquer · parqueteur · parquier · parqué · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · larousse · retrouvez · section_expression · parquière · mediadico · celui · celle · notre · désigne · véhicule · stationner · parking · descendons · sytton · nous · faut · loin · centre · littré · citations · étymologie · entretient · parcs ·

Tradutor on-line com a tradução de parqueur em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PARQUEUR

Conheça a tradução de parqueur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de parqueur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «parqueur» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

parqueur
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

parqueur
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

parqueur
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

parqueur
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

parqueur
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

parqueur
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

parqueur
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

parqueur
260 milhões de falantes
fr

francês

parqueur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

parqueur
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

parqueur
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

parqueur
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

parqueur
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

parqueur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

parqueur
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

parqueur
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

parqueur
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

parqueur
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

parqueur
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

parqueur
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

parqueur
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

parqueur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

parqueur
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

parqueur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

parqueur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

parqueur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de parqueur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARQUEUR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de parqueur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «parqueur».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre parqueur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PARQUEUR»

Descubra o uso de parqueur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com parqueur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
C'est comme ça, à Ouaga...
Dans ces tableaux vivants et pleins d'humour de la vie quotidienne à Ouagadougou, poulets grésillants, cinéma en plein air, motos supportant de plantureuses créatures, vélos, charrettes, accrochent le regard.
Isabelle Jourdan, 2013
2
Annales de l'agriculture francoise. Red. par ... Tessier
Leclère, Auray. — Parqueur. Développement de l'industriel huitrière. Chevrier, Saint-Gilles-sur-Mer. — Parqueur. Développement de l'industrie huîtrière. Wanpers, Rochefort. -— Parqueur. Développement de l'industrie huîtrière. Phélippot, ile ...
3
Annales de l'agriculture française
Élevage et conservation du poisson de mer vivaut. ' ' Vassal, golfe 'de Juan. - Essai de stabulation du poisson. Leclère, Auray. - Parqueur. Développement de l' industrie| huitrière. Chevrier, Saint-Gilles-sur-Mer. 4'- Parqueur. Développement  ...
4
L'écrevisse: mœurs - reproduction - éducation
Voici . en quoi elles consistent : profitant de la naissance d'une source d'eau vive, dont la température est uniforme en toute saison, le parqueur fait établir à proximité de vastes canaux couverts qui ne gèlent jamais, même par le froid le plus ...
Pierre Carbonnier, 1869
5
petit Futé Bordeaux
Assiette du parqueur à 20€, plateau de fruits de mer à 32€, 12 huitres moyennes à 13€. Viandes et poissons. Terrasse. Vente à emporter (service traiteur, climatisation). Cette taverne affiche une belle santé comme celle du chef qui cumule ...
Aude Richard, Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Florian Rodriguez, 2009
6
Gironde 2011-12
Assiette du parqueur à 20 E, plateau de fruits de merà 32 E, 12 huîtres moyennes à 13 E. Plats de 14 E à 20 E. Accueil des groupes (jusqu'à 60 personnes). Terrasse. Vente à emporter (service traiteur). Repas dégustation de vins sur ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
7
Petit Futé Aquitaine
Menu unique à 25 €. Carte : 30€ environ. Menu enfant : 10€. Formule du midi : 12 ,50 € (entrée, plat et café ou plat, dessert et café). Assiette du parqueur à 20 €, plateau de fruits de mer à 32 €, 12 huîtres moyennes à 13€. Plats de 14€ à 20€.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
8
Les plus belles balades à vélo Gironde - Landes
Assiette du parqueur à 20 E, plateau de fruits de mer à 32 E, 12 huîtres moyennes à 13 E. Plats de 14 E à 20 E. Accueil des groupes (jusqu'à 60 personnes). Terrasse. Vente à emporter (service traiteur). Repas dégustation de vins sur ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
9
Le Tour du monde
L'adresse d'un vieux marin parqueur me fut donnée à Gnjan-Meslraa, où je me dirigeai à cheval. La distance qui sépare Arcachon de cette localité n'étant que de 10 kilomètres, fut rapidement franchie, grâce à la bonne petite jument blanche  ...
10
Annales de la Société linnéenne de Lyon: et des Société ...
Que va faire maintenant le parqueur :" Quelque chose de comparable à ce que nous avons vu le mytiliculteur de l'océan faire sur la succession de ses bouchots. Au fur et à mesure du développement de la moule. le parqueur dégarnira en ...

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARQUEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo parqueur no contexto das seguintes notícias.
1
Un avion de Singapore Airlines avale un container
Il semble, d'après les premières informations, que la faute de cet incident reviennent au parqueur qui n'avait pas vérifié que la zone d'évolution ... «Crash-Aérien, dez 13»
2
Dans la peau d'une prostituée : Expérience d'une « nouvelle venue …
Vous avez l'air de quelqu'un de sérieux », me fait remarquer le parqueur des lieux qui a suivi la scène. Il ajoutera d'ailleurs, « Vu ton élégance ... «Slate Afrique, mar 13»
3
Places «visiteurs» inconnues de la loi
... est dans la compréhension , le dialogue et le respect des autres. 10. 10. parqueur fou le 07.12.2011 15:31 Report dénoncer ce commentaire ... «20 minutes.ch, dez 11»
4
A l'assaut de Dassault
Sous les ordres du parqueur maison, chargé d'aligner les aéronefs au cordeau. Pas question de manœuvre fantaisiste. « Nous bénéficions ... «Sud Ouest, jul 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parqueur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/parqueur>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT