Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "paupérisation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PAUPÉRISATION EM FRANCÊS

paupérisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAUPÉRISATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Paupérisation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PAUPÉRISATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «paupérisation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
paupérisation

pauperização

Paupérisation

A pauperização é o contínuo empobrecimento de um indivíduo ou de um grupo de indivíduos e, por vezes, de um tipo de população, por exemplo, uma classe social em comparação com a sociedade como um todo. Pode ser usado para descrever uma política econômica ou um modelo de sociedade, com a conseqüência de reforçar a precariedade das condições de vida das pessoas mais desfavorecidas. La paupérisation est l'appauvrissement continu d'un individu ou d'un groupe d'individus, et parfois d'un type de population, par exemple, une classe sociale comparativement à la société dans son ensemble. Il peut être employé pour qualifier une politique économique ou un modèle de société, ayant pour conséquence de renforcer la précarité des conditions de vie des personnes les plus défavorisées.

definição de paupérisation no dicionário francês

A definição de empobrecimento no dicionário é o empobrecimento contínuo e progressivo que afeta principalmente as classes mais pobres e p. ext. empobrecimento geral de uma população.

La définition de paupérisation dans le dictionnaire est appauvrissement continuel et progressif affectant principalement les classes pauvres, et p. ext. appauvrissement général d'une population.

Clique para ver a definição original de «paupérisation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PAUPÉRISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PAUPÉRISATION

paulinisme
paulownia
paume
pau
paumée
paumelle
paumer
paumier
paumoyer
paumure
paupériser
paupérisme
paupière
paupiette
pausaire
pause
pause-café
pause-crédit
pause-déjeuner
pause-détente

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PAUPÉRISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de paupérisation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PAUPÉRISATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «paupérisation» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de paupérisation

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PAUPÉRISATION»

paupérisation clochardisation contraire classes moyennes personnes âgées absolue europe enseignants allemagne appauvrissement continu individu groupe individus parfois type population exemple classe sociale comparativement société dans ensemble peut être employé pour définitions larousse retrouvez définition ainsi expressions section_expression nbsp toupie lexique paupérisation wiktionnaire paupérisations sjɔ̃ féminin écon continuel progressif affectant principalement pauvres général risque juin organisation internationale travail dont conférence ouverte mercredi genève montée chômage mediadico notrefamille catégorie encyclopædia universalis marx revêt deux formes différentes relative première résultat reverso voir aussi popularisation pulvérisation parkérisation paupériser expression conjugaison usage denis clerc amazon livres donc baisse revenus emplois

Tradutor on-line com a tradução de paupérisation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PAUPÉRISATION

Conheça a tradução de paupérisation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de paupérisation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «paupérisation» em francês.

Tradutor português - chinês

贫困化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

empobrecimiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pauperization
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दरिद्र हो जाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفقر المدقع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обнищание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pauperização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pauperization
260 milhões de falantes

francês

paupérisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menjadi miskin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verelendung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pauperization
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가난하게 만들기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pauperization
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự nghèo khổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வறியவர்களாகும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pauperization
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

muhtaç etme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

impoverimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pauperyzacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зубожіння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pauperizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξαθλίωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verpaupering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utarmning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pauperization
5 milhões de falantes

Tendências de uso de paupérisation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAUPÉRISATION»

O termo «paupérisation» se utiliza regularmente e ocupa a posição 25.090 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «paupérisation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de paupérisation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «paupérisation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PAUPÉRISATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «paupérisation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «paupérisation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre paupérisation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PAUPÉRISATION»

Descubra o uso de paupérisation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com paupérisation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La micro-finance au Congo-Brazzaville: Instrument de ...
l'auteur propose une analyse critique des établissements de la micro-finance du Congo-Brazzaville.
Serges Ikiemi, 2008
2
La paupérisation des Français
7. La. paupérisation,. une. légende ? MALGRÉ. CE QUE L'ON PEUT ENTENDRE ou lire très souvent, jusqu'en 2004 au moins, il était peu justifié d'avancer qu'« il y a de plus en plus de pauvres en France ». Quant à la plainte de nombreux ...
Denis Clerc, 2010
3
Contexte de paupérisation et mortalité des enfants ruraux au ...
L'évolution de lLqortalité des enfants en période de paupérisation 1.1. La quasi stabilité de la mortalité infantile a) L'évolution de la mortalité infantile depuis les années 50 b) Les composantes de la mortalité infantile 1.2. Le faible impact de la  ...
Lise Beck, 2007
4
Manières de vivre: économie de la "débrouille" dans les ...
Paupérisation. de. familles. petites-bourgeoises. et. transformation. des. valeurs. en. période. de. crise. par FALANGANI MVONDO PASHI II y eut une époque au Congo-Zaïre où la petite bourgeoisie menait une vie tout à fait aisée. Ce que ...
Gauthier de Villers, 2002
5
Développement local, acteurs et action collective.: Les ...
Bruxelles entre paupérisation et souci d'accroître l'attractivité résidentielle Devant le défi de « ramener la classe moyenne» afin de contrer la problématique de paupérisation de Bruxelles, le déploiement des stratégies de revalorisation du ...
Touzri Abdelfattah, 2007
6
Les missions des centres publics d'aide sociale: questions ...
Les situations de paupérisation questionnent de manière quotidienne le droit et plus particulièrement les lois qui organisent le système de l'aide sociale quant à leur impact réel pour enrayer des mécanismes de paupérisation. Ce travail ...
‎1996
7
L'Afrique entre passé et futur: l'urgence d'un choix public ...
Chapitre II Ahmadou Kourouma et la mise en scène de la paupérisation anthropologique Ce chapitre propose une approche de la crise africaine à partir de l'œuvre du romancier ivoirien Ahmadou Kourouma et, plus précisément, de deux de ...
Kasereka Kavwahirehi, 2009
8
Congo-Brazzaville: état et société civile en situation de ...
Du reste, les violences politico-militaires récentes ont aggravé les déséquilibres créés par l'état de paupérisation et de dépérissement avancé des Pays de Mpangala, campagne proche de Brazzaville. Le problème posé porte sur les causes ...
Joseph Gamandzori, 2009
9
Chômage et devenir de la main-d'œuvre féminine en Pologne: ...
(Balcerzak-Paradowska 1994, p. 13.) 6. Dynamique de paupérisation Toutes les considérations qui ' précèdent indiquent une dégradation des conditions de santé, d'enseignement ou de logement pour la très grande majorité de la population ...
Jacqueline Heinen, 1995
10
Couvertures: Les couvertures de Sandman 1989-1996
société. agraire. : paupérisation. ou. accumulation? L'analyse des circuits et des transactions fait deviner que le poids des intermédiaires est fort différent selon la position de chacun d'eux dans la société agraire. Cette position est elle- même ...
Dave McKean, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAUPÉRISATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo paupérisation no contexto das seguintes notícias.
1
Les agriculteurs se trompent-ils de cible en accusant l'état français ?
Le résultat de la politique agricole commune est la paupérisation des agriculteurs, et notamment des éleveurs. Les revenus des agriculteurs ... «Boursorama, jul 15»
2
Crise de l'élevage, crise de la soumission française ? - Le Figaro
... au prix d'une paupérisation discrète du pays, et notamment de ses entrepreneurs. Convaincue que cet abaissement est inexorable (à force, ... «Le Figaro, jul 15»
3
Le football français au bord de l'explosion - Libération
... aucune chance de connaître un jour une descente en L2, surtout à la vue de la paupérisation galopante des clubs de L1 les moins nantis. «Libération, jul 15»
4
Elections en Côte d'Ivoire : Affi N'guessan accompagne Alassane …
Le peuple mis dans la dépendance par une paupérisation sans précédent qui le gagne, voit inéluctablement sortir de ses rangs des ... «Cameroonvoice, jul 15»
5
Namur: ces micrologements qui font des maxidégâts - L'avenir
Stéphanie Scailquin, qui vit à Salzinnes et connaît donc la paupérisation de certaines zones communales, veut ici combattre la disparition des ... «l'avenir.net, jul 15»
6
Assemblée nationale: un nouveau groupe parlementaire créé
Paupérisation et misère grandissante de la grande majorité de notre population……. Sensible à la frustration et à la perte d'espoir de la ... «La Nouvelle Tribune, jul 15»
7
"Nous avons besoin de droits d'auteur décents. C'est urgent. Nous …
Attirer l'attention, sur la situation financière précaire, la paupérisation des créateurs... Fleur Pellerin, annonçant une fête jeunesse autour de la ... «Actualitté.com, jul 15»
8
Quel avenir pour le parc hôtelier français ?
... 'l'uber-popérisation' permet à quelques intermédiaires de se constituer des fortunes colossales fondées sur la paupérisation de la société ! «L'Hôtellerie Restauration, jul 15»
9
Halte à la duperie politique - Togo - letogolais.com : Le premier site …
... l'évidence, empêche l'évolution harmonieuse des Togolaises et des Togolais qui croupissent, aujourd'hui, dans une paupérisation indicible. «leTogolais.com, jul 15»
10
Rémunération des auteurs en chute libre : la solution est-elle …
La Société des gens de lettres, qui représente des auteurs littéraires, alerte elle aussi sur une « spirale de paupérisation », liée à « une baisse ... «Rue89, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Paupérisation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pauperisation>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z