Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "paupérisme" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PAUPÉRISME EM FRANCÊS

paupérisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAUPÉRISME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Paupérisme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PAUPÉRISME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «paupérisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
paupérisme

pobreza

Pauvreté

De acordo com o uso mais comum, a pobreza caracteriza a situação de um indivíduo que não possui recursos considerados suficientes para viver com dignidade em uma sociedade e seu contexto. Recursos materiais insuficientes que afetam alimentos, acesso a água potável, roupas, habitação ou condições de vida em geral. Mas também há uma falta de recursos intangíveis, como o acesso à educação, o exercício de uma atividade gratificante, o respeito recebido de outros cidadãos ou o desenvolvimento pessoal. Esta situação indesejável e sofrida afeta indivíduos ou grupos, segmentos da população em países desenvolvidos, uma grande proporção da população em alguns países em desenvolvimento e a maioria da população dos países menos desenvolvidos, na África em particular. Análises e debates econômicos enfocam a medida da pobreza, suas causas e os meios para reduzir a pobreza: economia do desenvolvimento, assistência social, controle de natalidade, etc. Selon l'usage le plus courant, la pauvreté caractérise la situation d'un individu qui ne dispose pas des ressources réputées suffisantes pour vivre dignement dans une société et son contexte. Insuffisance de ressources matérielles affectant la nourriture, l’accès à l'eau potable, les vêtements, le logement, ou les conditions de vie en général. Mais également insuffisance de ressources intangibles telles que l’accès à l’éducation, l’exercice d’une activité valorisante, le respect reçu des autres citoyens ou encore le développement personnel. Cette situation non-désirable et génératrice de souffrances touche des personnes isolées ou des groupes, des segments de population dans les pays développés, une proportion importante de la population dans certains pays en développement, et la majorité de la population des pays les moins avancés, en Afrique notamment. Des analyses économiques et des débats portent sur la mesure de la pauvreté, ses causes, et les moyens à mettre en œuvre pour la réduire : économie du développement, aide sociale, contrôle des naissances, etc.

definição de paupérisme no dicionário francês

A definição de pauperismo no dicionário é um estado permanente de pobreza de uma certa classe social ou de uma população inteira.

La définition de paupérisme dans le dictionnaire est état permanent de pauvreté d'une certaine classe sociale, ou de toute une population.

Clique para ver a definição original de «paupérisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PAUPÉRISME


amateurisme
amateurisme
autoritarisme
autoritarisme
charisme
charisme
cyclotourisme
cyclotourisme
empirisme
empirisme
hyperpituitarisme
hyperpituitarisme
hypopituitarisme
hypopituitarisme
intégrisme
intégrisme
lyrisme
lyrisme
météorisme
météorisme
naturisme
naturisme
prisme
prisme
secourisme
secourisme
sectarisme
sectarisme
terrorisme
terrorisme
totalitarisme
totalitarisme
tourisme
tourisme
voyeurisme
voyeurisme
végétarisme
végétarisme
ésotérisme
ésotérisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PAUPÉRISME

paume
pau
paumée
paumelle
paumer
paumier
paumoyer
paumure
paupérisation
paupériser
paupière
paupiette
pausaire
pause
pause-café
pause-crédit
pause-déjeuner
pause-détente
pause-dîner
pause-fromage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PAUPÉRISME

anévrisme
aphorisme
barbarisme
behaviorisme
catharisme
cathétérisme
ethnocentrisme
futurisme
gargarisme
maniérisme
militarisme
onirisme
parlementarisme
particularisme
purisme
tantrisme
vampirisme
volontarisme
égalitarisme
égocentrisme

Sinônimos e antônimos de paupérisme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PAUPÉRISME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «paupérisme» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de paupérisme

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PAUPÉRISME»

paupérisme appauvrissement dénuement manque misère pauvreté selon usage plus courant caractérise situation individu dispose ressources réputées suffisantes pour vivre dignement dans société contexte insuffisance matérielles paupérisme définition état grande wiktionnaire rechercheront causes multiplication crimes extension toujours croissant anonyme angleterre administration nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison toupie lexique politique écon permanent certaine classe sociale toute chaque famille génération compte héritier révolution industrielle lorsque tocqueville découvre spectacle apocalyptique offre quartiers ouvriers manchester immédiatement frappé jobintree latin pauper pauvre terme applique partie historiquement apparu reverso voir aussi paupériser paupérisation parieuse papelardise expression exemple mediadico notrefamille etat permanente suisse socialinfo observateur utilise révélatrice veut définir épidémie emile laurent extinction projet organisation agricole napoléon empereur amélioration sort travailleurs lectures catallaxia auteur inspire très explicitement travaux robert castel

Tradutor on-line com a tradução de paupérisme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PAUPÉRISME

Conheça a tradução de paupérisme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de paupérisme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «paupérisme» em francês.

Tradutor português - chinês

贫困化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pauperismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pauperism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुफ़लिसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إملاق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пауперизм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pauperismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চরম দারিদ্র্য
260 milhões de falantes

francês

paupérisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kefakiran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pauperismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

困窮
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

빈곤 상태
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pauperism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tình trạng bần cùng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இயலா நிலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दारिद्रय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fakirlik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

indigenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pauperyzm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пауперизм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pauperism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πενιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

armlastigen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pauperism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pauperism
5 milhões de falantes

Tendências de uso de paupérisme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAUPÉRISME»

O termo «paupérisme» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.899 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «paupérisme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de paupérisme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «paupérisme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PAUPÉRISME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «paupérisme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «paupérisme» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre paupérisme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PAUPÉRISME»

Descubra o uso de paupérisme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com paupérisme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Du paupérisme dans le canton de Vaud
Analyse: Résultat d'une enquête faite par le Conseil d'Etat auprès des pasteurs du Canton en 1827, présenté à la Société d'utilité publique dans le but d'attirer l'attention de ses membres sur ce problème toujours présent en 1835 ...
Louis-Frédéric Berger, 1836
2
Enquête sur le paupérisme en 1840 dans le Canton de Vaud
RESUME DES RÉPONSES AUX QUESTIONS CONCERNANT LE PAUPÉRISME ADRESSÉES AUX COMMUNES. ASSISTANCES LÉGALES ET MODE DE DISTRIBUTION. La somme annuelle des assistances varie-l-elle sensiblement ...
‎1841
3
Le paupérisme et l'assistance légale
Analyse: La Société vaudoise d'utilité publique a décidé d'adresser ce rapport aux députés du Grand Conseil du canton de Vaud, afin d'attirer leur attention sur "le moyen proposé par l'auteur pour remédier aux maux produits par l ...
Jean-Jacques Lochmann, 1869
4
Question Sociale: Extinction Du Paupérisme Par la Caisse ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
J. Penel, 2009
5
Du Paupérisme, ce qu'il était dans l'antiquité, ce qu'il est ...
Ces observations suffisent pour démontrer l'avantage que l'on pourrait tirer de ces calculs, et pour éveiller les esprits sur l'application que l'on pourrait en faire à la solution_de la question du paupérisme. Sans insister davantage pour le ...
C. G. de Chamborant, 1842
6
Du paupérisme ce qu'il était dans l'antiquité, ce qu'il est ...
Youan—Ti.—Son successeur aime les remontrances—11 écoute celle que Kouang-Houng a le courage de lui adresser.— Ses rapports avec la misère publique.—Ccux des empereurs qui travaillent le plus à l'extinction du paupérisme sont ...
C. G. : de Chamborant, 1842
7
Extinction du Paupérisme
l'existence sociale du paupérisme, forçant les niasses à un travail matériel incessant. Il est évident que l'homme, dont l'essence est de raisonner, raisonne, examine, travaille sur le droit dès qu'il n'est plus obligé de raisonner, d'examiner,  ...
A. Hugentobler, 1871
8
Du paupérisme ce qu'il était dans l' antiquité ce qui'il est ...
Sa civilisation. — Les classes ouvrières. — Son opulence. — Ses lois contre les mendians. — Son paupérisme. — Situation du peuple hébreux. — C'est lui qui est chargé des travaux les plus pénibles. — Ses souffrances. — Moïse le délivre.
C. G. de Chamborant, 1842
9
Du Paupérisme et de la charité légale: lettre adressée á MM. ...
lettre adressée á MM. les préfets du royaume, suivie d'observations de M. A. P. de Candolle sur un traité de la bienfaisance publique Charles François Marie de Rémusat. DU PAUPÉRISME ET DE LA CHARITÉ LÉGALE. coanzm, xuvamsaxa  ...
Charles François Marie de Rémusat, 1840
10
Le libéralisme de Tocqueville à l'épreuve du paupérisme
Tocqueville ne parviendra pas à formuler, laissant inachevé son Second Mémoire sur la paupérisme (1837)”. Toutefois, il reste nécessaire de prévenir le paupérisme... 5-Prévenir lepaupérisme Après avoir évalué les moyens de combattre le ...
Eric Keslassy, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAUPÉRISME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo paupérisme no contexto das seguintes notícias.
1
Le travailleur social et l'importance de l'ascèse selon Proudhon …
à égale distance du paupérisme et de l'aisance, et trouvant dans l'ascèse industrielle le profond équilibre des sens, de l'âme et de l'esprit. ». «AgoravoxTv, jul 15»
2
Le pape François et la théologie de la libération: les liaisons …
... idéalisme sur les pauvres, loin d'un paupérisme théologal», précise Bergoglio, mais accueillant la culture et la religiosité des gens ordinaires ... «Le Figaro, jul 15»
3
La classe dirigeante des Etats-vassaux V - La chute du rêve …
... celle de "proclamer l'existence de Dieu". Son neveu, Napoléon III, a rédigé un traité pédantesquement intitulé De l'extinction du paupérisme. «Palestine Solidarité, jul 15»
4
Daesh, le fils caché du capitalisme moderne
Le désespoir abreuve en permanence cette industrie qui, en ces années de paupérisme aïgue, de marasme économique et de guerres ... «Zaman, jul 15»
5
Le carré Hermès, l'histoire d'un mythe
La décennie du grunge et du paupérisme black façon Comme des Garçons, qui réfute tous les canons du chic bourgeois, le boude. Il lui faudra ... «Marie Claire, jun 15»
6
Les sources endogènes du paupérisme des populations en Afrique …
Dans la plupart des Etats d'Afrique Noire, l'une des anomalies qui sautent aux yeux de l'observateur étranger est le paupérisme du plus grand ... «Mediapart, mai 15»
7
Le pacifiste encadavarisé ou Mélenchon vu au travers du prisme de …
... ou en Italie pour défendre le Pape contre les italiens mais qui aurait mené une vraie bataille contre le paupérisme, en vue de son extinction. «Le Club de Mediapart, abr 15»
8
La sale histoire des pauvres aux enchères
Les communes étaient démunies devant un paupérisme qui ne faiblissait pas. «Elles étaient pauvres, analyse Francis Python. Les gros ... «lagruyere.ch, abr 15»
9
La fin de l'histoire en économie ?
Le 20ème siècle a été surtout marqué par un développement inégalitaire et par l'exacerbation du paupérisme. De plus, la course effrénée vers ... «Business News, abr 15»
10
L'Argentine encore en ligne de mire (partie 2/2)
Les crédits contractés auprès des marchés financiers pour stabiliser le Peso entraîna un paupérisme généralisé. Par une propagande bien ... «AgoraVox, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Paupérisme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pauperisme>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z