Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pendis" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PENDIS EM FRANCÊS

pendis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PENDIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pendis e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PENDIS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pendis» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pendis no dicionário francês

A definição de pendis no dicionário é geralmente fibra de coco, anexada a calhas de madeira, usada para criar mexilhões no Mediterrâneo.

La définition de pendis dans le dictionnaire est corde généralement en fibre de coco, attachée à des gouttières en bois, servant à l'élevage des moules en méditerranée.


Clique para ver a definição original de «pendis» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PENDIS


abadis
abadis
amadis
amadis
bardis
bardis
cadis
cadis
de profundis
de profundis
hourdis
hourdis
jadis
jadis
maravédis
maravédis
mutatis mutandis
mutatis mutandis
paradis
paradis
radis
radis
salmigondis
salmigondis
tandis
tandis
taudis
taudis
viandis
viandis

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PENDIS

pendard
pendarde
pendeloque
pendeloquer
pendentif
penderet
penderie
pendeur
pendiller
pendillon
pendjabi
pendoir
pendouiller
pendre
pendu
pendue
pendulaire
pendule
penduler
pendulette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PENDIS

anglais
avis
axis
bis
bois
bris
fois
frais
français
gratis
ibis
jamais
louis
mais
mois
oasis
praxis
pris
puis
tennis

Sinônimos e antônimos de pendis no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PENDIS»

pendis pendis définition dans corde reliée recherche moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading style nbsp französisch für kostenlosen wörterbuch viele weitere übersetzungen transport confier personnel société spécialisée privé personnes plus recours entreprises wiktionnaire prononciation anagramme libre passé simple futur sekretaris ditjen kementerian agama kamaruddin amin didampingi kasubag rumah tangga muslikin perlengkapan hasan conjugaison verbe conjuguer tous temps masculin voix active compendium compétences féminines ivoiriennes cissé madame aissatou seye directrice générale seule dame avoir fait témoignage mardi octobre propriété vendre trouver milliers propriétés maisons louer grands estate agents lleida solar seraing cour esplanade saint contactez toutes coordonnées numéro téléphone

Tradutor on-line com a tradução de pendis em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PENDIS

Conheça a tradução de pendis a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pendis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pendis» em francês.

Tradutor português - chinês

把它挂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

colgado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hung it
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लटका दिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

علقوها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

повесила
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pendurou
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এটি হ্যাঙ্গ
260 milhões de falantes

francês

pendis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

digantung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hing es
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

それをハング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그것을 걸려
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

treo nó
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அது தொங்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

astı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

appese
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

powiesiłem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

повісила
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

atîrnă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κρέμασε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hang dit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hängde den
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hengte den
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pendis

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PENDIS»

O termo «pendis» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.709 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pendis» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pendis
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pendis».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PENDIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pendis» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pendis» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pendis

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PENDIS»

Descubra o uso de pendis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pendis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oeuvres complètes de Charles Baudelaire
Un matin, de sang-froid, je glissai un nœud coulant autour de son cou, et je le pendis à la branche d'un arbre; —.je le pendis avec des larmes plein mes yeux, — avec le plus amer remords dans le cœur; — je le pendis, parce que je savais ...
Charles Baudelaire, 1869
2
Histoires extraordinaires: Nouvelles histoires extraordinaires
Un matin, de sang-froid, je glissai un nœud coulant autour de son cou, et je le pendis à la branche d'un arbre ; — je le pendis avec des larmes plein mes yeux, — avec le plus amer remords dans le cœur ; — je le pendis, parce que je savais  ...
Edgar Allan Poe, Charles Baudelaire, 1868
3
Oeuvres posthumes: Nouvelle édition augmentée
Un man, de sang-froid, j'aachai une corde à son cou, et je le pendis à une branche d'arbre. — Je le pendis en versant d'abondantes larmes et le cœur plein du remords le plus amer; — je le pendis, parce que je savais qu'il m'avait aimé et  ...
Baudelaire, Charles, 2014
4
Travaux sur Edgar Poe (Posthume): Nouvelle édition augmentée
Un man, de sang-froid, j'aachai une corde à son cou, et je le pendis à une branche d'arbre. — Je le pendis en versant d'abondantes larmes et le cœur plein du remords le plus amer; — je le pendis, parce que je savais qu'il m'avait aimé et  ...
Baudelaire, Charles, 2014
5
Revue de Paris
Un matin, de sang-froid, j'attachai une corde à son cou, et je le pendis à une branche d'arbre. — Je le pendis en versant d'abondantes larmes et le cœur plein du remords le plus amer ; — je le pendis, parce que je savais qu'il m'avait aimé et  ...
Théophile Gautier, 1852
6
Nouvelles histoires extraordinaires
Un matin, de sang-froid, je glissai un nœud coulant autour de son cou, et je le pendis à la branche d'un arbre; — je le pendis avec des larmes plein mes yeux, — avec le plus amer remords dans le cœur ; — je le pendis, parce que je savais  ...
Edgar Allan Poe, 1857
7
Nouvelles histoires extraordinaires par Edgar Poe
Un matin, de sang—froid, je glissai un nœud coulant autour de son cou, et je le pendis à la branche d'un arbre; —- je le pendis avec des larmes plein mes yeux, — avec le plus amer remords dans le cœur; — je le pendis, parce que je savais ...
Edgar Allan Poe, Charles Baudelaire, 1865
8
Sur Edgar Poe
Un matin, de sang-froid, j'attachai une corde à son cou, et je le pendis à une branche d'arbre. — Je le pendis en versant d'abondantes larmes et le cœur plein du remords le plus amer; — je le pendis, parce que je sentais qu'il ne m'avait ...
Marie-Christine Natta, 1990
9
Naissance de la folie: Une approche discursive
je le pendis avec des larmes plein les yeux avec le plus amer remords dans le coeur ; —je le pendis, parce que je savais qu'il m'avait aimé, et parce que je sentais qu'il ne m'avait donné aucun sujet de colère ; eje le pendis, parce que je  ...
Léonard Mouti Alabdou, 2003
10
Histoires extraordinaires:
Jele pendis en versant d'abondantes larmes et le cœur plein duremordsle plus amer;—je le pendis,parce que jesavais qu'ilm'avait aimé etparce quejesentais qu 'ilne m'avait donnéaucun sujet de colère;—jele pendis, parce que je savais ...
Edgar Allan Poe, 2014

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PENDIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pendis no contexto das seguintes notícias.
1
Cameroun - Football: 36 stades d'entrainement bientôt construits au …
Cependant, il annonce un autre programme (Pendis) qui permettra au Ministère des Sports et de l'Education Physique de construire des ... «Cameroon-info.net, out 14»
2
Letagonin 2014: Sept femmes ont été distinguées
... l'Honorable Véronique Aka (présidente du conseil Régional du Moronou), Mme Aïssatou Cissé Seye, Pdg de Pendis Transport, Mme Koné ... «Top Visages, mar 14»
3
Interview/ Mme Aïssatou Seye Cissé de la société Pendis-CI: "Que …
Mme Aïssatou Seye Cissé, opératrice économique dans le transport (Pendis-Ci), a la particularité d'exercer dans un secteur réservé aux ... «Abidjan.net, ago 12»
4
Compendium des compétences féminines ivoiriennes / Mme Cissé …
Madame Cissé Aissatou Seye est Directrice générale de la Société Pendis-Ci. La seule dame à avoir fait un témoignage mardi 4 octobre, ... «Abidjan.net, out 11»
5
Grand prix des transports : Les transporteurs démontrent leur union
... le prix du transport privé du personnel est revenu à la seule dame dans le milieu des transports terrestres, Mme Cissé Aïssatou de Pendis-ci. «Abidjan.net, jan 10»
6
Le Chat noir (1843)
Un matin, de sang-froid, je glissai un nœud coulant autour de son cou, et je le pendis à la branche d'un arbre ; — je le pendis avec des larmes ... «La Revue des Ressources, jan 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pendis [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pendis>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z