Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "perfectionnement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PERFECTIONNEMENT EM FRANCÊS

perfectionnement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PERFECTIONNEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Perfectionnement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PERFECTIONNEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «perfectionnement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de perfectionnement no dicionário francês

A definição de refinamento no dicionário é ação perfeita; resultado dessa ação. Conclusão, termo supremo. Desenvolvimento, aprimoramento de qualidades de alguém ou algo em sentido positivo. Aquisição de muitas qualidades para se aproximar ou alcançar a perfeição física.

La définition de perfectionnement dans le dictionnaire est action de perfectionner; résultat de cette action. Achèvement, terme suprême. Développement, accroissement des qualités de quelqu'un ou quelque chose dans un sens positif. Acquisition de nombreuses qualités permettant d'approcher ou d'atteindre la perfection physique.


Clique para ver a definição original de «perfectionnement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PERFECTIONNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PERFECTIONNEMENT

perfectibilité
perfectible
perfectif
perfection
perfectionnant
perfectionné
perfectionner
perfectionneur
perfectionneuse
perfectionnisme
perfectionniste
perfectionnite
perfectum
perfide
perfidement
perfidie
perfidité
perfolié
perforage
perforant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PERFECTIONNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de perfectionnement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PERFECTIONNEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «perfectionnement» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de perfectionnement

ANTÔNIMOS DE «PERFECTIONNEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «perfectionnement» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de perfectionnement

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PERFECTIONNEMENT»

perfectionnement achèvement affinement amélioration amendement avancement bonification civilisation correction couronnement édification élaboration finissage polissage pratique progrès retouche corruption détérioration ébauche moto info passif bafa anglais perfectionnement définition internaute dans action perfectionner définitions larousse retrouvez ainsi citations nbsp voir aussi brevet classe session fonction publique territoriale formation août formations pour développer compétences agents territoriaux leur permettre acquérir wordreference forums discuter formes composées exemples poser questions stage ofqj programme entreprise jeunes recherche emploi réalisation stages professionnels indemnisés québec cycle international ecole mois permet hauts fonctionnaires déjà expérimentés familiariser avec toutes facettes gestion parcours tourisme loisirs sportifs option présentation équestre parallèle licence étudiants possibilité suivre cours conseil ipsa

Tradutor on-line com a tradução de perfectionnement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PERFECTIONNEMENT

Conheça a tradução de perfectionnement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de perfectionnement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «perfectionnement» em francês.

Tradutor português - chinês

起色
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mejora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

improvement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुधार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحسن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

улучшение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

melhoria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উন্নতি
260 milhões de falantes

francês

perfectionnement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

peningkatan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verbesserung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

改善
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

개량
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dandan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự cải thiện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முன்னேற்றம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुधारणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gelişme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

miglioramento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poprawa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поліпшення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

îmbunătățire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βελτίωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verbetering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förbättring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forbedring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de perfectionnement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERFECTIONNEMENT»

O termo «perfectionnement» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.544 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «perfectionnement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de perfectionnement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «perfectionnement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PERFECTIONNEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «perfectionnement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «perfectionnement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre perfectionnement

EXEMPLOS

7 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «PERFECTIONNEMENT»

Citações e frases célebres com a palavra perfectionnement.
1
Léonard Sismonde de Sismondi
Ce n'est point le perfectionnement des machines qui est la vraie calamité ; c'est le partage injuste que nous faisons de leur produit.
2
Jean-Baptiste Say
L’ignorance est attachée à la routine, ennemie de tout perfectionnement.
3
Madame de Staël
La destination de l'homme sur terre n'est pas le bonheur, mais le perfectionnement.
4
Auguste Comte
La soumission est la base du perfectionnement.
5
Jean-Charles Harvey
La liberté morale est le pivot de la civilisation, la condition première du perfectionnement de la personnalité, partant du progrès indéfini de l'individu et, par lui, de la société.
6
Benjamin Franklin
L'espèce humaine en général, grâce aux perfectionnement de la cuisine, mange deux fois plus que la nature ne l'exige.
7
Sénèque
Nous ne sommes pas sur cette terre pour filtrer des boissons et faire cuire des aliments, mais pour contribuer au perfectionnement de notre âme.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PERFECTIONNEMENT»

Descubra o uso de perfectionnement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com perfectionnement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Football - Initiation et perfectionnement des jeunes
François Gil (responsable de la préformation au Paris Saint-Germain) et Christian Seguin proposent un livre de référence sur l'initiation et le perfectionnement technique des jeunes joueurs.
François Gil, Christian Seguin, 2001
2
Manuel de volley-ball: de l'initiation au perfectionnement
L'intérêt et l'originalité de la démarche de Gilles Bortoli résident dans sa volonté d'associer les approches en club et en EPS pour l'enseignement du volley.
Gilles Bortoli, 2007
3
Football: perfectionnement tactique
Auteur de l'ouvrage de référence "Football - Entraînement tactique", Claude Doucet propose un second manuel dans lequel il présente les connaissances allant jusqu'au perfectionnement tactique du joueur.
Claude Doucet, 2005
4
Les fondamentaux de la natation: initiation et ...
Ce manuel s'adresse à toutes les personnes qui souhaitent pratiquer la natation : - pour leur plaisir, - pour s'entretenir physiquement, - pour résoudre des problèmes de santé, - pour leur sécurité et celle de leurs enfants, - pour ...
Michel Pedroletti, 2000
5
Basket, entraînement des jeunes: Principes fondamentaux, ...
Après son premier ouvrage sur le minibasket pour les enfants, Cathy Malfois propose un second manuel, cette fois consacré à l'entraînement des adolescents.
Cathy Malfois, 2009
6
Recherche-action et perfectionnement des enseignants: bilan ...
Sur un mode de perfectionnement des enseignants inspiré de la démarche de la recherche-action; le projet s'insère dans l'activité quotidienne de l'enseignant.
Gabriel Goyette, Jean Villeneuve, Claudine Nézet-Séguin, 1984
7
L'école à la page Formation continue et perfectionnement ...
La société est plus exigeante que jamais envers ses écoles et ses enseignants.
OECD, 1998
8
Apprivoiser l'écrit: techniques de l'écrit et stratégies ...
This manual is intended for use in advanced courses in French.
Christine Besnard, Marie-France Silver, 2003
9
Du perfectionnement de la culture de la vigne
Analyse : Un des traités les plus complets de l'époque.
Charles-Jean-Marc Lullin de Châteauvieux, 1832
10
Du perfectionnement moral, ou de l'education de soi-mème
DES CONDITIONS GENERALES DU PERFECTIONNEMENT. Si, maintenant, nous embrassons par la pensée tout l'ensemble du tableau des facultés de l'âme , tel qu'il vient de se dérouler devant nous, nous y reconnaîtrons une indication ...
Joseph Marie Gérando (Barón de.), Jules Renouard ((Paris)), 1826

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERFECTIONNEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo perfectionnement no contexto das seguintes notícias.
1
École nationale de l'humour: perfectionnement pour les scénaristes
Écrire des comédies pour la télévision n'est pas une mince tâche. L'exercice relève plutôt de la haute voltige ou d'un genre casse-gueule, ... «Canoë, jul 15»
2
Auchel : au body paddle, on a ramé pour garder l'équilibre
Sauna, fitness, aquagym, aquabike, perfectionnement, plongée… À la piscine municipale d'Auchel on peut s'adonner à tout un panel ... «La Voix du Nord, jul 15»
3
Tir sportif : une belle collection de médailles pour Nicolas Mompach …
Le jeune sportif participera à un stage de perfectionnement carabine et pistolet au CREPS de Bordeaux en vue d'intégrer le Pôle Espoir. «La Voix du Nord, jul 15»
4
Bosch mise sur l'assistance au conducteur et sur la voiture autonome
Plus de 2000 développeurs travaillent au perfectionnement de l'assistance au conducteur, soit 700 de plus qu'il y a deux ans. Constituant la ... «L'argus auto, jul 15»
5
Concours photos : plus de 9000 euros de lots à gagner
... magnifiques lots sont proposés par nos partenaires : selle, séjour, casque, vêtements, bottes, stage de perfectionnement… A vous de jouer ! «ChevalMag, jul 15»
6
Laury Thilleman : "J'ai refusé TPMP car je ne me sentais pas …
En formation au CFPG (le centre de formation et de perfectionnement des journalistes, l'une des écoles les plus réputées de France), la future ... «Télé 7 Jours, jul 15»
7
Rencontres du nu artistique
... de promouvoir la photographie de nus artistiques à travers des expositions, des stages de formation et de perfectionnement ouverts à tous. «Sud Ouest, jul 15»
8
Laudun-l'Ardoise : Sophie Simon, professeur de danses africaines …
Elle abandonne la danse classique, participe à de nombreux stages de perfectionnement jusqu'au Sénégal et devient professeur de danses ... «Midi Libre, jul 15»
9
Danses bretonnes. Initiation pour les vacanciers
Au programme : apprentissage et perfectionnement de la gavotte, la laridé, la dans fissel et les autres danses de haute et de basse Bretagne. «Le Télégramme, jul 15»
10
Le Sahara marocain contre les nouvelles barbaries
Avocat près la Cour d'appel de Paris et président de l'Association girondine de recherche, d'échanges et de perfectionnement, il vient de ... «L'Économiste, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Perfectionnement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/perfectionnement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z