Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pointillisme" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POINTILLISME EM FRANCÊS

pointillisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POINTILLISME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pointillisme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POINTILLISME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pointillisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
pointillisme

pointedness

Pointillisme

O pointillismo é o termo comumente usado para descrever a técnica pictórica conhecida como cromo-luminarismo, ou pintura óptica, inventada por Georges Seurat na década de 1880. Essa técnica, que seduziu há vários anos várias gerações de pintores, como Camille Pissarro, Paul Signac, Maximilien Luce, Théo van Rysselberghe, deu origem a uma tendência artística, principalmente na França e na Bélgica. O resultado do impressionista, por um lado, e do que Seurat extraiu das pesquisas ópticas de Michel-Eugène Chevreul e dos escritos de Charles Blanc, consiste em pintar uma superfície, justapondo pequenos toques de tinta de cores primárias e cores. No entanto, as cores secundárias são percebidas apenas pela mistura óptica dos seis tons diferentes. Le pointillisme est le terme couramment utilisé pour désigner la technique picturale dite de chromo-luminarisme, ou peinture optique, inventée par Georges Seurat dans les années 1880. Cette technique, qui a séduit pendant quelques années plusieurs générations de peintres, comme Camille Pissarro, Paul Signac, Maximilien Luce, Théo van Rysselberghe, a donné naissance à un courant artistique, essentiellement en France et en Belgique. Issue de l'impressionniste d'une part, et de ce que Seurat a tiré des recherches optiques de Michel-Eugène Chevreul et des écrits de Charles Blanc, elle consiste à peindre une surface par juxtaposition de petites touches de peinture de couleurs primaires et de couleurs complémentaires. On perçoit néanmoins des couleurs secondaires, par le mélange optique des six différents tons seulement.

definição de pointillisme no dicionário francês

A primeira definição de pointillismo no dicionário é uma técnica de pintura consistindo em pintura em tons puros e justapostos. Escola de pintura neo-impressionista que empurra a divisão de tons para o extremo, permitindo-se apenas pintar por justaposição de tons puros. Outra definição de pointillismo é o estilo que caracteriza certas obras em série em que se busca a elaboração de um universo de som onde cada som é individualizado e particularizado ao extremo por causa da organização de todos os seus parâmetros. Uma maneira pontual de abordar as coisas. O Pointillism é também a modalidade da percepção de que um evento é apreendido sem ser colocado em relação com o todo.

La première définition de pointillisme dans le dictionnaire est technique de peinture consistant à peindre par points de tons purs juxtaposés. École de peinture néo-impressionniste qui pousse à l'extrême la division des tons en s'autorisant seulement à peindre par juxtaposition des tons purs. Une autre définition de pointillisme est style caractérisant certaines oeuvres sérielles dans lesquelles est recherchée l'élaboration d'un univers sonore où chaque son est individualisé et particularisé à l'extrême en raison de l'organisation de tous ses paramètres. Manière ponctuelle d'aborder les choses. Pointillisme est aussi modalité de la perception qui fait qu'un événement est appréhendé sans être mis en relation avec l'ensemble.

Clique para ver a definição original de «pointillisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM POINTILLISME


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO POINTILLISME

pointeau
pointement
pointer
pointerie
pointerolle
pointeur
pointeuse
pointeux
pointiligne
pointillage
pointille
pointillé
pointillement
pointiller
pointillerie
pointilleux
pointillis
pointilliste
pointu
pointure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO POINTILLISME

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
réalisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

Sinônimos e antônimos de pointillisme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «POINTILLISME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «pointillisme» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de pointillisme

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «POINTILLISME»

pointillisme néo impressionnisme purisme tachisme maternelle artiste peintre définition technique cycle synthèse additive soustractive école terme couramment utilisé pour désigner picturale dite chromo luminarisme peinture optique inventée georges pratique utilisée artistes définissent application petits points couleur distincts nbsp pointillisme procédé pictural consistant expliqué trois francetv info principe mouvement amuse jouer avec notre perception divisionnisme plus particulièrement tous apparaît vers xixe siècle œuvres puis marque également début wiktionnaire pwɛ̃ jism masculin manière touches séparées connue notamment peintures définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison rivage bohème environ cliquer images agrandir registre arts désigne forme entre accent impression pointillistes déc pierre paris décembre gravelines mars pionnier peut qualifier vikidia encyclopédie aussi appelé développe mediadico

Tradutor on-line com a tradução de pointillisme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POINTILLISME

Conheça a tradução de pointillisme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pointillisme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pointillisme» em francês.

Tradutor português - chinês

棱角
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pointedness
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pointedness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एकाग्रता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التحدد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

заостренность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pointedness
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pointedness
260 milhões de falantes

francês

pointillisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pointedness
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pointedness
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鋭さ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pointedness
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pointedness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thẳng thừng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒருமுகப்படுத்துதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकाग्रता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sivrilik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pointedness
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sarkastyczność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

загостреність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pointedness
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συγκεκριμένο σημείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spits
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pointedness
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pointedness
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pointillisme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POINTILLISME»

O termo «pointillisme» se utiliza regularmente e ocupa a posição 35.326 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pointillisme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pointillisme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pointillisme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POINTILLISME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pointillisme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pointillisme» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pointillisme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «POINTILLISME»

Descubra o uso de pointillisme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pointillisme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Couleur: les écrits des peintres français de Poussin à Delaunay
Cloisonnisme ou pointillisme : l'art idéiste se substitue à la réalité comme réalité de la vision Cloisonnisme et pointillisme : des modalités extrêmes d'une peinture définie par la couleur- La théorie d'Aurier de la représentation idéiste de l'objet ...
Max Imdahl, Michel Pastoureau, 1996
2
La notion de zéro chez l'enfant
Bourjade note que Cramaussel a constaté ce qu'il appelle le € pointillisme de la perception enfantine ». « Il faut reconnaître que la perception exclusive de détails isolés ou simplement juxtaposés par les jeunes enfants se présente dans les ...
Alphonse Michelot, 1966
3
L'Art nouveau: passerelle entre les siècles et les arts
Technique qualifiée de pointillisme ou divisionnisme. En Belgique, si Henry van de Velde, peintre pointilliste de talent dans ses œuvres de jeunesse, se consacra très vite au dessin de mobilier et à l'architecture, Théo Van Rysselberghe ...
‎2006
4
Les années de la Belle Epoque: 1890-1914
Il aborde le Pointillisme, tente une récupération de la ligne ondoyante des préraphaélites, regarde également du côté de Redon, « maître du mystère ». En dépit de la diversité, de la disparité de ses quêtes, son œuvre reste profondément ...
Jean Jacques Lévêque, 1991
5
Comment apprendre à lire aux enfants de 6-7 ans ?
2° Globalisation, syncrétisme et pointillisme a) En somme, au début de l' apprentissage de la lecture par l'enfant de 6 ans, celui-ci perçoit-il correctement la totalité d'un terme étudié (ou des syllabes composées par association de consonnes ...
Bernard Toresse, 1995
6
Le Petit Robert
Dessiner, graver, peindre en utilisant des points. ⇒ pointillage, pointillé ; pointillisme. POINTILLEUX, EUSE [pwɛ̃tijø, øz] adj. – 1587 ▫ de po(i)ntille « point de détail » , de l'italien puntiglio ◼ Quiest d'une minutie excessive, dans sesexigences.
Collectif, 2011
7
Michel-Eugène Chevreul 1786-1889: Un savant, doyen des ...
Selon Josette fournier186, c'est Georges Seurat (1859-1891), dont le tableau l'ile de la Grande-Jatte187 qui doit être considéré comme le manifeste officiel du pointillisme. Le pointillisme est fondé sur les contrastes de ton, suivant des ...
Elie Volf, 2013
8
Techniques offensives et guerre économique
2. Le. pointillisme. comme. mode. de. gestion. du. renseignement. Pour être concurrentiels sur les marchés européen et américain, les cartels allemands du début du siècle ont élaboré leurs tactiques de pénétration des marchés ...
Christian Harbulot, 2012
9
Dictionnaire Photoshop ImageReady CS2
Le Pointeur de sélection rielle en sélectionnant l'un de ses points d'ancrage. IK 1 Le Pointeur de sélection directe : il permet d'éditer une forme vecto-. Pointillisme. (filtre). Figure P-163 La boîte de dialogue du filtre Pointillisme et son effet ...
Mathieu Lavant, 2006
10
L'Histoire de France: Tout simplement !
Après 1886, l'impressionnisme se renouvelle dans le « néoimpressionnisme », incarné entre autres par le maître de la couleur, Édouard Seurat. Celui-ci invente le « pointillisme » : les tableaux sont peints par juxtaposition de petits points de ...
Aurélien Fayet, Michelle Fayet, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POINTILLISME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pointillisme no contexto das seguintes notícias.
1
De l'art abstrait au château de La Treyne
Dans la fraîcheur de l'édifice, l'imagination vagabonde. Avec parfois une touche de pointillisme, les formes s'entremêlent et l'on devine des ... «ladepeche.fr, jul 15»
2
Montpellier : au Comptoir du disque, le vinyle en héritage
La tâche s'avère d'autant plus agréable qu'elle consiste à guider et conseiller une clientèle avisée, à la limite du pointillisme."C'est toute une ... «Midi Libre, jul 15»
3
Créteil : une femme de 57 ans sauvagement assassinée peut-être …
... a confié à la police judiciaire du Val-de-Marne, le soin d'effectuer celle-ci avec le professionnalisme exigé rimant avec pointillisme coutumier, ... «Actu-Mag.fr, jul 15»
4
Écoles bretonnes. « Brigneau » d'Émile Jourdan pour 46.000 €
... morceau d'histoire qui marque le début du pointillisme, un tableau de collectionneur », commentait Me Gilles Grannec, commissaire-priseur. «Le Télégramme, jul 15»
5
Ici c'est l'amitié qui rapproche
... esthétique de sa découverte de Seurat et du pointillisme, après son premier séjour à Paris, c'est bien plutôt pour la postérité que d'autres ont ... «Vosges Matin, jul 15»
6
Pour soutenir les Grecs, Cambadélis rappelle l'Allemagne à son …
... fait d'austérité idéologique et de pointillisme budgétaire ». Une façon, en se faisant l'avocat des intérêts grecs, de défendre au passage ceux ... «Le Monde, jul 15»
7
Le couple franco-allemand à l'épreuve
... fait d'austérité idéologique et de pointillisme budgétaire », écrit-il, invitant l'Allemagne à ne pas tourner le dos à la solidarité dont elle a aussi ... «Les Échos, jul 15»
8
Peinture. Thierry Le Mentec, féru de pointillisme
Il a touché un peu à tout au départ, mais quand il a découvert le pointillisme, il a trouvé son créneau. Depuis, il enchaîne la réalisation de ... «Le Télégramme, jul 15»
9
Haute couture – Dior au jardin des merveilles
... directeur artistique belge, a vu les choses en grand en installant un impressionnant dôme fait de panneaux de peinture imitant le pointillisme. «Gala, jul 15»
10
Patrimoine en marche. 120 marcheurs à Locuon
Thierry Le Mentec est venu en voisin, du Croisty, pour présenter ses oeuvres issues du pointillisme. On a remarqué une vue de la chapelle ... «Le Télégramme, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pointillisme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pointillisme>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z