Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "prévôtal" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRÉVÔTAL EM FRANCÊS

prévôtal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRÉVÔTAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Prévôtal e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PRÉVÔTAL EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «prévôtal» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de prévôtal no dicionário francês

A definição de provost no dicionário é relativa ao provost. Outra definição de prefeito é de acordo com a previsão de justiça. Sem recurso.

La définition de prévôtal dans le dictionnaire est relatif au prévôt. Une autre définition de prévôtal est selon la justice prévôtale. Sans appel.


Clique para ver a definição original de «prévôtal» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PRÉVÔTAL


brutal
brutal
capital
capital
cristal
cristal
dental
dental
digital
digital
distal
distal
fatal
fatal
horizontal
horizontal
incidental
incidental
instrumental
instrumental
intercontinental
intercontinental
marital
marital
mental
mental
natal
natal
occidental
occidental
parental
parental
pivotal
pivotal
portal
portal
postal
postal
total
total

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PRÉVÔTAL

prévertébral
prévertèbre
prévésical
prévie
prévisibilité
prévisible
prévision
prévisionnel
prévisionniste
prévital
prévivant
prévoir
prévolontaire
prévôt
prévôtalement
prévôté
prévoyable
prévoyance
prévoyant
prévu

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PRÉVÔTAL

cantal
continental
départemental
expérimental
fondamental
frontal
gouvernemental
hôpital
monumental
tal
occipital
octal
oriental
post-natal
postnatal
quintal
rectal
sentimental
subtotal
vital

Sinônimos e antônimos de prévôtal no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PRÉVÔTAL»

prévôtal prévôtal wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définitions prévôtale prévôtaux retrouvez définition ainsi expressions nbsp dans internaute relatif prévôt reverso conjugaison voir aussi protal prévôtalement expression exemple usage contraire grammaire sous ancien régime royal sentence arrêt conseil soumettait citoyens tyrannie prétexte afghanistan détachement installe kaia cadre transfert progressif éléments warehouse vers installé aéroport mediadico concerne juridiction artfl vivant langue caractère justice prevôtale dire sommaire sans appel cour lett

Tradutor on-line com a tradução de prévôtal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRÉVÔTAL

Conheça a tradução de prévôtal a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de prévôtal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prévôtal» em francês.

Tradutor português - chinês

宪兵司令
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

capitán preboste
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

provost marshal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रोवोस्ट मार्शल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المشير رئيس المجلس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

начальник военной полиции
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

provost marshal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রভোস্ট মার্শাল
260 milhões de falantes

francês

prévôtal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

marshal rektor
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

provost Marshal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

学長マーシャル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

헌병 사령관
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

marshal PROVOST
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

soái hiệu trưởng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிளறு மார்ஷல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इंग्लंडमधील काही महाविद्यालयांचा प्रमुख़ मार्शल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

inzibat amiri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

maresciallo Provost
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Provost marszałek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

начальник військової поліції
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șef de poliție militară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διευθυντής στρατιωτικής αστυνομίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Provost Maarschalk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

provost Marshal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

leirkommandanten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prévôtal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRÉVÔTAL»

O termo «prévôtal» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 59.804 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «prévôtal» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de prévôtal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «prévôtal».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRÉVÔTAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «prévôtal» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «prévôtal» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre prévôtal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PRÉVÔTAL»

Descubra o uso de prévôtal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prévôtal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jugement prévôtal et en dernier ressort, qui déclare le ...
Laquelle Procédure consifie , &o Ou'í le rapport de'M. PIERRE BERTAUD DE LA VAURE Conseiller, Commissaire—Rapporteur; tout considéré 81 examiné: IL EST DIT par Jugement prévôtal &L en dernier ressort, que ledit Baron es'c ...
‎1764
2
Jugement prévôtal et en dernier ressort, qui déclare ...
2 .Ti ' l Wl:'i~. ' Ledit Riond, âgé de vingt-cinq ans , natif de Beifens en Savoie ,` fe difant marchand de verres à Turin , ci-devant domef'tique` en cette ville , chez diflférens particuliers. Ledit Foderé , âgé de vingt-fix ans , fe difant marchand de ...
‎1764
3
Jugement prévôtal et en dernier ressort, contre le nommé ...
CONTRE GUILLAUME-PHILIPPE LAFOND, natif de'Saim - .laques d'Erblat dans la haute Auvergne, Colporteur à Lyon', —ci=devanc con-l damné aux galères pour trois ans ,- par arrêt du Parlement d'Aix :ct ~ ODET RIVOÎRE , natif , de ...
‎1764
4
Jugement prévôtal et en dernier ressort, qui déclare ...
7 Poligneux , Valfleury, Marcy—le—Loup , S. Jean-d'Ardières 8c partout où besoin sera. FAIT à Lyon , en la chambre criminelle du Conseil, &t donné par nous GUILLAUME DE LA GRANGE, Ecuyer, Conseiller du Roi, Lieutenant de la  ...
‎1764
5
Jugement prévôtal et en dernier ressort, qui déclare les ...
France. À IL EST-DIT par jugement psre'vôtal & en deÏnier refl'ort , que la contumace efl: déclarée bien & duement inflruite & acquifè contre ledit V idal Péliflier', & adjugeanr le profit d'icelle , qu'il efi décla're' fuñifamment atteint \& convaincu ...
France, 1764
6
Jugement prévôtal et en dernier ressort, qui déclare ...
France, Valfray. -l .n n»
France, Valfray, 1759
7
Conférences des ordonnances de Louis XIV... avec les ...
Auffi Particle de cette Ordonnance resiraint la preference du crime Prévôtal , 8c requiert deux conditions absolument nécessaires , afin qu'il l'emporte Pardessus l'autre Jurisdiction. La premiere . que le procès ait commencé pour crime ...
Philippe Bornier, Paulus-Du-Mesnil, 1744
8
De la manière de poursuivre les crimes dans les différens ...
'Arrêt du Conseil pour Armagnac, qui lorsqu'il y a incident pour crime non Prévôtal, en— joint d expliquer par le Juvemênt si la con amna— tion est our crime Prevôtal , auquel cas elle est en dernier ressort 5 si elle est pour crime non Prévôtal, ...
Claude Jos Prévost, Jean Meslé, 1739
9
De la manière de poursuivre les crimes dans les différents ...
A 't^3' c°8' nOUS avons Parté au chapitre 1 6. dit , que si après le procès seípourArma^ commencé par le Vice-Senechal pour crime Prévôtal survien- •nac , qui lors- nent autres accusations pour crimes non Prévôtaux, seront toutes 2~î» 3La-ln- ...
Claude-Joseph Prévost, 1739
10
Les lois criminelles de France
Septième Changement au lujet du concours dédeux accusations ; l'une pour le Cas Prévôtal, & l'aCftre pourleCas ordinaire. de Parlement, sur la réquisition de nos Procureurs- Généraux ,. presse dans la Sentence , le tout à peine de nullité ...
Pierre-François Muyart de Vouglans, 1780

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRÉVÔTAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo prévôtal no contexto das seguintes notícias.
1
Pour les militaires, une justice presque ordinaire
Sur une zone de stationnement ou d'opération, un tribunal prévôtal composé d'un magistrat mobilisé et d'un greffier peut être institué. «Blog Le Monde, mai 15»
2
Cameroun: Nouvelles du front: Fotokol, combats violents entre la …
C'est un détachement prévôtal qui a pour rôle de veiller à ce que dans la lutte contre Boko Haram, les soldats tchadiens respectent les lois en ... «Koaci, fev 15»
3
Mali : Situation sécuritaire au nord : Les officiers maliens font le point
... elle a repris ses positionnements et capturé 2 assaillants qui sont entre les mains du détachement prévôtal de la gendarmerie nationale. «Mali Actu, jan 15»
4
Après Nampala, les narcoterroristes lancent une attaque contre …
Ils sont actuellement entre les mains du détachement prévôtal de la gendarmerie nationale. S'agissant des blessés de l'armée, ils sont pris en ... «Journal L'Indépendant, jan 15»
5
La ville de Ténenkou, objet d'une violente attaque !
Nos forces ont en plus pris des assaillants qui sont entre les mains du détachement prévôtal de la gendarmerie nationale. Les blessés sont pris ... «Malijet - Actualité malienne, jan 15»
6
Attaques terroristes à Nampala et Ténènkou : L'armée dresse le …
Nos forces ont en plus pris des assaillants qui sont entre les mains du détachement prévôtal de la gendarmerie nationale » ajoute le ... «Journal L'Indépendant, jan 15»
7
Grande marche à Bamako pour dire «Je ne suis pas Charlie…mais …
Nos forces ont en plus pris des assaillants qui sont entre les mains du détachement prévôtal de la gendarmerie nationale. Les blessés sont pris ... «Journal L'Indépendant, jan 15»
8
L'armée malienne "a tenu en échec" des terroristes à Tenekou …
«Nos forces ont pris des assaillants qui sont entre les mains du détachement prévôtal de la gendarmerie national. Les blessés sont pris en ... «ALAKHBAR, jan 15»
9
Le nouveau commandant de la gendarmerie a pris ses fonctions
Commandant dans plusieurs départements français, il a aussi exercé dans l'océan Indien en tant que commandant du détachement prévôtal ... «Zinfos 974, ago 14»
10
Vol AH5017: les enquêteurs se déploient au Mali via Gao
Trois gendarmes du détachement prévôtal français déjà présents au Mali sont arrivés sur les lieux du crash avec la colonne militaire ... «Ouest-France, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prévôtal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/prevotal>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z