Baixe o aplicativo
educalingo
quattrocento

Significado de "quattrocento" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE QUATTROCENTO EM FRANCÊS

quattrocento


CATEGORIA GRAMATICAL DE QUATTROCENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Quattrocento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA QUATTROCENTO EM FRANCÊS

Quattrocento

O Quattrocento, contração de millequattrocento em italiano, é o italiano do século XV; Sucedendo à Idade Média, é o cenário do início do Renascimento, um movimento que começou o início do período do Renascimento na Europa. A batalha de San Romano, pintada por Paolo Uccello, anuncia o advento da cidade de Florença e seus comerciantes na cena europeia.

definição de quattrocento no dicionário francês

A definição de quattrocento no dicionário é o italiano do século XV, considerado do ponto de vista da criação artística e literária.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM QUATTROCENTO

lamento · lento · memento · mémento · pronunciamento · pronunciamiento · secento · seicento · trecento

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO QUATTROCENTO

quatre-feuilles · quatre-huit · quatre-mâts · quatre-pieds · quatre-quarts · quatre-quatre · quatre-roues · quatre-saisons · quatre-temps · quatre-vingt · quatre-vingt-dix · quatre-vingt-dixième · quatre-vingtième · quatre-vingts · quatrecent-vingt-etun · quatrième · quatrièmement · quatrillion · quattrocentiste · quatuor

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO QUATTROCENTO

alto · bel canto · campo-santo · concerto · espéranto · ghetto · mezzo-tinto · mezzotinto · molto · moto · photo · porto · presto · proto · quarto · quinto · shinto · subito · texto · toto

Sinônimos e antônimos de quattrocento no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «QUATTROCENTO» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «quattrocento» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «QUATTROCENTO»

quattrocento · renaissance · histoire · pulitzer · peintres · greenblatt · flammarion · antiquités · définition · font · quattrocento · contraction · millequattrocento · italien · siècle · succèdant · moyen · âge · cadre · première · mouvement · amorce · début · période · historique · aparences · couvre · années · haute · achève · vers · tardive · donne · nbsp · invention · mise · marché · conduite · industrielle · innovations · dans · sciences · vivant · stephen · cécile · arnaud · amazon · livres · était · née · livre · perdu · connu · fragments · recopié · quelques · moines · retrouve · humaniste · manuscrits · critique · télérama · sept · splendide · plumes · juin · bien · terme · convient · pour · qualifier · critiques · citations · extraits · phénomène · littéraire · outre · atlantique · mystérieux · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · grand · palais · signifie · correspond · italie · connaît · alors · grande · mutation · artistique · xvème · restaurant · pizzeria · céret · venez · découvrir · pizzas · spécialités · catalanes · broché · ebook · fnac · livraison · gratuite · tous ·

Tradutor on-line com a tradução de quattrocento em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE QUATTROCENTO

Conheça a tradução de quattrocento a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de quattrocento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «quattrocento» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

十五世纪
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

quattrocento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

quattrocento
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

quattrocento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

quattrocento
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кватроченто
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

quattrocento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

quattrocento
260 milhões de falantes
fr

francês

quattrocento
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

quattrocento
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Quattrocento
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

quattrocento
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

quattrocento
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

quattrocento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thế kỷ thứ 15
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

quattrocento
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

quattrocento
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Quattrocento
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Quattrocento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Quattrocento
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кватроченто
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Quattrocento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Quattrocento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Quattrocento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

quattrocento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

quattrocento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de quattrocento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUATTROCENTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de quattrocento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «quattrocento».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre quattrocento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «QUATTROCENTO»

Descubra o uso de quattrocento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com quattrocento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Quattrocento
Conteur né, érudit et brillant, Stephen Greenblatt emporte le lecteur au cœur de ce Quattrocento qui fit revivre l’Antiquité pour la porter jusqu’à nous. Couverture : Création Studio Flammarion
Stephen Greenblatt, 2013
2
Penser entre les lignes: philologie et philosophie au ...
Ces études soulignent le caractère novateur, dans la pensée du Quattrocento, de la philologie, en tant qu'art de la critique et de l'interprétation des œuvres.
Fosca Mariani-Zini, 2001
3
Introduction au Quattrocento
CHAPITRE I LA SIGNORIE I. Le Quattrocento : ses limites, son importance et son caractère. — La commune italienne : grandeur héroïque de cette commune. — La commune italienne étudiée à Florence. II. Causes de la déchéance de la ...
Philippe Monnier, 1995
4
Quattrocento: la fin du Moyen Age et le renouvellement des arts
Un outil pour faire le point sur la floraison artistique qui caractérise le XVe siècle en Europe.
Liana Castelfranchi Vegas, 1997
5
Classical Influences on European Culture: A.D. 500-1500: ...
27 QUATTROCENTO ARCHITECTURE AND THE ANTIQUE: SOME PROBLEMS HOWARD BURNS There are no systematic studies of ' Quattrocento Architecture and the Antique',1 and here I am not going to touch upon all the questions ...
Robert Ralph Bolgar, 1971
6
Opacité de la peinture: essais sur la représentation au ...
Le terme " opacité ", qui brille d'un éclat noir au titre de l'ouvrage, ne renvoie ni à une ineffabilité supposée ou prétendue de la peinture, ni non plus à des énigmes que comporterait la mise en peinture ou en figure, mais à la ...
Louis Marin, Cléo Pace, 2006
7
Les palais dans la ville: espaces urbains et lieux de la ...
Non domus ista sed urbs : Palais princiers et environnement urbain au Quattrocento (Milan, Mantoue, Urbino) Patrick Boucheron Université Paris I Panthéon-Sorbonne UMR 8589 (LAMOP) Pour Yvon Thébert En 1471, Mabilio da Novate, ...
Patrick Boucheron, Jacques Chiffoleau, 2004
8
L'oeil du Quattrocento: l'usage de la peinture dans l'Italie ...
Histoire sociale et histoire de l'art ne font qu'un : c'est ce qu'après tant d'études qui ne se sont intéressées qu'à la signification propre de l'œuvre d'art, ou à sa signification purement sociale, illustre admirablement Michael ...
Michael Baxandall, 1985
9
Ange Politien: la formation d'un poète humaniste, 1469-1480
Sur la position adoptée à l'égard du volgar? par les humanistes de la première moitié du Quattrocento voir la synthèse de V. Rossi dans son Quattrocento, cit., p. 104-105 ; sur l'origine et le développement de la prose volgare cf.
Ida Maïer, 1966
10
Musique et architecture au Quattrocento
Résumé (auteur) : Rapports entre Musique et architecture au Quattrocento, particulièrement à Florence, lors de l’inauguration du Dôme de Santa Maria del Fiore, en étudiant les liens entre le motet Nuper rosarum flores de Dufay et ...
Sylvana Barilero, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUATTROCENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo quattrocento no contexto das seguintes notícias.
1
Frédéric Jousset : La naissance de Vénus de Sandro Botticelli
On s'y promène en remontant le temps, jusqu'à cette période magique de quattrocento, qui a été pour la peinture ce que le 5e siècle grec a été ... «Les Échos, jul 15»
2
Quatre idées de sorties gratuites pour le 14 juillet en Haute …
Un voyage entre le XIIIe et le XVe siècle dans cette ville du centre de l'Italie, qui a contribué au Quattrocento au même titre que Florence. «Francetv info, jul 15»
3
Contes italiens
(plus évidentes que celles du Quattrocento!) La scène d'ouverture en revanche frappe à la fois par son réalisme, son rythme et sa composition ... «Mediapart, jul 15»
4
Yannick Haenel, «une expérience intérieure en temps de crise»
Il n'y a dans ces déambulations et ce récit aucune exaltation de l'art du Quattrocento, même si les sculptures et les peintures de Brunelleschi, ... «Libération, jul 15»
5
Quand l'Italie « débloque ». Deux cas d'école : Florence et Modène
Si le platonicien Marsile Ficin soutenait au Quattrocento que le pouvoir, sans le savoir, n'était que nuisance et que Jupiter devait gouverner ... «La Tribune de l'Art, jul 15»
6
Dominique Rousseau: «La crise grecque montre que nos systèmes …
Comme au Quattrocento, ou, d'une certaine manière, en Grèce, à la naissance de la démocratie. Barcelone, Marseille, Turin, Berlin sont des ... «Libération, jul 15»
7
Une histoire de créateur : Jeanne Lanvin
Tout au long de sa carrière, la couturière a développé une véritable passion pour les couleurs. Sa teinte fétiche ? Le bleu "Quattrocento", qui ... «Get The Look, jul 15»
8
Peinture: Arduino Cantàfora, un géant dans la pénombre
Que les maîtres du quattrocento utilisaient une gamme de couleurs réduite – le jaune de Naples, l'ocre rouge, la terre d'ombre, le bleu ... «L'Hebdo, jun 15»
9
"Contes italiens" : n'écoutez pas les critiques
Dans ce quattrocento de la Renaissance, la peste rôde à Florence. Pour s'en préserver, un groupe de jeunes nobles cultivés se réfugie à la ... «Atlantico.fr, jun 15»
10
Warburg, l'icône des icônes
Quattrocento. L'entreprise de Gombrich reste un tour de force quand on sait que les proches de Warburg, son assistante Gertrud Bing et Fritz ... «Libération, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quattrocento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/quattrocento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT