Baixe o aplicativo
educalingo
quintil

Significado de "quintil" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE QUINTIL EM FRANCÊS

quintil


CATEGORIA GRAMATICAL DE QUINTIL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Quintil e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA QUINTIL EM FRANCÊS

definição de quintil no dicionário francês

A definição de quintil no dicionário é uma estrofe de cinco versos, em duas rimas.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM QUINTIL

bissextil · courtil · coutil · gentil · mot-outil · outil · pistil · pontil · sextil · subtil · tortil · volatil

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO QUINTIL

quintane · quinte · quintefeuille · quintessence · quintessencié · quintessencier · quintessentiel · quintette · quinteux · quintidi · quintillion · quinto · quinton · quintoyer · quintuple · quintuplé · quintuplement · quintupler · quintuplés · quintuplets

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO QUINTIL

accueil · ail · appareil · avril · civil · cocktail · conseil · détail · fil · gail · il · mail · mil · oeil · pencil · portail · profil · rail · tamil · travail

Sinônimos e antônimos de quintil no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «QUINTIL»

quintil · exemple · définition · quintil · dans · internaute · strophe · formée · cinq · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · difficultés · nbsp · etudes · littéraires · avec · plusieurs · exemples · littéraire · masculin · vers · wiktionnaire · cette · page · considérée · comme · ébauche · compléter · vous · possédez · quelques · connaissances · sujet · pouvez · partager · reverso · voir · aussi · quintile · quint · quintal · expression · usage · contraire · grammaire · dico · exionnaire · janv · déclinaison · encyclopédie · inversé · paronymes · interagir · recherche · moyen · veuillez · patienter · instants · valid · xhtml · strict · cascading · style · strophes · distique · tercet · quatrain · draps · froissés · était · autrefois · appelée · stance · vient · italien · stanza ·

Tradutor on-line com a tradução de quintil em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE QUINTIL

Conheça a tradução de quintil a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de quintil a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «quintil» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

quintil
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

quintil
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

quintil
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

quintil
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

quintil
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

quintil
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Quintil
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

quintil
260 milhões de falantes
fr

francês

quintil
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

quintil
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Quintil
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

quintil
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

quintil
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

quintil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quintil
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

quintil
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

quintil
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

quintil
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Quintil
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

quintil
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

quintil
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

quintil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

quintil
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

quintil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

quintil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

quintil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de quintil

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUINTIL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de quintil
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «quintil».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre quintil

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «QUINTIL»

Descubra o uso de quintil na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com quintil e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rhétorique et poétique au XVIe siècle en France: Du Bellay, ...
Après la 'Deffence' CHAPITRE VI LE 'QUINTIL HORATIAN' DE BARTHÉLÉMY ANEAU (1550) Quintils: Audacieus, severes, repreneurs, odieus. Quinctil ou Quintil Varon, estoit homme qui volontiers lisoit les vers des poètes romains, & en  ...
Kees Meerhoff, 1986
2
Les strophes: étude historique et critique sur les formes de ...
Le quintil de la forme abaab n'est pas absolument inconnu du Moyen âge. On l'y enchaînait, comme le quatrain : abaab, bcbbc, etc., chaque rime étant quintuple ( 1). Marot le libéra, mais seulement en octosyllabes ; c'est d'ailleurs presque ...
Philippe Martinon, 1989
3
Joachim Du Bellay
54 : article sur « la date et l'auteur du Quintil Horatian.». — Je résume ici brièvement les raisons que j'ai fait valoir : 1° Ch. Fontaine, dans une lettre à Jean de Morel, désavoue formellement la paternité du Quintil, qu'il met au compte du ...
Collectif
4
Dictionnaire français et latin, tiré des auteurs originaux ...
Voix agréable. Amccna vox. Ovid Vox Hicunda , ou , jucundè fonans. Vue voix aiguë. Acuta Vox С/с... Argentine. Vox limpida. Plin. Tirmula. Catull. Nitida & candida. Quintil, Vit belle voix. Suavis , & canora vox. Cic. Bonne voix Bona vox. Plaut.
Joseph Joubert, 1725
5
Dictionnaire universel françois et latin, tiré des meilleurs ...
Gell. Splendorvocis. Cic. • Articulation de voix. Explanara vocum impreffio. Cic. Inflexion de voix.Vocis Sexus , üs.m.Quintil. ou inflexio , onis. f. "Toutes les inflexions de voix Qp les agre'mens du chant. Molliores & delicatiores in cantu flexiones.
Le Brun ((S.I)), 1756
6
Oeuvres complètes
28; ad Atlic. mi, 5; Quintil. n, 5. 3. A. Gabinius. Cicer. «t/ A«. îv, 16, 17; ad Q./r. m, 1 . 4. P. Claudius. Cic. de Div. i; de TV. D. n, 3; Polyb. 1,52. 5. Tucciœ. Plin. xxvin, 2; Augustin, de C. 0. x, 16 Dionys. n , 69. 10. M. Saturas. Cic. ad AU. iv, 16. • 11.
Cornelius Nepos, Nisard, 1841
7
Sujet caduc, noble sujet: la poésie de la Renaissance et le ...
La troisième a pour point de départ un persiflage de «Quintil Horatian» (le même Barthélémy Aneau qui traduisit Alciat) contre l'auteur de la Deffence et Illustration : à en croire Quintil, les « immortaliseurs d'eux mesmes» qui prétendent ...
François Cornilliat, 2009
8
Lyon et l'illustration de la langue française à la Renaissance
Par conséquent, le Quintil condamne tout genre poétique imité des anciens, toute façon de parler qui trahirait le « naïf François », le « tresbon et pur langage François ». Il récuse tout emploi lexical, morphologique, ou syntaxique qui sente tant ...
Gérard Defaux, Bernard Colombat, 2003
9
Le grand apparat françois et latin
Exprefsè. Auft. Rhet. a'd Heteun. Wxbrrffement , exprès. V. EXPRE'S. oidv. EXPRESSIF, parlant d'un mot ou terme. Significans» 'tis« oro. gen. Quintil. У ernes exprefßfi. Verba fignirkantia. Quintil. Verba ab ipsi imitatione rcrum non abhorrentia.
10
Thesaurus trium linguarum: Latinae, Gallicae, Graecae, magno ...
Sen. ph. Effort. V. Ccntentio. $ Voris interino.' Quintil. Effort que l'en ftit (tur heffftr U voix. ,' tîi («»i ¡wf „,, , vel i'r»ni . ««с. S lntentlo. Cic. de Invent ione Quintil L'inuntim , la ßn qu'en ft pmptft tn quelque affaire , le defftin qu'en tt. •' «mi > »□ In tí h t ...
Jean Gaudin, 1753

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUINTIL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo quintil no contexto das seguintes notícias.
1
Présidentielles tunisiennes 2014 - Bajbouj et Tartour - Le quintil du …
Béji Caïd Essebsi, à gauche, répondant au diminutif de « Bajbouj », soutenu par les anti-islam-politique, et Moncef Marzouki, répondant au ... «Le Club de Mediapart, nov 14»
2
Pour la 2e fois, Titouan remporte le trophée Interbraye
En demi-finale, la doublette l'a emporté contre Corentin Férard et Thierry Quintil du VLP72. Enfin, père et fils ont retrouvé en finale une ... «Ouest-France, out 14»
3
Pétanque : la coupe du district à portée de tir
Lors du match aller le matin, le VLP72, vainqueurs de 4 des 6 têtes à têtes (8 à 4) avec Georges Ory, Arnaud Besnardeau, Thierry Quintil et ... «Petit Courrier Echo Val de Loir, jul 14»
4
Of All Places
Dans ce poème divisé en deux strophes, le premier vers du deuxième quintil (« Long as a shark ») est marqué par un long alinéa médian qui semble dessiner ... «Revues.org, abr 13»
5
La dissidence cryptée : anonymat, initiales et attribution des …
... hypothèquent tout aussi fortement les résultats possibles15. Reste la prudence face au verrouillage graphique, en espérant dans le sillage du Quintil horatian, ... «Revues.org, abr 13»
6
""Racaille", comme disait Racine. Les gros mots des grands …
Plus haut, en 1625, on trouve Théophile de Viau, généreux en licences de tous ordres, comme dans ce quintil : "Mille morpions rangés au ... «Le Monde, abr 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quintil [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/quintil>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT