Baixe o aplicativo
educalingo
rameuse

Significado de "rameuse" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RAMEUSE EM FRANCÊS

rameuse


CATEGORIA GRAMATICAL DE RAMEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rameuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RAMEUSE

aimeuse · allumeuse · charmeuse · chômeuse · dormeuse · déchaumeuse · escrimeuse · frimeuse · fumeuse · gommeuse · imprimeuse · limeuse · outre-meuse · parfumeuse · plumeuse · rimeuse · semeuse · trameuse · écrémeuse · écumeuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RAMEUSE

ramenable · ramenard · ramenarde · ramender · ramendeur · ramendeuse · ramener · rameneur · rameneuse · ramenteur · ramentever · ramentevoir · ramequin · ramer · ramereau · ramescence · ramette · rameur · rameuter · rameux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RAMEUSE

affameuse · ambitieuse · amoureuse · arrimeuse · chaleureuse · chanteuse · chartreuse · danseuse · douteuse · embaumeuse · endormeuse · généreuse · laveuse · masseuse · merveilleuse · porteuse · précieuse · rythmeuse · slalomeuse · tondeuse

Sinônimos e antônimos de rameuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RAMEUSE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «rameuse» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RAMEUSE»

rameuse · rame · rameuse · wiktionnaire · modifier · wikicode · forme · adjectif · møz · féminin · singulier · rameux · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · homonymes · section_expression · nbsp · reverso · voir · aussi · ramée · rageuse · râleuse · râpeuse · expression · conjugaison · exemple · usage · parlant · plante · ligneuse · certaines · parties · branches · rameaux · ramilles · arbres · dépouillés · tout · dans · notre · mylène · paquette · oppose · oléoducs · marie · bernier · donne · appui · campagne · mobilisation · nationale · contre · transport ·

Tradutor on-line com a tradução de rameuse em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RAMEUSE

Conheça a tradução de rameuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de rameuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rameuse» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

划手
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

remero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rower
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

खेनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المجدف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

гребец
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

remador
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দাঁড়ি
260 milhões de falantes
fr

francês

rameuse
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pendayung
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ruderer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

漕ぎ手
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

노 젓는 사람
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rower
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người chèo xuồng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

படகு தண்டு வலிப்போன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

rower
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kürekçi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vogatore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wioślarz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

весляр
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

canotor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κωπηλάτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

roeier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

roddare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

roer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rameuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAMEUSE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rameuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «rameuse».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre rameuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RAMEUSE»

Descubra o uso de rameuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rameuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Élémens de botanique, par Pitton de Tournefort,... édition ...
354. Hremionitis altera, Dalechampii, Filici Floriclæ similis. J. B. 3. 737. Hemionitis altera Dalechampii. Lugcl. I218. ) La Langue de cerf, rameuse, rude et ondulée. Plum. La grande Langue de cerf, rameuse et noueuse. (Filix latifolia, nodosa, 4 ...
Joseph Pitton de Tournefort, Jolyclerc, 1797
2
Histoire naturelle, générale et particulière: Histoire ...
La grande langue de cerf rameuse , noueuse ; filix latifolia nodosa. La langue de cerf grimpante et rampante , hctc- rophylle ; /. cervina scandens et repens , heterophylla. La grande langue de cerf grimpante et rameuse, à feuilles du citronnier; ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Charles Sigisbert Sonnini, Pierre André Latreille, 1806
3
Histoire naturelle, générale et particulière, des plantes: ...
ïenillée , rameuse dans sa moitié supérieure. Rameaux feuilles , terminés par une ou deux fleura jaunes , assez grandes , et à demi-fleurons fort étroits et nombreux. Feuille» amplexicaules , alternes , longues de cinq à six pouces , étroites ...
Charles François Brisseau de Mirbel, Nicolas Jolyclerc, comte Georges Louis Leclerc de Buffon
4
Histoire naturelle, générale et particulière, des plantes: ...
feuillée, rameuse dans sa moitié supérieure. Rameaux feuilles , terminés par une ou deux fleurs jaunes , assez grandes , et à demi-fleurons fort étroits et nombreux . Feuilles amplexicaules , alternes , longues de cinq à six ponces, étroites ...
Charles François Brisseau de Mirbel, Nicolas Jolyclerc, Letellier
5
Histoire naturelle generale et particuliere
fertillée, rameuse dans sa moitié supérieure. Rameaux feuillés , terminés par une ou deux fleurs jaunes , assez grandes , et à demi-fleurons fort étroits et nombreux . Feuilles amplexicaules , alternes , longues de cinq à six pouces , étroites ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon
6
B-F
La grande Fougère rameuse, à pinnules obtuses sans dentelures. La grande fougère rameuse, à pinnules obtuses, ondulées. La grande Fougère rameuse, à pinnules très-aiguës, sans dentelures. La petite Fougère rameuse, à pinnules ...
Nicolas Jolyclerc, 1799
7
Phytologie Universelle, Ou Histoire Naturelle Et Méthodique ...
La grande Fougère rameuse, à pinnules obtuses sans dentelures. La grande fougère rameuse-, à pinnules obtuses, ondulées. La grande Fougère rameuse, à pinnules très-aiguës, sans dentelures. La petite Fougère, rameuse, à pinnules ...
Nicolas Jolyclerc, 1799
8
Phytologie universelle: ou Histoire naturelle et méthodique ...
Les feuilles radicales réniformes à cinq lobes, multifides; les caulinaires, linéaires ; la tige comme nue, rameuse. Sur les Pyrénées. La Saxifrage à feuilles de la bugle , Saxifraga Ajugi folia. Les feuilles radicales palmées, divisées en . cinq ...
Nicolas Jolyclerc
9
Histoire naturelle generale et particuliere
La grande langue de cerf rameuse , noueuse ;filix latifolia nodosa. La langue de cerf grimpante et rampante , hété- rophylle; /. cervina scandens et repens , heterophylla. La grande langue de cerf grimpante et ramense, à feuilles du citronnier; ...
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de)
10
Méthode éprouvée avec laquelle on parvient facilement en ...
Tige ailée rameuse ; feuilles presque glabres , décurrentes, pinnatifides , à lobes obtus , les supérieures entières ; fleurs jaunes, à épines de Pinvolucre rameuses. Languedoc. 1703. Centaurée de Malte ( C. melilensig, Lin. ). ®. Tige rameuse ...
François Noël Alexandre Dubois, Boitard, 1840

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RAMEUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rameuse no contexto das seguintes notícias.
1
Les sportifs à l'honneur
... pour ses participations à différents raids aventures, et Alexandra Lux, championne du monde de sauvetage côtier et rameuse de l'extrême. «Sud Ouest, jul 15»
2
Aviron : Mariana Joly, de l'or en barre
Car la jeune rameuse du Cercle d'aviron chalonnais espère bien revenir aux championnats de France, histoire de changer la couleur de la ... «Le JSL, jul 15»
3
Une journée faste en aviron pour le Canada
L'Ontarienne a remporté la course d'une rameuse en couple par plus de sept secondes. «C'est spécial pour moi, a dit la jeune femme de 24 ... «Métro Montréal, jul 15»
4
Jeux panaméricains : Julien Bahain, Matthew Buie, Will Dean et …
L'Ontarienne a remporté la course d'une rameuse en couple par plus de sept secondes. « C'est spécial pour moi, a dit la jeune femme de 24 ... «RDS, jul 15»
5
Indétrônable reine!
... remporter la première présentation d'une épreuve de canoë féminin dans l'histoire des Panaméricains, la rameuse du Club de canoë-kayak ... «LaPresse.ca, jul 15»
6
Aviron Coupe du monde 2015
La rameuse algérienne Amina Rouba a pris la deuxième place de la Finale B, lors de la troisième étape de la coupe du monde à Lucerne en ... «La Dépêche de Kabylie, jul 15»
7
Coupe du monde d'Aviron: l'Algérienne Amina Rouba 2e en finale B …
LUCERNE (Suisse) - La rameuse algérienne Amina Rouba a pris la deuxième place de la Finale B, lors de la troisième étape de la coupe du ... «Algérie Presse Service, jul 15»
8
PNG : un point sur les médailles de Tahiti
Vaimiti Maoni a remporté la seconde place derrière la rameuse des îles Cook Serena Hunter. La Tahitienne remporte donc la médaille ... «TNTV, jul 15»
9
PNG2015 9e jour. Le ball-trap champion, les rameurs sur le podium
Chez les filles, c'est la rameuse des îles cook Serena Hunter qui décroche la médaille d'or en V1 longue distance (10kms). Elle devance la ... «NC 1ère, jul 15»
10
Aviron : trois rameuses aux championnats de France
... saison», confie son entraîneur Didier Orlando, Sterenn, cadette 1re année, gagne la finale B, devenant la 7e rameuse en skiff J16 de France. «ladepeche.fr, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rameuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/rameuse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT