Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rangeur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RANGEUR EM FRANCÊS

rangeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RANGEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rangeur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RANGEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «rangeur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rangeur no dicionário francês

A definição de classificação no dicionário é classificar, distribuir. Organize lado a lado, em linhas ou em linhas. colocar em filas.

La définition de rangeur dans le dictionnaire est classer, répartir. Disposer côte à côte, en rangs ou en files. mettre en rangs.


Clique para ver a definição original de «rangeur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RANGEUR


agitateur-mélangeur
agitateur-mélangeur
allongeur
allongeur
arrangeur
arrangeur
aéro-engrangeur
aéro-engrangeur
aéroengrangeur
aéroengrangeur
broyeur-mélangeur
broyeur-mélangeur
changeur
changeur
dérangeur
dérangeur
louangeur
louangeur
mangeur
mangeur
mélangeur
mélangeur
plongeur
plongeur
rongeur
rongeur
singeur
singeur
songeur
songeur
thermoplongeur
thermoplongeur
vendangeur
vendangeur
vengeur
vengeur
vidangeur
vidangeur
échangeur
échangeur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RANGEUR

randonneur
randonneuse
rang
rangé
range
rangeailler
rangée
rangement
ranger
rangette
rangeuse
rani
ranidés
ranimable
ranimage
ranimant
ranimation
ranimer
ranine
ranule

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RANGEUR

aménageur
chargeur
déchargeur
déménageur
forgeur
largeur
logeur
margeur
mitigeur
nageur
partageur
pataugeur
piégeur
purgeur
rageur
ravageur
rougeur
tapageur
voltigeur
voyageur

Sinônimos e antônimos de rangeur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RANGEUR»

rangeur définition reverso conjugaison voir aussi ranger rageur rangé rager expression exemple usage contraire grammaire nbsp rangeur euse littré citations pour jeur jeû celui celle range aime cette femme rangeuse retrouvez dans notre ligne conjugaion également danger robot lire anne schmauch auteur simon liberman illustrateur résumé sans dire parents paul commandé internet ultra perfectionné alphan amazon livres souhaite forum rongeurs wamiz bonjour voila suis recherche rongeur compagnon mais sais trop vers quoi tournée conseillez vous poche livre fnac bayard jeunesse livraison gratuite tous achetez neuf occasion

Tradutor on-line com a tradução de rangeur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RANGEUR

Conheça a tradução de rangeur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de rangeur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rangeur» em francês.

Tradutor português - chinês

慢跑者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

emparejador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

jogger
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घुड़दौड़ का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عداء ببطء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бегущий трусцой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

corredor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

jogger
260 milhões de falantes

francês

rangeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pelari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jogger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジョガー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조깅
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jogger
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jogger
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜோக்கர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

jogger
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

jogging yapan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

jogger
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uprawiający jogging
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

біжить підтюпцем
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Jogger
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δρομέας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

drawwer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

joggare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jogger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rangeur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RANGEUR»

O termo «rangeur» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 56.838 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rangeur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rangeur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «rangeur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RANGEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rangeur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rangeur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre rangeur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RANGEUR»

Descubra o uso de rangeur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rangeur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Danger, robot rangeur
Paul a commandé un robot gratuit sur Internet sans le dire à ses parents.
Anne Schmauch, 2013
2
Réussir l'agencement de son officine: Optimisez vos ventes
AUTOMATISATION. Société Type de système Nombre total d'implantations lmplantations 2006 Apotéka (Mékapharm) Automate + rangeur automatique 500 75 Tecnilab Automate + rangeur automatique 250 64 ARX Rowa Mixte robot- ...
Virginie Saurel, 2007
3
Cajou, super rangeur de chambre
Les histoires de Cajou. Le petit tigre tendre et malicieux comme tout ! Quel bazar dans la chambre de Cajou ! Papa est affolé, mais Cajou a une idée...
Didier Lévy, Xavier Deneux, 2005
4
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Un autre ouvrier , qu'on nomme rangeur, coupe cette terre par Íietits rasons , & la porte fur une table ùr laquelle il a étendu deux oú trois poignées de fable avant de la póier dessus. II pétrit cette teire avec sesmaini, en jetant de temps en temps  ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
5
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
La diffe'rence u'il euty avoir , c'est que tout: le travai ne e fait pas comme ioi à découvert; la table du mouleur étant placée sous le hangard ; le mouleur outre cell prend sa terre sur la table ,qui lui est apportée là par le rangeur , comme ce' la se ...
Denis Diderot, 1781
6
PIERRE SCHAEFFER : DE MAC LUHAN AU FANTÔME DE GUTENBERG: ...
Comme le montre si bien l'auteur de ces pages, et même s'il ne le dit pas exactement dans ces termes, Pierre Schæffer est aussi, à sa manière, un "dé- rangeur"2. Et ce, pour maintes raisons. Tout d'abord parce qu'il est un radical.
Martial Robert, 2002
7
Mots et dictionnaires Vll
Aucun des ex. donnés par les dict. consultés n'indique que cette loc. désigne un homme qui sait matériellement donner à chacune de ses affaires la place aui lui convient. RANGEUR, EUSE. Li : « s.m. et f. Celui, celle qui range, aime à ranger.
Guy Robert
8
Annales
L'Ecuyer (Lescuyer), trésorier, fera les emplettes, préparera et lutera les vaisseaux. Dubost , rongeur en chef « mettra les choses en place. — Ribon ( Riboud) aide-rangeur, tirera l'eau et fournira le sable, » etc. (Cet aide-rangeur est , je crois, ...
Société d'émulation et d'agriculture (lettres, sciences et arts) de l'Ain, 1871
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Un ' autre ouvrier , qu'on nomme rangeur , coupe cette terre par petits rasons , &t la porte sur une table sur laquelle -il a étendu deux ou trois poignées de sable avant de la poser dessus. I1 pétrir cette terre avec ses mains , en jetant de temps  ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1777
10
Annales de la Société d'émulation et d'agriculture de l'Ain
Il en est resté quatre après la leçon; je leur ai assigné des emplois . . . L'Ecuyer ( Lescuyer), trésorier, fera les emplettes, préparera et lutera- les vaisseaux. Dubost , rongeur en chef « mettra les choses en place. — Hibou (Riboud) aide-rangeur,  ...

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RANGEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rangeur no contexto das seguintes notícias.
1
Roumanie : elle meurt électrocutée en voulant faire un selfie
ROONDO DEFTE FUKKA ALLUJI “PORTEUR” DE LIVRES, “RANGEUR” DE TABLETTES Hammadi ! Nayye kuuni Les vaches ont beuglé ... «Rapideinfo, mai 15»
2
Les enfants, premiers de corvée
Tailleur de crayons, rangeur d'étagères, responsable de la porte ou encore compteur de ceux qui mangent à la cantine. Inspirée des ... «Le Monde, abr 15»
3
"IQ Twist", petit coup de lorgnette
Pour 1 à 1 rangeur de nœuds à partir de 6 ans. Disponible depuis quelques temps. Prix constaté : 12€. Par Docteur Mops , jeudi 4 août 2011 à ... «Tric Trac, ago 11»
4
Mickael Vendetta fait craquer Olivier le ranger : honteux !
Le rangeur a raison : non seulement Mickael ne comprend rien à la brousse mais en plus ce n'est pas un aventurier. Manquer de respect ... «Staragora, mar 10»
5
Petite nature - Interview de Jean-Christophe Chauzy - 02/04/2008
Et puis on peut imaginer que non content d'être lâche, ce cher Jean-Christophe n'est pas très rangeur et mélange les CD dans des boîtiers ... «Krinein, abr 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rangeur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/rangeur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z