Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ravaleur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RAVALEUR EM FRANCÊS

ravaleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAVALEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ravaleur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RAVALEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ravaleur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ravaleur no dicionário francês

A definição de ravaleur no dicionário é diminuir.

La définition de ravaleur dans le dictionnaire est faire redescendre.


Clique para ver a definição original de «ravaleur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RAVALEUR


antichaleur
antichaleur
avaleur
avaleur
cabaleur
cabaleur
caleur
caleur
cavaleur
cavaleur
chaleur
chaleur
chialeur
chialeur
contre-valeur
contre-valeur
empaleur
empaleur
goualeur
goualeur
haleur
haleur
non-valeur
non-valeur
pédaleur
pédaleur
régaleur
régaleur
saleur
saleur
signaleur
signaleur
survaleur
survaleur
trimbaleur
trimbaleur
valeur
valeur
étaleur
étaleur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RAVALEUR

ravage
rava
ravageant
ravager
ravageur
ravageuse
ravalant
ravalement
ravaler
ravancer
ravaudage
ravauder
ravauderie
ravaudeur
ravaudeuse
rave
ravelin
ravenala
ravenelle
ravi

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RAVALEUR

ampleur
assembleur
bailleur
brimbaleur
cambrioleur
carreleur
contrôleur
couleur
douleur
ferrailleur
fleur
footballeur
haut-parleur
leur
meilleur
parleur
tableur
tailleur
travailleur
voleur

Sinônimos e antônimos de ravaleur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RAVALEUR»

ravaleur formation fiche métier kelformation ravaleur plafond peint réalise enduits pour bâtiments extérieur peintre ouest france emploi ouestfrance paris professionnel remet état parties telles murs plafonds sols travail apparente donc nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes réalisation restauration façades pôle cimentier cimentière ravaleuse crépisseur crépisseuse enduiseur enduiseuse façadier reverso voir aussi ravaler ravageur ravalé raveur expression exemple usage contraire indeed offres clic tous emplois salairemoyen salaire maçons qualifiés nets mensuel découvrez combien gagne référence salaires qapa optioncarriere toutes moteur recherche recrut description prépare support

Tradutor on-line com a tradução de ravaleur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RAVALEUR

Conheça a tradução de ravaleur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ravaleur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ravaleur» em francês.

Tradutor português - chinês

清洁石
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

limpiador de piedra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cleaner stone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्लीनर पत्थर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحجر النظيف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

очиститель камня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pedra mais limpo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্লিনার পাথর
260 milhões de falantes

francês

ravaleur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

batu bersih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Reiniger Stein
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クリーナー石
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

청소기 돌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

watu resik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đá sạch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தூய்மையான கல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्लिनर दगड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

temizleyici taş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pietra più pulito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czystsze kamień
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

очищувач каменю
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

piatră mai curat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καθαριστικό πέτρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skoner klip
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

renare sten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

renere stein
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ravaleur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAVALEUR»

O termo «ravaleur» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 44.845 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ravaleur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ravaleur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ravaleur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RAVALEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ravaleur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ravaleur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ravaleur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RAVALEUR»

Descubra o uso de ravaleur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ravaleur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire de l'artisanat et des métiers
RAVALEU R(EUSE) Le ravaleur est un professionnel du bâtiment qui est spécialisé dans le traitement des murs, des plafonds et des façades. À partir de matériaux aussi différents que le marbre, le granit, la pierre, le stuc ou le staff, il élabore, ...
INSTITUT SUPERIEUR DES METIERS, 2012
2
Mémoires
Ravaleur M. Mansson , successeur de M. Bataille, présente cette vicinal année sous le nom de ravaleur vicinal , un instrument des- de M. Mansson. . , , , ..... .. tme à reparer les chemms vicmaux et ruraux ; il est composé d'un chassis portant  ...
Société d'agriculture de Seine-et-Oise, Versailles, 1850
3
Le Travail National
10), l'ouvrier ravaleur (9 fr. 50). Un lieutenant de l'armée est payé 10 fr. 10 par jour. Un capitaine, 11 tr. 10; après six ans de grade, 12 fr. 10; après dix ans, 13 fr. 10. En résumé, le plus humble des employés de chemins de fer reçoit un salaire  ...
4
Annalen der mijnen van belgie:
Immédiatement après ce signal, l'ouvrier F., ravaleur à la recette nord du niveau inférieur, s'abattit sur la cage, puis tomba sans vie sur le sol de la Recette. Cinq minutes avant 14 heures, deux hiercheurs avaient amené, chacun, un wagonnet  ...
5
Petit supplèment á l'Encyclopédie de Diderot & D'Alembert: ...
RAVALEUR DE FAÇADES, Façade de maison sale. page io$ RAVALEUR DE FAÇADES, Ravaleur nettoyant une façade derrière un écran de bâches. a. Tuyaux. b. Bâches. page. io7 RAVALEUR DE FAÇADES, Façade de maison nettoyée.
Carelman, 1971
6
Traités de calcul différentiel et de calcul intégral
Ainsi la courbe d'intersection ANC est une courbe plane ; et si on veut en avoir l' équation entre l'abscisse A M(t) et l'ordonnée MN (□{), on observera qu'à cause de tt = xx -+- yy, on aura tt = xx%-\- — ; — , en mettant pour y1 Ravaleur , et x ...
Charles Bossut
7
Cours de belles lettres distribué par exercices
stN6réei(i) arrêta les vents-rapides , pour ,, annoncer au ravaleur les terribles de- »stjns. » C'est fous des auspices sunestes que j, tu épouses cette Princesse. Bientôt la î, Gréce conjurée viendra avec des batail- j, loris innombrables rompre  ...
8
Théorie des richesses sociale
... et dans le sein de la terre qu'il habite, ainsi que dans l'atmosphère qui l'entoure . C'est dans ces forces productives de la nature que l'on 38 DES FORCES PRODUCTIVES De ravaleur De la production M Des forces productives de la naturel.
Fryderyk Florjan Skarbek (hrabia), 1829
9
Histoire du Vieux et du Nouveau Testament
On offrit à Judas trente sicles; & il s'en contenta ; comme il y a une grande diverfité d'opinions sur Ravaleur des sicles, ii est difficile de laraporter à nôtre monoye ; si les sicles ne valoienc que Vingt deux sols , les Juifs donnérent pour ...
Jacques Basnage (Sieur de Beauval), 1712
10
Marguerite de France: tragi-comédie
M , Trince malheureux ! Mais plus malheureux fl Si ie fuis ï Artifan de ma propre mtfere. A 'h mon fils! Ravaleur n eut rien dégal à foy, Quurant mes bataillons tu vins iufques à moy, Adoiffonnant mes fold at s amÇi qu'vne tempefle) Adon Cafque.
Gabriel Gilbert, 1641

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RAVALEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ravaleur no contexto das seguintes notícias.
1
Acquitté à Quimper, rejugé à Saint-Brieuc
Il est très remonté contre Emmanuel Rappeneau, un ravaleur de façades de 34 ans. Alain Renaud ne supporte pas que le beau-père ... «Ouest-France, jun 15»
2
A Cormelles-le-Royal, les salariés de Lainé occupent leur entreprise …
Denis, peintre-intérieur - Abder, peintre-ravaleur - M° Thierry Chapron, avocat de Xavier Lainé - Alvin Bacon, représentant du personnzel de la ... «Francetv info, dez 14»
3
L'entreprise giennoise Asseline favorise formation et bien-être
... quand les temps sont durs : peintre-ravaleur, solier-carreleur, plaquiste-décorateur… « Et un quart des salariés part en stage tous les ans. ». «La République du Centre, set 14»
4
Bâtiment. SNPR, 40 ans d'existence et toujours des embauches à …
Ismail Touré, 37 ans, ouvrier peintre-ravaleur, a été recruté à la SNPR grâce au Geiq-BTP. Il y travaille depuis 7 ans. « Lorsque je suis arrivée à ... «Ouest France Entreprises, set 14»
5
Le Fourneau : une aide pour les plus démunis
Certaines disent « ravaleur leur fierté tous les mardis pour venir chercher les provisions de la semaine » . En face d'elles, des bénévoles, ... «FranceAntilles.fr Martinique, mai 14»
6
Les candidats de la liste conduite par Patrice Bussy
... Frédéric Jégo, 46 ans, agent de production ; Sandrine Oger, 41 ans, assistante maternelle ; Daniel Bureau, 49 ans, ravaleur de façades. «Ouest-France, mar 14»
7
Michel Mary, premier adjoint sortant, présente sa liste
Brigitte Ahier, rédactrice fonction publique territoriale, 50 ans ; Pascal Deniaud, enduiseur ravaleur, 42 ans ; Martine Brunet, responsable ... «Ouest-France, fev 14»
8
Strasbourg : un jeune homme tué par l'explosion d'un pétard
... quand un facteur se fait écraser par une voiture: silence, quand un peintre ravaleur tombe d'un échafaudage: silence, quand un petit patron ... «Atlantico.fr, jan 13»
9
Le slam : entre musique et poésie
Je donne ici le texte du premier titre "Le ravaleur de Rivoli" en raison des difficultés nombreuses qu'il recèle. C'est un excellent exercice de ... «AgoraVox, nov 09»
10
CAP peintre applicateur de revêtements
Exemples de métiers : cimentier(ère) ravaleur(se), crépisseur(se), enduiseur(se), façadier(ère), maçon(nne), peintre, ravaleur(se), aide-peintre, ... «letudiant.fr, jun 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ravaleur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ravaleur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z