Baixe o aplicativo
educalingo
reddition

Significado de "reddition" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE REDDITION EM FRANCÊS

reddition


CATEGORIA GRAMATICAL DE REDDITION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Reddition e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REDDITION EM FRANCÊS

definição de reddition no dicionário francês

A definição de rendição no dicionário é a ação de rendição; Ato pelo qual se derrubam os braços, de acordo com uma capitulação, assinada ou não com o inimigo.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM REDDITION

acquisition · addition · ambition · audition · coalition · cognition · composition · condition · disposition · définition · exposition · imposition · inhibition · nutrition · opposition · partition · position · prohibition · proposition · édition

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO REDDITION

rédacteur · rédaction · rédactionnel · rédactrice · redan · redanser · redéchaîner · redécoupage · redécouper · redécouverte · redécouvrir · redécroître · redéfaire · redéfinir · redéfinition · redégringoler · redemander · redémarrage · redémarrer · redémolir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO REDDITION

abolition · admonition · apparition · attrition · exhibition · expédition · extradition · finition · fruition · ignition · inquisition · intuition · pole- position · pétition · recognition · superposition · superstition · supposition · tradition · transition

Sinônimos e antônimos de reddition no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REDDITION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «reddition» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «REDDITION»

reddition · abandon · capitulation · chute · comptes · signification · compte · succession · modèle · allemagne · copropriété · définition · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · nbsp · reddition · wiktionnaire · siège · entrepris · armée · croisés · dura · août · jour · place · eugène · viollet · cité · carcassonne · dans · mars · marque · avec · ville · mans · début · campagne · bretagne · normandie · entre · côté · duché · reverso · conjugaison · voir · aussi · réédition · redirection · répudiation · expression · exemple · usage · action · rendre · acte · lequel · armes · conformément · signée · ennemi ·

Tradutor on-line com a tradução de reddition em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REDDITION

Conheça a tradução de reddition a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de reddition a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «reddition» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

投降
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rendición
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

surrender
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आत्मसमर्पण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استسلام
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сдача
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rendição
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আত্মসমর্পণ
260 milhões de falantes
fr

francês

reddition
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penyerahan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Übergabe
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

降伏
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

항복
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nyerah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đầu hàng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சரணடைய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सरेंडर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

teslim
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

resa
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

poddanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

здача
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

predare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παράδοση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorgawe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

överlämnande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

overgivelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de reddition

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REDDITION»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de reddition
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «reddition».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre reddition

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «REDDITION»

Descubra o uso de reddition na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com reddition e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Une reddition en Algérie 1845: La nuit du partage
Une nuit, en 1845, un officier de l'armée française et l'Emir Abd-El-Kader décident de rompre le pacte implicite qui régit les traditions guerrières : l'honneur commande l'affrontement.
Jean Leveque, 2009
2
Droit comptable des entreprises
Notion de reddition de compte et entreprises concernées La reddition de compte est l'exécution de l'obligation de rendre compte, c'est-à-dire d'informer, de prouver et de se justifier concernant l'administration de biens. La reddition de compte ...
Eric Causin, 2002
3
Leçons de procédure civile
qu'il y a un compte à rendre, une telle décision ne peut rien préjuger sur les difficultés du compte, sur la question de savoir qui sera reconnu créancier ou débiteur par suite de la reddition du compte. Au contraire, les juges qui ont statué sur la ...
Joseph-Édouard Boitard, Gabriel-Frédéric Colmet-Dâage, 1872
4
Jurisprudence générale
515, M. Rolland de Villargnes, V. Compte, u° 10) ; - 3° Le tuteur peut, sans autorisation du conseil de famille, former une demande en reddition de compte sur une action mobilière (c. civ. 464 );- 4° Le mineur émancipé a besoin d'étre assisté ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Armand Dalloz, France, 1849
5
Répertoire méthodique et alphabétique de législation de ...
1'504, lorsqu'il n'a que dix ans pour actionner son tuteur en reddition de compte, en vertu de l'art. 475, si le tu— teur n'a pas fait de traité. On punirait ainsi le tuteur de ce qu'il a rempli le vœu de la loi, c'est—à—dire de ce qu'il a rendu compte.
6
Les Codes annotés de Sirey: Édition entièrement refondue par ...
528- En cas d'appel d'un jugement qui aurait rejeté une demande en reddition de compte, l'arrêt inflrmalif renverra, pour la reddition et le jugement du compte, au tribunal où la demande avait été formée, ou a tout aulre tribunal de première ...
P. Gilbert, 1851
7
Répertoire général du Journal du Palais, contenant, la ...
"-—Ôomme toute autre demande. la reddition de compte est assujettie au préliminaire de conciliation; a moins ('ne les parties ne soient dans un cas exceptionne .—C.Proc. civ., art. s9.carré et Chauveau, quest. me; Plgeau, t. a, p. en: Demlau, ...
Société de Jurisconsultes et de Magistrats, 1854
8
Victoires, conquêtes, désastres, revers et guerres civiles ...
Français Charles Théodore Beauvais de Préau. i;93, Pages. i5 Combat de Martigné-Briane. ig8 17 Combats de Thuir et du Mas-de-Serre, igg |8 Combats de Vihiers et de Coron; déroute de San- terre. 20 1 23 Siège et reddition de Mayence.
Français, Charles Théodore Beauvais de Préau, 1829
9
L'obligation de résultats en éducation: Évolutions, ...
L’obligation de résultats en éducation représente un véritable choc pour un milieu scolaire traditionnellement réfractaire à l’évaluation et à la reddition de comptes, et pour un système d’éducation dont la seule véritable ...
Claude Lessard, Philippe Meirieu, 2008
10
Traité des sociétés, tome 2
Reddition de comptes et décharge 1412. Reddition de comptes - Le gérant doit non seulement permettre aux 181. Pour cette règle en cas de mandat, article 2007, alinéa 2, du Code civil; De Page, t. V, n° 466. 182. Sur les principes généraux ...
Valérie Simonart, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REDDITION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo reddition no contexto das seguintes notícias.
1
Ardennes : la bataille de Rocroy reconstituée ce week-end
Démonstration d'artillerie, bivouac, escarmouches, batailles…jusqu'à la reddition, les participants feront revivre les temps forts du siège de ... «Francetv info, jul 15»
2
L'idée de sortir de la zone euro gagne du terrain en Europe
... emblématiques, le 13 juillet détrône le référendum du 5 juillet qui n'apparaît plus que comme une dernière bravade avant une reddition. «Challenges.fr, jul 15»
3
Un rassemblement à la Syriza est-il possible en France ?
La reddition politique du premier ministre et du leader de Syriza, Alexis Tsipras, n'enlève toutefois rien au succès électoral de ce mouvement, ... «AgoraVox, jul 15»
4
Langues officielles : le Nouveau-Brunswick cherche à corriger des …
Un solide processus de reddition de comptes doit être instauré afin de mesurer les progrès et assurer une progression soutenue vers les ... «Radio-Canada, jul 15»
5
Le Parlement grec vote le nouveau plan d'austérité de l'UE sans le lire
Il a dépeint cyniquement sa reddition abjecte à l'UE comme une « bataille » qu'il avait combattue, promettant qu'« un jour la bataille portera ... «World Socialist Web Site, jul 15»
6
Une dizaine des forces résiduelles ougandaises des ADF-NALU ont …
La pression militaire continue qu'exercent les forces loyalistes oblige les miliciens FRPI à un véritable festival de reddition. Le 23 juillet 2015, ... «Digitalcongo.net, jul 15»
7
Trump et la crise d'identité des Américains
... «paradoxe d'Appomatox», à partir de la vision et du récit symboliques et paradoxaux de la reddition de général Lee auprès du général Grant ... «de defensa, jul 15»
8
Tunisie- Le MI relate le déroulement des opérations de Sajnane et …
Après de longues négociations auxquelles le père du suspect a participé, les otages ont été libérés avant la reddition du suspect dans une ... «Tunisie numérique, jul 15»
9
Kerry défend l'accord sur le nucléaire iranien et conteste les …
n'est pas un meilleur accord, un accord magique qui se traduirait par une reddition totale de l'Iran. Croire qu'un tel accord pourrait exister, c'est ... «Radio Chine Internationale, jul 15»
10
Hayao Miyazaki contre la politique nationaliste nippone
A l'orée du 70e anniversaire de la reddition du Japon, scellant la meurtrière guerre du Pacifique, alors que les discours commémoratifs sont ... «Les Inrocks, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Reddition [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/reddition>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT