Baixe o aplicativo
educalingo
rémunération

Significado de "rémunération" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RÉMUNÉRATION EM FRANCÊS

rémunération


CATEGORIA GRAMATICAL DE RÉMUNÉRATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rémunération e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RÉMUNÉRATION EM FRANCÊS

remuneração

A remuneração consiste em remunerar uma entidade em troca do trabalho realizado ou de um serviço prestado. Dependendo do caso, prevê-se o montante da remuneração e os métodos de pagamento: ▪ pelos usos usuais ou por disposições contratuais livremente negociado entre as partes ou resultante de acordos coletivos ▪ ou em aplicação de regras decorrentes da lei e dos regulamentos ...

definição de rémunération no dicionário francês

A definição de remuneração no dicionário é o preço de um emprego ou serviços prestados; p. Meton. a quantidade correspondente de dinheiro. Salário.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RÉMUNÉRATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RÉMUNÉRATION

remué · remue-ménage · remue-méninges · remuement · remuer · remueur · remueuse · remugle · remugler · rémunérateur · rémunératoire · rémunérer · remuseler · renâclement · renâcler · renâcleur · renaissance · renaissant · renaître · rénal

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RÉMUNÉRATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinônimos e antônimos de rémunération no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RÉMUNÉRATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «rémunération» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «RÉMUNÉRATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «rémunération» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RÉMUNÉRATION»

rémunération · avantage · bénéfice · casuel · commission · courtage · dédommagement · gain · gratification · honoraires · indemnité · intérêt · loyer · paie · paiement · paye · pige · prêt · prime · récompense · rétribution · salaire · solde · traitement · châtiment · fonction · publique · brut · rémunération · définition · dans · minimum · interprofessionnel · garanti · smig · vigueur · france · nouveau · dispositif · impose · principe · minimale · nbsp · public · formation · secteur · privé · emploi · langue · française · relations · allègement · charges · patronales · moyens · salaires · insee · définitions · méthodes · salariés · ensemble · rémunérations · espèces · nature · employeurs · versent · leurs · accompli · derniers · express · entreprise · primes · avantages · augmentation · salariale · comment · calculer · salarié · faire · évoluer · quelle · pour · larousse · retrouvez ·

Tradutor on-line com a tradução de rémunération em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RÉMUNÉRATION

Conheça a tradução de rémunération a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de rémunération a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rémunération» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

报酬
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

remuneración
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

remuneration
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पारिश्रमिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكافأة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вознаграждение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

remuneração
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পারিশ্রমিক
260 milhões de falantes
fr

francês

rémunération
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

imbuhan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Vergütung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

報酬
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

보수
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bayaran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thù lao
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஊதியம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वेतन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ücret
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

retribuzione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wynagrodzenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

винагороду
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

remunerație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμοιβή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vergoeding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ersättning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

godtgjørelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rémunération

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RÉMUNÉRATION»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rémunération
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «rémunération».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre rémunération

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «RÉMUNÉRATION»

Citações e frases célebres com a palavra rémunération.
1
Camille Cavallier
La valeur d'un collaborateur est fonction du temps qui peut s'écouler sans inconvénient, entre un effort exceptionnel de sa part, et la rémunération de cet effort.
2
Jean-François Kahn
Après le salaire minimum, pourquoi ne pas instituer une rémunération maximum ?

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RÉMUNÉRATION»

Descubra o uso de rémunération na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rémunération e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les rémunérations: comment faire évoluer son système de ...
Il analyse en détail les systèmes de rémunérations les plus courants et développe leurs évolutions possibles en présentant les innovations les plus récentes et leurs conséquences.
Guy Lautier, 1993
2
Bâtir une stratégie de rémunération - Systèmes de ...
La question de la rémunération se situe au fondement même des pratiques RH. Soumise à la loi du marché, la politique de rémunération doit également assumer les contraintes de coûts et générer la performance.
Bernard Roman, 2010
3
Gestion des ressources humaines
Chapitre 6 Rémunération directe OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES 1 . Définir la rémunération directe, ses objectifs et son rôle. 2. Expliquer des notions qui influencent la rémunération: équité interne et externe, facteurs internes et externes. 3.
‎2001
4
La saisie et la cession de rémunération
Cession de salaire SECTION 3 CESSION DE SALAIRE 1. PROCEDURE DE CESSION DE SALAIRE Il existe deux types de procédures de cession de salaire: • la première est basée sur un acte authentique (jugement ou acte notarié) et est  ...
5
pt. 3. Providence et rémunération. Paris : Librairie A. ...
De la nature de la rémunération . . . . . . . . 5 1. —- Les textes bibliques . g 2. — La rémunération biblique est collective et spirituelle . RÉSUMÉ nu CHAPITRE. . . . . . . . CHAPITRE III. — De la rémunération dans ses rapports avec la justice et la ...
Michel Aaron Weill, 1869
6
Lois de milice et de rémunération
La rémunération peut être réduite de 50 centimes, au plus, pour toute journée passée en état de punition. Un arrêté royal détermine quelles sont les punitions qui doivent donner lieu à cette retenue et fixe la quotité de celle-ci. La rémunération ...
Pierre Auguste Florent Gérard, 1870
7
Les leviers essentiels de la rémunération: Classification, ...
Classification, compétences, appréciation P. Denimal. reconnues à leurs yeux. L' iniquité est toujours perçue comme insupportable. La reconnaissance ne passe pas nécessairement par la rémunération, personne ne le conteste. Si l'on devait  ...
P. Denimal
8
Egalité de rémunération femmes hommes: enjeux et perspectives
Le principe de l'égalité de traitement entre les hommes et les femmes est consacré dans le droit international et le droit français.
France. Ministère de l'emploi et de la solidarité, 2000
9
La notion de rémunération en sécurité sociale
La première partie de cet ouvrage qui se veut didactique circonscrit la notion légale de la rémunération pour le calcul des cotisations de sécurité sociale.
Marc Morsa, 2008
10
Du salaire, exposé des lois économiques qui régissent la ...
CHAPITRE IV DU TRAVAIL DES FEMMES ET DE SA RÉMUNÉRATION * En général la rémunération du travail des femmes, à mérite égal, est moins élevée que celle du travail des hommes, ce qui ne peut provenir que d'un excès de l' offre ...
Charles Le Hardy de Beaulieu, 1862

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RÉMUNÉRATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rémunération no contexto das seguintes notícias.
1
Émission par Elior de 7.717.500 actions nouvelles en rémunération
Dans ce contexte, Elior et Emesa ont signé le 30 juin 2015 un traité d'apport prévoyant l'émission de 9 millions d'actions Elior en rémunération ... «Zonebourse.com, jul 15»
2
Réglementation - AEMF consulte sur les lignes directrices de …
La Securities Autorité européenne des marchés financiers (AEMF) a lancé une consultation sur les propositions de directives sur les politiques de rémunération ... «Next Finance, jul 15»
3
Emplois de direction : une série d'ajustements, notamment en …
Ils traitent en particulier des questions de rémunération de ces agents. ... Un autre décret fixe la rémunération indiciaire des agents occupant ... «Localtis.info, jul 15»
4
Rémunération des auteurs en chute libre : la solution est-elle …
Depuis plusieurs années, articles, tribunes et essais se multiplient pour dénoncer la chute de la rémunération des auteurs, toutes disciplines ... «Rue89, jul 15»
5
Un demi-million d'euros de rémunération par an pour le plus gros …
Il vend pour 8 millions d'euros de cigarettes et touche 545 000 euros de rémunération annuelle. A cette somme, il faut retrancher les charges ... «L'Express, jul 15»
6
Rémunération des agriculteurs : comment ça se passe chez nos …
La rémunération des exploitants agricole est au cœur de la grogne qui agite la Normandie depuis plusieurs jours. En France, elle est parmi les plus faibles ... «TF1, jul 15»
7
Transparence et rémunération du conseil médias : pourquoi la …
17 juillet 2015, dans les colonnes du JDN, Jean-Philippe Bertaux (DG de KR Media) défend une « nouvelle » politique de rémunération ... «JDN, jul 15»
8
Iles Salomon: Du travail contre rémunération pour aider à la ...
Le changement climatique a un impact dans le monde entier, et notamment les phénomènes climatiques extrêmes sont plus fréquents. «Organisation Internationale du Travail, jul 15»
9
Le 1er août, le Livret A ne rapportera plus que 0,75 %
La rémunération du livret A passera de 1 % à 0,75 % le 1er août. ... En un an, la rémunération de ces deux placements a fondu de 0,5 %! «Le Figaro, jul 15»
10
Prix de la viande: Hollande en faveur d'une meilleure rémunération
François Hollande en appelle à son tour à la grande distribution pour qu'elle augmente la rémunération des éleveurs. Il est grand temps, disent ... «L'Est Eclair, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rémunération [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/remuneration>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT