Baixe o aplicativo
educalingo
reporteur

Significado de "reporteur" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE REPORTEUR EM FRANCÊS

reporteur


CATEGORIA GRAMATICAL DE REPORTEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Reporteur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REPORTEUR EM FRANCÊS

definição de reporteur no dicionário francês

A definição de repórter no dicionário é um jornalista especializado em relatórios. Outra definição de repórter é colaboradora do serviço de informação, responsável pela execução dos relatórios.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM REPORTEUR

amateur · apporteur · autoporteur · avorteur · colporteur · déserteur · escorteur · flirteur · frigoporteur · gros-porteur · heurteur · importeur · porteur · rapporteur · réconforteur · sorteur · tractoporteur · transporteur · triporteur · écarteur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO REPORTEUR

repopulation · report · reportage · reportage-feuilleton · reportage-fiction · reportage-souvenir · reportement · reporter · reportrice · repos · reposant · repose · reposé · repose-bras · repose-canne · repose-fer · repose-jambes · repose-pied · repose-pieds · repose-tête

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO REPORTEUR

acteur · administrateur · auteur · conducteur · directeur · distributeur · docteur · facteur · fondateur · hauteur · indicateur · inspecteur · lecteur · moteur · observateur · opérateur · ordinateur · pasteur · radiateur · éditeur

Sinônimos e antônimos de reporteur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «REPORTEUR»

reporteur · reporteur · définition · définitions · dérivés · analogique · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · nbsp · reverso · conjugaison · voir · aussi · reporter · reporters · remporter · reporteuse · expression · exemple · usage · contraire · journaliste · images · wiktionnaire · juʁ · list · ʁə · pɔʁ · tœʁ · d‿i · maʒ · masculin · féminin · identiques · audio · visuel · réalisant · même · prises · vues · presse · spécialisé · dans · reportage · cfpj · synon · nouvelliste · cette · élite · dont · fêtes · aventures · scandales · reportrice · mediadico · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · french · fait ·

Tradutor on-line com a tradução de reporteur em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REPORTEUR

Conheça a tradução de reporteur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de reporteur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «reporteur» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

记者
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

reportero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

reporter
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रिपोर्टर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صحافي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

репортер
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

repórter
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সংবাদদাতা
260 milhões de falantes
fr

francês

reporteur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

wartawan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Reporter
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

レポーター
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

보고자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

reporter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phóng viên
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நிருபர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रिपोर्टर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

muhabir
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

reporter
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

reporter
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

репортер
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

reporter
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δημοσιογράφος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verslaggewer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

reporter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reporter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de reporteur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REPORTEUR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de reporteur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «reporteur».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre reporteur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «REPORTEUR»

Descubra o uso de reporteur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com reporteur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La bourse, ses opérateurs et ses opérations: ... Suivie ...
teur revend la rente à un autre qu'à celui de qui il l'a achetée; or, dans l'usage, le reporteur achète du reporté, et c'est le reporté qui rachète du reporteur. Ils supposent que le reporteur revend au prix d'achat. Mais, est-ce que le prix de la ...
Jules François Jeannotte Bozérian, 1859
2
La bourse, ses opérateurs et ses opérations appréciés au ...
teur revend la rente à un autre qu'à celui de qui il l'a achetée ; or, dans l'usage, le reporteur achète du reporté, et c'est le reporté qui rachète du reporteur. Ils supposent que le reporteur revend au prix d'achat. Mais, est-ce que le prix de la ...
Jules François Jeannotte Bozérian, 1859
3
Le régime juridique des dividendes
Il convient de préciser que, pendant l'opération de report, le reporteur ou « celui qui achète les titres ou les apporte, le temps d'une liquidation, appelé encore employeur de capitaux d'une part et apporteur ou prêteur de titres de l'autre, selon ...
Amel Amer-Yahia, 2010
4
Journal du palais
La loi lui en donne-t-elle la faculté , sans lui en imposer l'obligation- (Rés. aff.) Falba , C. le Ministère public. Du 29 juin 1826, arrêt de rejet, section criminel!?) !. Baîlljr faisant fonctions de président, M. Choppin reporteur, M. 270 journal nu ...
5
Revue trimestrielle de droit commercial
le reporteur tire normalement du report est considéré comme un gain de capital, et donc exempté d'impôts sur le revenu1. La qualité de propriétaire du reporteur entraîne enfin plusieurs conséquences, au cas où une faillite est déclarée.
6
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
issu du v. fr. reporteur « rapporteur »(1288, Jacquemard Gielée, Renart le Nouvel , éd. H. Roussel, 3974,cf.aussi Gdf.)dér. de reporter. L'arrêtédu 2janv.1973 recommande officiellement laforme reporteur dans reporteur d'images qui doitse  ...
Jean-Paul Kurtz, 2014
7
Récits de vie dans la Russie tsariste: de 1900 à 1917
Et imaginez-vous que Monseigneur fut une véritable providence. Il ne s'était pas passé trois mois que, par la volonté du destin, je me faufilai en effet dans un journal, d'abord comme correcteur, puis comme reporteur. L'atmosphère là-bas était ...
Alexandre Ivanovitch Kouprine, 2011
8
Revue pratique de droit français: jurisprudence, doctrine, ...
Mais lorsque les reports sont fictifs, dest-à-dire lorsque le reporté ne remet aucune valeurau reporteur, et que le reporteur ne remet 'aucune somme au reporté, lorsque la vente . et le 'rachat n'ont rien de sérieux, lorsqu'ils sont purement et ...
Charles Demangeat, Charles Ballot, Émile i.e. Olivier Émile Ollivier, 1859
9
Le portage d'actions
En sa qualité de propriétaire, le reporteur aura aussi la charge des risques en cas de vol, perte, ou destruction de ceux-ci: il sera tenu d'en restituer une quantité égale au reporté à la liquidation suivante, même s'il lui faudrait pour cela les ...
Patrick Soumrani, 1996
10
Annales de droit commercial et industriel français, étranger ...
Nous voulons seulement insister sur quelques points spéciaux qui ont pu donner lieu à difficultés ou controverses, ou qui sont l'objet de solutions particulières. 48. -— Droit de propriété du reporteur sur les titres objet du report conséquences ...
Edmond Thaller, Jean Percerou, 1930

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REPORTEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo reporteur no contexto das seguintes notícias.
1
Le jeu des Kirghiz est celui des Ukrainiens
Selon Philippe Migault, expert de la problématique militaire de l'IRIS, grand reporteur au Figaro, «il est temps que l'aéroport international, ... «Sputnik France, jul 15»
2
Dans le concert du Tour Dans le concert du Tour
Le peloton ronfle gentiment au son des boyaux sur la chaussée », relate notre reporteur après sa journée passée sur une moto du Tour. (LP/M. «Le Parisien, jul 15»
3
Holidea : la langue, c'est un métier…
... à Cuba est plutôt bien écrit, comme celui sur Florence, par un confrère, dûment identifié celui-là, « journalist, reporteur et photograph ». «Pagtour.net, jul 15»
4
"Le quatre heures" gagnant du concours des Têtes Chercheuses
Le jury, présidé par le grand reporteur Manuel Tissier, et composé de spécialistes de la mutation numérique, a également décerné un prix ... «Acteurs de l'économie, jul 15»
5
Feu d'appartement à Chêne-Bougeries
... absente au moment du sinistre. storybild. Le sinistre a ravagé un appartement au 5e étage de l'immeuble. (photo: Lecteur reporteur). on off i ... «20 Minutes, jul 15»
6
Eternel Tintin reporteur
Avec « Tintin en Amérique », ce soir à 20 h 50, 6Ter entame un cycle estival consacré au célèbre reporteur d'Hergé en proposant au fil des ... «Le Parisien, jul 15»
7
En Tunisie, l'étudiant modèle devenu terroriste
Plage de Sousse (Tunisie), vendredi. Une vidéo récupérée par un reporteur de la chaîne britannique Sky News montre Seifeddine Rezgui ... «Le Parisien, jun 15»
8
Claire Chazal toujours à la Une
L'ascension de Gilles Bouleau, ancien grand reporteur, considéré comme un des meilleurs sur le terrain, accentue le côté journaliste de salon ... «Le Parisien, jun 15»
9
Impact journalism day
Cet événement est porté par Christian de Boisredon, fondateur de Sparknews et ex-Reporteur d'Espoir, qui a convaincu 45 rédactions leaders ... «France Inter, jun 15»
10
La Russie va renforcer son arsenal nucléaire
... au monde le colonialisme et l'impérialisme? Noam Chomsky dialogue avec le reporteur André Vltchek et démonte quelques idées reçues «Le Figaro, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Reporteur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/reporteur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT