Baixe o aplicativo
educalingo
rustauderie

Significado de "rustauderie" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RUSTAUDERIE EM FRANCÊS

rustauderie


CATEGORIA GRAMATICAL DE RUSTAUDERIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rustauderie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RUSTAUDERIE EM FRANCÊS

definição de rustauderie no dicionário francês

A definição de rustauderie no dicionário é a falta de educação, saber-vivre, elegância. O que mostra uma falta de delicadeza, delicadeza; que é uma falta de refinamento, etiqueta, educação.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RUSTAUDERIE

baguenauderie · borderie · bouderie · braderie · broderie · buanderie · camaraderie · commanderie · corderie · dinanderie · faisanderie · fonderie · garderie · gronderie · halte-garderie · penderie · pruderie · taillanderie · verderie · étourderie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RUSTAUDERIE

russo-turque · russon · russophile · russophilie · russophobe · russophobie · russophone · russule · rustaud · rustaude · ruste · rusticage · rusticité · rusticole · rustine · rustique · rustiquement · rustiquer · rustre · rustrerie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RUSTAUDERIE

badauderie · bavarderie · boyauderie · cafarderie · canarderie · carderie · chauderie · fenderie · jobarderie · limonaderie · lourderie · merderie · minauderie · musarderie · plaiderie · pudibonderie · ribauderie · tenderie · tisseranderie · truanderie

Sinônimos e antônimos de rustauderie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RUSTAUDERIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «rustauderie» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RUSTAUDERIE»

rustauderie · rusticité · rustrerie · conjugaison · retrouvez · dans · notre · définitions · larousse · définition · section_expression · homonymes · nbsp · rustauderie · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · langue · française · émile · littré · mais · être · modifié · depuis · reverso · voir · aussi · rustaud · rustaudement · russerie · expression · exemple · usage · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · réservée · citations · étymologie · manières · texte · intégral · sans · publicité · brimborions · avec · arabe · academic · stô · délicat · serait · encore · autre · tant · avais · grand · fonds · cette · belle · crisco · liste · pour · classement · premiers ·

Tradutor on-line com a tradução de rustauderie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RUSTAUDERIE

Conheça a tradução de rustauderie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de rustauderie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rustauderie» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

rustauderie
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rustauderie
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rustauderie
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

rustauderie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rustauderie
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

rustauderie
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rustauderie
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

rustauderie
260 milhões de falantes
fr

francês

rustauderie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rustauderie
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

rustauderie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

rustauderie
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

rustauderie
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rustauderie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rustauderie
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

rustauderie
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

rustauderie
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rustauderie
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rustauderie
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rustauderie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

rustauderie
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rustauderie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rustauderie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rustauderie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rustauderie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rustauderie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rustauderie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RUSTAUDERIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rustauderie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «rustauderie».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre rustauderie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RUSTAUDERIE»

Descubra o uso de rustauderie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rustauderie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire de la langue française contenant ... la ...
4655. j RUSTAUDERIE (ru-stode-riehsf. Air, manières de rustaud. Mon air délicat serait encore la rustauderie d'un autre, tant j'avais un grand fonds de cette belle qualité, srîv. 2c août une. Je ne sais si ma. santé ne me rendra point ma.
Emile Littré, 1873
2
Dictionnaire de la langue française: Q-Zyt
4655. 1- RUSTAUDERIE (ru-sto-de-rie),s. f. Air, manières de rustaud. Mon air délicat. serait encore la rustauderie d'un autre, tant j'avais un grand fonds de cette belle qualité, sév. 26 août 4676. Je ne sais si ma santé ne me rendra point ma ...
Emile Littré, L. Marcel Devic, 1869
3
Lettres de Madame de Sévigné de sa famille et de ses amis
Enfin, mon air délicat seroit encore la rustauderie d'un autre , tant j'avois un grand fonds de cette belle qualité. Pour Vichy, je ne doute nullement que je n'y retourne cet été. Vesou dit qu'il voudroit que ce fût tout à l'heure; de a5. Le Nôtre.
Marie de Rabutin-Chantal Sévigné, Monmerqué, 1862
4
Lexique de la langue de Madame de Sévigné: avec une ...
Mon air délicat seroit encore la rustauderie d'un autre, tant j'avois un grand fonds de cette belle qualité. (V, 38.) Je ne sais si ma santé ne me rendra point ma rustauderie. (1726, IV, 496-) RUSTICITÉ. Après que nous eûmes dîné très-bien, ...
Édouard Sommer, 1866
5
Lettres de Madame de Sévigné, de sa famille et de ses amis: ...
Mon air délicat seroit encore la rustauderie d'un autre, tant j'avois un grand fonds de cette belle qualité. (V, 38.) Je ne sais si ma santé ne me rendra point ma rustauderie. (17a6, IV, 496.) RUSTICITÉ. Après que nous eûmes dîné très-bien, ...
Marie de Rabutin-Chantal de Sévigné, Louis Jean Nicolas de Monmerqué, Jean Edouard Albert Sommer, 1866
6
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
_ffi « Enfin mon air délicat-serait encore la rustauderie d'une autre. n siâviemëu Corbinelli- me trouve un peu enrólée dans la sacrée paresse; mais je ne sais si ma santé ne me rendra point ma rustauderie. » La même' RUSTICITÊ, s.
François-Joseph-Michel Noël, 1831
7
Lettres de madame de Sévigné, de sa famille et de ses amis, ...
Enfin, mon air délicat seroit encore la rustauderie d'un autre, tant j'avois un grand fonds de cette belle qualité. Pour Vichy, je ne doute nullement que je n'y retourne cet été. Vesou dit qu'il voudroit que ce fût tout à l'heure; de a5. Le Nôtre.
Marie de Rabutin-Chantal Sévigné (marq. de.), Louis Jean N. Monmerqué, 1863
8
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
btjstauderie , s. f. « Enfin mon air délicat serait encore la rustauderie d'une autre. » sévighé. « Corbinelli me trouve un peu enrôlée dans la sacrée paresse ; mais je ne sais si ma santé ne me rendra point ma rustauderie. » La même. bosticité ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
9
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
sévigké « Corbinelli me trouve un peu enrôlée dans la sacrée paresse ; mais je ne sais si ma santé ne me rendra point ma rustauderie. » La même. rusticité, s. f. du latin rusticitas ( manières rustiques , grossièreté ). Ce mot parait ne dater que  ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
10
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Rustauderie est un mot de Md;. de Sévigié. Rusticité- » Cor- binelli me trouve un peu enroiée dans la sacrée paresse ; mais je ne sais si ma santé ne me rendra point ma rustauderie. Rusticité , grossièreté , rudesse , en parlant des persones.
Jean F. Ferraud, 1788
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rustauderie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/rustauderie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT